ILLUMINATIONS (Les) d’Arthur Rimbaud

Recueil de poèmes en prose d’Arthur Rimbaud (1854-1891). publiés pour la première fois dans les numéros mai-juin 1886 de « La Vogue « et en plaquette,, la même année (notice de Paul Verlaine, sous le titre Les Illuminations, édition faite à l'insu de l’auteur qui se trouvait alors en Abyssinie. Cette première publication n’était pas entièrement conforme au manuscrit original : des omissions, erreurs typographiques et fautes de lectures, reprises par les éditions successives (en particulier celle de 1892, Vanier) n altéraient le sens. Contrairement à l’affirmation de Verlaine dans sa notice : « Le livre que nous offrons au public fut écrit de 1873 à 1875... « (et par conséquent postérieurement à Une Saison en Enfer datée de 1873), les Illuminations furent probablement composées en 1872 et dans les premiers mois de 1873. Toujours selon Verlaine, le titre serait de Rimbaud et viendrait du même mot anglais signifiant « gravures coloriées « (« painted plates «). Le manuscrit autographe, incomplet à l’origine, compte au total 44 « illuminations « ; le musicien Charles de Sivry, beau-frère de Verlaine, le conserva jusqu’en 1886, puis le confia à Louis le Cardonnel qui le fit remettre à Gustave Kabn, alors directeur de « La Vogue «.