GUIRLANDE (La) ou encore Le bouquet de fleurs. (résumé)

GUIRLANDE (La) ou encore Le bouquet de fleurs. 

Œuvre célèbre du poète tchèque Karel Jaromir Erben (1811-1870), publiée en 1853. Comme son titre l’indique, il s’agit d’un recueil. Ce livre est composé d’une série de légendes populaires, transcrites avec art et qui n’ont perdu ni la fraîcheur ni le parfum des poèmes originaux qui les ont inspirées. L’œuvre est savante, car elle résulte de la fusion de variantes tirées souvent de la littérature populaire des autres peuples slaves ; mais dans l’ensemble elle est faite de légendes locales originales, riches de souvenirs fabuleux et de figures