DIVISION, substantif féminin.

 

DIVISION, substantif féminin.  

I.—  Action de diviser, fait de se diviser; résultat de cette action (fait d'être divisé). 

A.—  Séparation en deux ou plusieurs parties. 

1. Division d' (une chose) par (une autre). C'est la division des flots par l'étrave qui a peu à peu sculpté la carène (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Citadelle,  1944, page 740 ). 

—  ARITHMÉTIQUE.  \" Opération (...) consistant, étant donnés deux nombres a (le dividende) et b (le diviseur) à trouver un nombre c (le quotient), tel que le produit bc soit égal à a \" (Dictionnaire des sciences (E.B. UVAROV, D.R. CHAPMAN) 1956). Analyse éblouissante de la puissance des grandeurs et de la vie des nombres, addition, soustraction, multiplication, division (BLAISE CENDRARS, Bourlinguer,  1948, page 80 ). 

2. [Dans le domaine administratif, politique, économique]  Division des propriétés. La civilisation agraire où la géométrie est née de la division du sol (RENÉ HUYGHE, Dialogue avec le visible, 1955, page 171) : 

Ø 1. La nouvelle division territoriale et la réorganisation administrative ayant été adoptées de novembre à février, les conseils et les directoires de département et de district entrèrent en fonction au début de l'été.

HENRI LEFEBVRE, La Révolution française,  1963, page 157. 

·    Division des pouvoirs. Séparation des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire : 

Ø 2. Notre révolution a proclamé le principe de la division des pouvoirs : elle a défendu que l'administration et la justice fussent confondus dans les mêmes mains, et les a séparées d'une manière absolue.

AUGUSTE VIVIEN. Études administratives.  1859, page 205. 

—  ÉCONOMIE.  Division du travail. \" Méthode de production qui consiste à diviser le travail complet en travaux partiels, qui sont eux-mêmes confiés à des exécutants spécialisés \" (Dictionnaire économique et social (THOMAS SUAVET) 1963). La division du travail est donc la première phase de l'évolution économique aussi bien que du progrès intellectuel (PIERRE-JOSEPH PROUDHON, Système des contradictions économiques ou Philosophie de la Misère, tome 1, 1846, page 107 ). Division du travail et propriété privée, disait-il [Marx] , sont des expressions identiques (ALBERT CAMUS, L'Homme révolté,  1951, page 266) : 

Ø 3. La division du travail est une source d'efficience telle qu'à l'intérieur d'une entreprise on divise les tâches autant que l'on peut, c'est-à-dire que chaque exécutant n'est chargé que d'un petit nombre d'entre elles, peut-être même d'une seule.

JOSEPH WILBOIS, Comment fonctionne une entreprise,  1941, page 32. 

Ø 4. Pour lutter contre la congestion (...), il fallait réaliser une nouvelle division du travail entre la capitale et le territoire. Cette nouvelle division du travail a été l'objet du second élément de réforme administrative : la multiplication des mesures de décentralisation et de déconcentration.

GÉRARD BELORGEY, Le Gouvernement et l'administration de la France, 1967, page 261. 

Remarque : On note un syntagme synonyme Le développement de la division des tâches a exigé une division et donc une spécialisation des machines (Traité de sociologie (sous la direction de Georges Gurvitch), 1967, page 444). 

·    [Avec un adjectif qui s'accorde en général avec travail]  La division du travail social, familial. Bien loin de n'être qu'un phénomène accessoire et secondaire, cette division du travail familial domine au contraire tout le développement de la famille (ÉMILE DURKHEIM, De la division du travail social.  1893, page 92 ). 

·    Division du travail technique, administrative : 

Ø 5. Si la division du travail technique assure un meilleur rendement en ne confiant à chaque homme qu'une besogne à laquelle il est adapté, la division du travail administrative permet une efficience plus grande encore.

JOSEPH WILBOIS, Comment fonctionne une entreprise,  1941 page 42. 

3. Fait de se diviser, de se séparer en plusieurs parties (Confer diviser A 1c). 

a) RHÉTORIQUE.  Chacune des parties qu'un orateur, un auteur distingue dans un discours, un ouvrage, etc. La division d'un ouvrage en trois livres. 

b) BIOLOGIE.  Division cellulaire. Mode de reproduction des cellules, \" scission d'une cellule en deux nouvelles cellules \" (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970). Division directe, indirecte. Le pouvoir freinateur de la pervenche sur la division cellulaire (D'APRÈS ROBERT SCHWARTZ, Les Nouveaux remèdes aux maladies actuelles, 1965, page 184 ). La division cellulaire peut s'effectuer selon deux modalités suivant qu'il y a ou non individualisation des chromosomes (ROGER HUSSON, FRANÇOIS GRAF, Manuel de biologie générale,  1965, page 91) : 

Ø 6. Ce processus de division ou de bipartition se poursuit dans certains tissus de l'organisme adulte, partout où subsistent des besoins de renouvellement; mais il est surtout actif au cours de la formation de l'être, puisque (...) c'est par le seul jeu de la division cellulaire qu'un nouvel individu se constitue aux dépens de la cellule primordiale, ou oeuf.

