DISCOURS SUR L’UNIVERSALITÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE. (résumé et analyse)

DISCOURS SUR L’UNIVERSALITÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE. Écrit célèbre d’Antoine de Rivarol (1753-1801), primé à un concours de l’Académie de Berlin (1783) et publié en 1784. Le texte du concours était le suivant : Pour quelles raisons la langue française s’est-elle élevée au rang d’une langue universelle ? Qu’est-ce qui lui vaut une telle prérogative ? Y a-t-il lieu de croire qu’elle la conservera ? » Dans un style rapide et brillant, l’auteur affirme que la qualité essentielle de la langue française est la clarté ; quand un auteur étranger est traduit dans cette langue, il semble que sa pensée soit expliquée, interprétée avec exactitude pour la première fois. Dépourvue de diminutifs et de mignardises, il semble qu’elle soit faite pour la conversation et réchange des idées. C’est la seule entre toutes les langues qui paraisse posséder la probité de son génie ....