DIP

« recommandation   s'adresse   aux   organes   de   l'OI   hiérarchiquement   subordonn és   à  celui   qui   l' émet   qu'elle   s'imposera par elle m ême. B. Les actes  à caract ère obligatoire.   Ils peuvent s'adresser  à l'OI elle m ême (fonctionnement interne de l'OI). Mais ils peuvent aussi s'appliquer aux   tiers. Chaque OI dispose ici de possibilit é distinctes en fonction du but qui lui est assign é dans l'acte constitutif.

  Plus   l'OI   a   cette   activit é  technique,   plus   son   pouvoir   normateur   sera   important.

  Dans   ce   cas,   les   normes   peuvent aussi bien s'imposer aux  états membres qu'aux tiers, qu'il s'agisse d' états voire d'utilisateur des S de   l'O (compagnies d'aviation). En   revanche,   les   actes   obligatoires   des   OI   à  vocation   g énérale   ne   s'adressent   en   principe   qu'aux   états   membres,  à moins que les tiers ne les aient accept és ou qu'elles cr éent une situation objective (cr éation d'une   OI....). Les OI  à caract ère int égrateur peuvent  émettre ces actes en plus grand nbre (rgt et directives de CE) que les   OI  de  coop ération   (ONU, r ésolution  du   Conseil  de  s écurit é).

 Les AU  des  OI sont importants  pour   les  effets   d éclaratoires. Les actes peuvent reprendre le contenu d'une coutume et  être obligatoirement dans les m êmes   conditions que le trait é codifiant la coutume. 2. »