DIVAN (Le) de al-Mutanabbi. résumé

DIVAN (Le) de al-Mutanabbi. Ce

recueil de vers d'Abu’l -Taiyb al-Dju’fi, dit al-Mutanabbi (905-965), a une grande importance dans l’histoire de la littérature arabe.

L’on peut dire que cet ouvrage est encore le texte canonique du néo-classicisme *> dans la poésie arabo-musulmane ; après les tentatives de l’école des « modernes \\ au cours des vme-ixe siècles, pour créer un nouveau style et un nouvel univers poétique entièrement différents de ceux de la poésie bédouine (Divan d’Abu Nuwàs), nous voyons triompher, dans la poésie arabe, un art qui empruntait ses formes et ses méthodes à la tradition. Mais, fatalement, ce néo-classicisme est compliqué par des éléments de rhétorique qui étaient la caractéristique des « modernes » : c’est-à-dire, l’amour des hyperboles et des images compliquées. Le Divan de al-Mutanabbi est constitue en grande partie par des « madih \\ poèmes exaltant des monarques ou des dignitaires musulmans, comme l’émir hamdanide d’Âlep,