Fiche de lecture le message

« ville.

La jeune femme lui rappelle sa mère, c’est peut-être la raison pour laquelle il décide de l’aider.

Sa confrontation avec Marie le fait réfléchir.

En voulant sauver Marie, il tente de racheter le comportement qu’il a eu avec sa mère.

Il se raccroche à Marie pour se sauver lui- même.

Quand il arrive sur le lieu du drame avec les secours, elle est déjà morte.

Il perd alors son assurance et doit faire face à Steph.

Personne troublé, mystérieuse et délaissé par son père.

Il s’est engagé pour échapper à l’emprise de celui-ci.

Il a choisi le camp adverse pour montrer sa révolte.

La guerre représente pour lui une aubaine car elle lui donne un statut, voire une identité.

Il a gagné en indépendance et s’est affirmé.

Mais la guerre lui enlève toute humanité et il n’hésite pas à tirer sur des innocents.

C’est un jeu pour lui.

Il ne semble pas savoir ce qu’il fait.

Gorgio vit seul dans un appartement presque entièrement démoli par le conflit, dans un quartier désert.

Il lit beaucoup de livres et qui le remette en questions.

Sa mitraillette est la seule « compagnie » du franc- tireur.Elle le rend plus fort et lui donne l’impression d’être puissant.

On peut imaginer que la possession de cette arme l’a fait passer de l’adolescence à l’âge adulte.

Dans le dernier chapitre, Gorgio laisse tomber sa mitraillette, ce qui peut être interprété comme un signe prémonitoire de sa mort.

C’est un personnage tragique car il ne peut se racheter.

­ Anya, Anton : 80ans, Anton et Anya sont un couple de personnes âgées qui habite dans la rue ou` Marie a été blessée.

Alors qu’ils ont décidé de partir, ils découvrent la jeune femme allongée sur le sol.

Comme une dernière bataille contre la guerre avant de fuir, ils décident de tout faire pour sauver cette jeune femme qu’ils ne connaissent pas, quitte à risquer leur propre vie.

Anton, médecin la soigne du mieux qu'il peut tandis que Anya part à la recherche de Steph, pour lui apporter le Message.

Anton et Anya se reconnaissent dans le couple formé par Steph et Marie, comme s’ils étaient un miroir d’eux-mêmes en plus jeunes.

­ Taras, ami qui a confié le revolver à Steph (p.96) ­ Brako, le chauffeur ­ Fodl : gendarme Au-delà de leurs différences, tous les personnages du Message se ressemblent et sont unis dans une vraie fraternité.

Andrée Chedid revendique ainsi ce jeu de miroir o Anya et marie uniquement différente par l’âge.

Toutes deux amoureuses, victimes de guerre, courages, chacune plusieurs années de séparation avec leur compagnon.

Différence opinion de l’amour et alors que l’une meurt l’autre retrouve son énergie o les deux couples sont tous les deux éperdument amoureux.

o Anton comme une double positif du père de Georgio.

Anton croit en Georgio et lui confit de l’importance contrairement au père de celui-ci qui le délaisse et le méprise. o Marie et la mère de Georgio, blessés toutes les deux, se mélange aux yeux de Georgio o Steph et Georgio l’un refuse de combattre, tout les deux envies de sauver Marie.

Les rôles s’inverse à la fin de l’histoire.

Alors que Steph n’aimait pas son arme il s’en sert pour tuer et alors que Georgio y était attaché, il la laisse tomber. REGISTRE : Dramatique: succession de péripéties, état d'attente et Tragique : fatalité, présence de la mort, aucune issue.

Réaliste : montre le monde tel qu'il est.

THEME : – amour, par les couples, l'amour entre Georgio et sa mère.

Ce qui maintient Marie en vit.

Permet de faire des choses incroyables.

Amour fragile mais qui ne gagne pas toujours (exemple mort Marie, échec de Georgio de se racheter) bien qu'il est lieu au delà de la mort.. »