Locutions avec être, verbe.

Locutions avec être, verbe. c'est, c'était, ce sont, ... Sert à présenter quelqu'un ou quelque chose. C'est moi. Ce sont des kiwis. C'est combien? C'est deux dollars. C'est nous les meilleurs. Ce sont elles qui doivent partir. C'est peu dire. soit que Ou bien. Soit qu'il est parti, soit qu'il ne répond pas au téléphone. fût-ce que, ne fût-ce que Même si ce n'était que. Venez donc, ne fût-ce que quelques minutes! il n'est que de Le mieux est de. Il n'est que de taire toute l'affaire. n'est-ce pas? Je demande la confirmation de ce que je viens de vous (ou te) dire. Il fait beau, n'est-ce pas? si ce n'était S'il n'y avait. Si ce n'était le respect que je porte à votre père, il y a longtemps que je vous aurais fichu à la porte. n'était ou n'eût été S'il n'y avait. N'étaient ses attaches familiales, il aurait quitté son patelin depuis longtemps. N'eût été la proximité d'un hôpital, il aurait succombé à ses blessures. s'il en est, fut Qui est un modèle du genre. Voilà bien une femme de tête s'il en est. être à l'affiche ou tenir l'affiche Se dit d'un spectacle qui est annoncé et joué. Sa nouvelle pièce est à l'affiche. Autant les oeuvres d'artistes de la scène locale que de l'étranger y tiennent l'affiche. être en amour (avec quelqu'un, avec quelque chose) [Québec] [Familier] Être amoureux (de quelqu'un, de quelque chose). être d'attaque Être en pleine forme. être en aveu(x) ou être en aveu(x) de quelque chose [Belgique] Avouer, avouer quelque chose. Le coupable est en aveux de son crime. être bien dans ses bottes [Figuré] [Belgique] [Familier] Être à l'aise. Il faut trouver un travail où l'on est bien dans ses bottes. être chocolat Être dupé, être trompé. Son mari est chocolat, elle le trompe avec le voisin. [Familier] [Québec] [Familier] Être réussi, être achevé. L'affaire est chocolat. La colère est mauvaise conseillère [Proverbe] La colère échauffe l'esprit et empêche de prendre de bonnes décisions. être comme cul et chemise Se tenir toujours ensemble. Ces deux garçons sont comme cul et chemise. c'est-à-dire En d'autres termes, à savoir. être dans de beaux draps Être dans une situation inconfortable, embarrassante. Il était une fois Formule par laquelle commence un conte de fées. c'est folie de [Soutenu] C'est absurde de. C'est folie de penser que vous gagnerez contre eux. être fonction de Dépendre de. Ma réponse est fonction du sentiment de mon épouse. être juge et partie Avoir le pouvoir de décision dans une affaire à laquelle on est personnellement mêlé. être légion Être très nombreux. Les casse-pieds sont malheureusement légion. être mal dans ses bottes [Figuré] [ Belgique] [Familier] Être mal à l'aise. Quand il travaillait là-bas, il était mal dans ses bottes. être monnaie courante Être fréquent. Le non-respect des feux rouges est monnaie courante dans ce pays. être à moule [Belgique] [Familier] Ne plus fonctionner, être hors d'usage. Ma voiture est à moule. être à la une des journaux ou faire la une des journaux Être l'évènement dont on parle dans les journaux. Entre temps, elle est à la une des journaux people pour ses sorties remarquées. Les ravages des médicaments allopathiques font la une des journaux. être l'objet de Subir. Un élève qui est l'objet de moqueries de ses camarades de classe. être un oiseau pour le chat Être en mauvaise santé, être fragile. Cette jeune fille est toute maigre, c'est un oiseau pour le chat. [Belgique] [Familier] Se trouver dans une situation dangereuse. Dans le commerce international, les petites entreprises familiales sont un oiseau pour le chat. [Par extension] être parole d'évangile Être une vérité dont on ne peut pas douter. être de la partie Participer. être sur le party [Québec] [Familier] Passer son temps à faire la fête. Ce n'est que partie