GIRART DE ROUSSILLON. (résumé)

GIRART DE ROUSSILLON. Chanson de geste du xiie s., composée en laisses de décasyllabes assonnants. Elle présente cette particularité d’être écrite dans le dialecte de la Basse Bourgogne, intermédiaire entre la langue d’oïl et la langue d’oc, c’est-à-dire entre le français et le provençal. C’est le récit des longues luttes soutenues par le roi de France, Charles Martel, contre son vassal Girart qui possède d’immenses fiefs dans le sud de la France. La discorde qui règne entre eux, tire son origine du fait que ( harles Martel a voulu épouser la plus jeune fille de l’empereur de Constantinople, la très belle Elissent, déjà promise à Girart, tandis que celui-ci se voyait obligé d’épouser l’aînée, Berthe, qui était, au contraire, destinée à Charles. Un accord intervient grâce aux concessions faites par le roi à son vassal. Charles se repent très vite d’avoir ainsi accru la puissance de Girart ; jaloux de lui, il le provoque et vient mettre le siège devant son château. L’ennemi, introduit par un traître à l’intérieur des murs de la forteresse, contraint Girart à s’enfuir. Mais il rassemble ses vassaux, eux-mêmes possesseurs de nombreux fiefs, triomphe du Toi et reprend son château. La guerre se poursuit par de sanglantes batailles jusqu’à ce que les adversaires se décident à traiter.