Vocabulaire: COMMETTRE2, verbe transitif direct et indirect.

Vocabulaire: COMMETTRE2, verbe transitif direct et indirect. A.— [Le complément d'objet direct désigne l'objet concret ou abstrait d'une prise en charge, l'objet second désigne la personne à qui est confiée la charge] Vieilli. Commettre quelque chose à quelqu'un.. Confier, donner en charge quelque chose à quelqu'un. Je commets à vos soins l'empire de ma miséricorde, et je me réserve celui de ma justice (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Les Martyrs ou le Triomphe de la religion chrétienne, tome 1, 1810, page 48 ). Je pensais déjà entre mes amis à qui je pourrais commettre ma vieillesse nécessiteuse et disgraciée (MARIE-FRANÇOISE-PIERRE GONCTHIER DE BIRAN, DIT MAINE DE BIRAN, Journal, 1815, page 69 ). B.— [Le complément d'objet direct désigne une personne, l'objet second désigne la charge] Désigner pour remplir une mission, une charge. — Littéraire. Commettre quelqu'un à, pour quelque chose Préposer quelqu'un à quelque chose, le charger de quelque chose. Il [Henri II] commanda que Spifame fût gardé dans un de ses châteaux de plaisance, par des serviteurs commis à cet effet (GÉRARD DE NERVAL, Les Illuminés, 1852, page 30) : Ø 1.... le roi voyant qu'il n'y pouvait vaquer lui-même personnellement (...) commit, ordonna et députa ledit cousin pour aviser, conduire et mettre à bonne et prompte fin et conclusion (...) cette affaire... PROSPER DE BARANTE, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 3, 1821-24, page 250. — Spécialement. DROIT. Désigner, nommer à une fonction déterminée. Commettre un juge pour informer; commettre un huissier. Soyez prêt à comparaître devant monsieur Marest, juge d'instruction commis à cette affaire (HONORÉ DE BALZAC, L'Envers de l'histoire contemporaine, L'Initié, 1848, page 451) : Ø 2. Ce n'est pas un rapport : nulle ordonnance n'a commis le lieutenant Marchand; il s'est mis spontanément à la disposition de la justice et de la défense nationale. MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 12, 1919-20, page 276. · Commettre un rapporteur. Désigner un juge pour être rapporteur dans une affaire. · Avocat commis ou désigné d'office. Confer Avocat1, avocate.