remise C'est remis à plus tard. en être pour sa peine Avoir fourni des efforts pour rien. ne pas être au bout de ses peines Avoir encore beaucoup de travail à faire, de difficultés à surmonter, de problèmes à résoudre. C'est peine perdue Ça ne sert à rien. Ce n'est pas la peine Ce n'est pas nécessaire. être sur le point de Indique l'accomplissement prochain d'une action. Je suis sur le point de finir. quoi qu'il en soit Peu importe ce qui a été dit. Quoi qu'il en soit, il est trop tard pour revenir sur sa décision. comme si de rien n'était Comme si cela n'avait aucune importance, comme si cela avait été oublié. Malgré ce scandale, ils ont continué les négociations comme si de rien n'était. ne pas être sans + infinitif Faire l'action exprimée par le verbe à l'infinitif. Vous n'êtes pas sans savoir cela. (= vous le savez). tant qu'à y être Tant qu'à faire, subir, être cela. Tant qu'à y être, autant continuer à travailler. [Familier] être de son temps Avoir les mêmes idées, les mêmes goûts que la plupart des gens de son époque. C'est le temps ou jamais C'est le moment rêvé. C'est le temps ou jamais d'investir. être tintin [Familier] Ne pas être possible. C'est tintin! toujours est-il que Considérant que les énoncés précédents pourraient être précisés ou rectifiés, je poursuis ma narration par (l'énoncé suivant). Toujours est-il qu'il n'a pas pu se rendre à temps chez lui et a dû passer la nuit dans une petite auberge sur le bord de la route. être en train de Indique la progression d'une action.Elle est en train de terminer ses devoirs. C'est bon, mauvais signe C'est un bon, mauvais signe annonciateur. On est ce qu'on est [Proverbe] Expression marquant le caractère inchangeable de la personnalité. Constructions à proscrire. ? être à son meilleur Calque. -- On écrit plutôt être au sommet de sa forme, être au mieuxou exceller. être dans l'eau chaude Calque. -- On écrit plutôt être sur les charbons ardents, être dans une mauvaise passe ou être au supplice. être en affaires Calque. -- On écrit plutôt être dans les affaires ou faire des affaires. être sous contrôle Calque. -- On écrit plutôt être maîtriséou être réglé. être sur le bien-être, sur l'assistance sociale Calque. -- On écrit plutôt vivre de l'aide sociale ou être bénéficiaire de l'aide sociale. être sur l'horaire variable Calque. -- On écrit plutôt avoir un horaire variable. être sur l'ouvrage Calque. -- On écrit plutôt être à l'ouvrage ou être au travail. être sur son dernier mille Calque. -- On écrit plutôt être à l'extrémité, être près de la fin ouêtre au bout de son rouleau. être sur un comité, sur une équipe Calque. -- On écrit plutôt siéger à un comité ou être membre d'un comité, d'une équipe. être sur une diète Calque. -- On écrit plutôt suivre une diète ou être à la diète. être sur le banc être sur le banc signifie « se trouver sur le banc ». Elle constitue un anglicisme si on lui donne le sens de « siéger au tribunal » ou « être magistrat ». Faux ami. -- L'expression être sur la ligne L'expression être sur la ligne signifie « se situer sur la ligne ». Elle constitue un anglicisme si on lui donne le sens de « occuper la ligne téléphonique » ou « être à l'écoute ». Faux ami. -- [Québec] être au tour de qqn À faire qqch. Impropre. -- On écrit plutôt être au tour de qqn DE faire qqch. être en liste Impropre. -- On écrit plutôt être en lice. être gré ou je vous serais gré Impropre. -- On écrit plutôt savoir gréou je vous saurais gré. être LE tour de qqn (ou SON tour) À faire qqch. Impropre. -- On écrit plutôt être AU tour de qqn (ou À son tour) DE faire qqch. être LE tour de qqn (ou SON tour) de faire qqch. Impropre. -- On écrit plutôt être AU tour de qqn (ou À son tour) de... être sur son air d'aller Impropre. -- On écrit plutôt être sur son erre d'aller.