JEAN ROSTAND, La Vie et ses problèmes,  1939, page 18. 

·    Division équationnelle. \" Toute division cellulaire qui conduit à la formation de deux cellules filles ayant le même nombre de chromosomes que la cellule mère \" (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970). La division équationnelle (...) forme à partir des cellules précédentes quatre cellules qui possèdent N chromosomes simples (ROGER HUSSON, FRANÇOIS GRAF, Manuel de biologie générale,  1965page 100 ). 

4. État de ce qui est divisé en plusieurs parties. 

a) GÉOLOGIE.  Division du sol, division de sol. \" Groupement de séries de sol basé sur le profil ainsi que sur la composition minéralogique et chimique \" (Dictionnaire des sols (GEORGES PLAISANCE, ANDRÉ CAILLEUX) 1958). 

b) PEINTURE.   [Correspond à divisionnisme]  L'impressionnisme avait fait bon marché de la ligne, il était naturel de la réhabiliter; après une école de la couleur, il était à parier que ce serait le tour d'une école du dessin; après la division du ton, une affirmation de la forme : c'était dans l'ordre (LOUIS GILLET, Essais sur l'art français,  1938, page 169 ). 

5. Marque qui divise. Il va sans dire que les divisions du baromètre moral d'Hoffmann étaient fixées suivant leur ordre de génération, comme dans les baromètres ordinaires (CHARLES BAUDELAIRE, Les Paradis artificiels,  1860, page 325 ). 

—  IMPRIMERIE.  Petit tiret utilisé pour signaler la coupure d'un mot (d'après La Typographie, 1971); trait d'union. 

B.—  1. Au figuré.  Action d'établir, par la pensée, des parties distinctes dans un ensemble (dans une intention de classification, didactique, logique, scientifique). Distinction, énumération des espèces d'un genre. Division tripartite, quadripartite : 

Ø 7. Sherrington a établi une grande division tripartite dans les sensations, dont les unes renseignent sur les objets extérieurs (...) d'autres sur les actions qui se peuvent exercer à la surface intérieure de l'organisme, (...) les dernières enfin sur l'état des tissus profonds,...

HENRI PIÉRON, La Sensation, guide de vie,  1945, page 39. 

—  Division de... en...   Cette psychologie (...) refuse tout dualisme, toute division de l'être en corps et âme, ou en corps et esprit (ALBERT BÉGUIN, L'Âme romantique et le rêve,  1939, page 132 ). On procédera par divisions successives du problème à étudier; chaque division doit comprendre deux phases (HENRI BERNATÉNÉ, Comment concevoir, réaliser et utiliser une documentation,  1964, page 29 ). 

—  Division entre (quelque chose et quelque chose). La division courante entre petite, moyenne et grande bourgeoisie paraît bien sommaire (FRANÇOIS MAURIAC, Le Bâillon dénoué,  1945, page 413 ). 

2. Dans le domaine économique, politique  Divisions naturelles, politiques. La superposition de divisions ethniques ou régionales aux divisions politiques (Traité de sociologie (sous la direction de Georges Gurvitch)  1968, page 34 ). 

·    Division du monde en (deux) blocs. À l'heure qu'il est, la division du monde en deux blocs est un fait (SIMONE DE BEAUVOIR, Les Mandarins,  1954, page 467) : 

Ø 8. Nous formons le dessein, de croissances péniblement harmonisées, et il est frappant que la division même du monde en blocs démontre que ces croissances ne sont pas économiques, tant qu'elles n'embrassent pas toute la planète.

FRANÇOIS PERROUX, L'Économie du XXe.  siècle.  1964, page 19. 

3. Généralement péjoratif.  Séparation, opposition d'intérêts, de sentiments. (Quasi-)synonymes : désunion, discorde. 

a) Au singulier. L'entrain (...) l'esprit d'invention avec lesquels d'ordinaire les hommes les plus paisibles s'associent à une entreprise de division, de médisance, de malfaisance et d'anéantissement, voilà ce que je suis en train de découvrir (GEORGES DUHAMEL, Les Maîtres,  1937, page 136 ). Maistre haïssait la Grèce (...) dont il disait qu'elle avait pourri l'Europe en lui léguant son esprit de division (ALBERT CAMUS, L'Homme révolté,  1951, page 239) : 

Ø 9. Je vous paie pour vous occuper de mes enfants et non pour les dresser contre leur mère. Vous avez admirablement profité des leçons de ma belle-mère, qui s'entendait bien à ce travail de division.

