(résumé) DOUMY POPULAIRES UKRAINIENNES

DOUMY POPULAIRES UKRAINIENNES

Recueil des chants populaires des cosaques ukrainiens des xvi-xviie siècles. Ils comptent parmi les plus belles créations du folklore européen. Ce sont des œuvres à la fois épiques et lyriques, aux vers de longueur variée, avec des rythmes alternés qui les rendent très vivants. Ils eurent une grande influence sur la renaissance de ,1a littérature ukrainienne et sur le mouvement national en général. Grâce à la forme de leur versification et à leur rythme musical, les < doumy » représentent le récitatif arrivé au point le plus évolué de son développement. Ce genre était adopté à l'origine dans les complaintes funèbres qui étaient de rigueur dans les anciennes cérémonies funéraires ukrainiennes. Les « doumy » empruntèrent quelques éléments et images poétiques à ces chants.