HERVÉ BAZIN, Vipère au poing,  1948, page 54. 

·    Introduire, mettre, semer la division; la division règne. Je suis venu mettre la division entre l'homme et son père, entre la fille et sa mère (ANDRÉ GIDE, Journal,  1889-1939, page 97 ). Une fois de plus (...) l'envoyé de Vichy avait réussi à introduire la division parmi nous, et à rendre confuse une question si claire qu'elle portait en soi sa réponse (FRANCIS AMBRIÈRE, Les Grandes vacances,  1946, page 271 ). La déchristianisation ne pouvait que semer la division au sein des classes populaires (HENRI LEFEBVRE, La Révolution française,  1963, page 380 ). 

—   [L'opposition de sentiments affecte une même personne]  Aucune religion (...) n'a insisté autant que le christianisme (...) sur la dualité de l'homme, sur cette division en lui-même (...) entre le ciel et l'enfer (ANDRÉ GIDE, Journal,  1916, page 531) : 

Ø 10. Ce qu'on appelle un « être » n'est jamais simple, et s'il a seul l'unité durable, il ne la possède qu'imparfaite : elle est travaillée par sa profonde division intérieure, elle demeure mal fermée et, en certains points, attaquable du dehors.

GEORGES BATAILLE, L'Expérience intérieure,  1943, page 147. 

b) Au pluriel. Qu'avions-nous à leur opposer [aux Allemands] , que désordre, incompétence, incurie, divisions intestines, délabrement (ANDRÉ GIDE, Journal,  1940, page 43) : 

Ø 11. [La démocratie] surmontera certainement les autres [obstacles] , dès lors qu'un jour l'État, par ses institutions et par ses hommes, dominera les divisions et remplira son objet qui est de servir le seul intérêt commun.

CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre,  1959, page 653. 

II.—  Partie d'un ensemble organisé. 

A.—  Partie d'un ensemble de choses. Divisions centésimales, décimales; les divisions d'un chapitre (dans un livre). Les divisions et dentelures des fenêtres (JULES MICHELET, Journal,  1844, page 552 ). Les divisions des manuels de littérature sont fictives (FRANÇOIS MAURIAC, Journal 3,  1940, page 251 ). 

B.—  Partie d'un ensemble organisé de personnes groupées en vue d'une finalité spécifique. 

1. ART MILITAIRE.  \" Ensemble d'unités de différentes armes capables d'intervenir isolément dans la bataille \" (Vocabulaire de l'administration (AGENCE DE COOPÉRATION CULTURELLE ET TECHNIQUE) 1972);  circonscription territoriale militaire qui correspond à une région économique. Division d'artillerie, de cavalerie; division de réserve; division de choc, de ligne. Le général de division placé à la tête de ce service [l'État-major de l'armée] portera le titre de chef d'État-major général de l'armée (Journal Officiel, Décret relatif à l'organisation de l'État-major de l'armée, 1890, page 2234 ). Les dernières troupes de la 1re.  division ont quitté la ville (ANDRÉ MALRAUX, La Condition humaine,  1933, page 323 ). Rumelles avait fini par découvrir, dans les archives du ministère de la guerre, à Paris, une note, émanée du Q.G. d'une division d'infanterie (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, Épilogue, 1940, page 769 ). Il nous faudrait (...) huit jours, tant les liaisons sont impossibles, pour déclencher une mission de bombardement sur une division blindée trouvée par nous (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Pilote de guerre,  1942, page 325 ). 

—  Spécialement.  Groupement d'unités aériennes ou navales. Division aérienne. MARINE MILITAIRE.  \" Formation moins importante qu'une escadre, comprenant généralement trois bâtiments, commandée soit par un chef de division, soit par un capitaine de vaisseau quand il s'agit de petits bâtiments, soit par un contre-amiral \" (Glossaire des termes de marine (JULIEN LE CLÈRE)). Division navale. 

SYNTAXE : Division cuirassée, légère; division coloniale; le commandement d'une division. 

2. ADMINISTRATION.  \" Cellule administrative intermédiaire entre la direction et le bureau (dans certaines administrations). La division, qui constituait au XIXe.  siècle la base d'organisation des ministères et jusqu'à une période récente celle des préfectures, a cédé sa place en tant que telle à la direction. L'appellation division ne correspond plus actuellement (en France du moins) à un critère normalisé de découpage administratif \" (Vocabulaire de l'administration (AGENCE DE COOPÉRATION CULTURELLE ET TECHNIQUE) 1972). Chef de division. Il vous faudra fournir un certificat de santé qui vous sera délivré, au moyen de quelques formalités, au premier étage, division des affaires en cours, bureau des attentes, section auxiliaire (ALBERT CAMUS, L'État de siège,  1948, page 236 ). Les chefs de travaux sont désignés (...) parmi les candidats inscrits sur une liste d'aptitude (...), établie par la division compétente du comité consultatif des universités (Encyclopédie pratique de l'éducation en France (IPN ET SEDE, 1960)  1960, page 347 ). 

—  Division militaire. En juin 1956, le Conseil de la République adopta à une très large majorité une proposition de loi tendant à créer une division militaire au sein du Commissariat à l'énergie atomique (BERTRAND GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, ses aspects politiques et techniques,  1962, 116 ). 

—  Division navale. En 1949, les efforts du commandant de marine Hyman Rickover (...) aboutissaient à l'importante décision de la création au sein de la Commission atomique d'une division navale (BERTRAND GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, ses aspects politiques et techniques,  1962 page 71 ). 

—  Division nucléaire : 

Ø 12. La traduction industrielle des résultats des travaux de recherche ainsi que la construction des grands ouvrages, réacteurs et usines, a amené la création de divisions nucléaires dans un très grand nombre de sociétés industrielles nationales. 

BERTRAND GOLDSCHMIDT, L'Aventure atomique, ses aspects politiques et techniques,  1962 page 246. 

—  Division géographique, territoriale. Ces vingt et une divisions géographiques du territoire que sont les circonscriptions d'action régionale ne constituent qu'une unité de base commode pour l'action administrative (L'aménagement du territoire (LA DOCUMENTATION FRANÇAISE) 1964, page 53 ). 

3. ENSEIGNEMENT.  Ensemble d'élèves soumis à la surveillance d'un même maître d'école; chacune des sections issues d'une classe trop nombreuse pour être confiée à un seul enseignant Les élèves des autres divisions s'échappaient pour voir à travers les vitres cette étude dont on contait tant de merveilles (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Les désirs de Jean Servien,  1882, page 177 ). Comme j'étais entré à l'Institution vers quatre heures de l'après-midi et que la classe de la division des petits, dits élémentaires, étant en train, il importait de ne pas les déranger, on m'avait placé dans l'étude des moyens (PAUL VERLAINE, Œuvres complètes, tome 7, Confessions, 1895, page 45 ). Personne n'ignore que vous êtes le seul [élève] de votre division à être externe libre (HENRI DE MONTHERLANT, La Ville dont le prince est un enfant,  1951, page 864 ). 

4. SPORTS (FOOTBALL).  Division d'honneur. Un jour, un dimanche, je rentrais de voir un match de foute, y avait le Stade Sanctimontronais contre l'Étoile-Rouge de Neuflize, en division d'honneur c'est pas rien (RAYMOND QUENEAU, Zazie dans le métro, 1959, page 70 ). 

STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 4 505. Fréquence relative littéraire : XIXe.  siècle : a) 5 102, b) 3 127; XXe.  siècle : a) 4 657, b) 10 329. 

DÉRIVÉS : 1.  Divisionnisme,  substantif masculin.   PEINTURE.  Procédé qui consiste à juxtaposer des touches de ton pur sur la toile (confer division I A 4) au lieu de les mélanger sur la palette. Matisse n'était encore qu'un bon peintre en 1894 (...) De 1896 à 1901 il oscille entre la vision des impressionnistes et l'abandon de l'expression réaliste. Il se livre en 1904 à quelques essais d'un divisionnisme assez peu orthodoxe (Arts et littérature dans la société contemporaine (direction Pierre Abraham)  1936, page 1808 ).  Par analogie, en musique. Le debussysme eût encore comblé d'aise le maître des symbolistes par une autre raison : par sa volonté de bannir de l'art ce qu'ils appellent un continuisme d'école, par son « divisionnisme » systématique des harmonies et des timbres (JULIEN BENDA, La France byzantine ou le Triomphe de la littérature pure,  1945, page 284 ). 2.  Divisionniste,  adjectif et substantif,   PEINTURE.  Adepte du divisionnisme. Visite sans aucun profit aux pointillistes ou divisionnistes italiens (ANDRÉ GIDE, Journal,  1907, page 253 ). La facture divisionniste des impressionnistes entra bientôt en faveur (CHARLES MOREAU-VAUTHIER, La Peinture, les divers procédés, les maladies des couleurs, les faux tableaux, 1933, page 77 ).