Comment le dénouement est-il traité par le romancier et par le cinéaste ?

D'un couvent à l'autre, la vie de Cécile se referme. La trajectoire de Danceny reste incertaine : petit-maître ou honnête homme ? Le cinéaste centre l'éclairage sur les libertins. Avec la plongée sur la neige, le combat chevaleresque, les dernières paroles d'équité, Valmont acquiert une dimension héroïque. La petite vérole de la Marquise apparaissant comme un dénouement postiche, le scénariste tourne la scène à la Comédie-Italienne à partir des quelques lignes de Mme de Volanges (CLXXIII).

En réglant le sort de tous les personnages, le roman montre une société qui se détruit et qui, la Marquise étant partie en Hollande, potma continuer de se pervertir. Frears ne s'intéresse pas au devenir des jeunes gens.

Les Liaisons dangereuses

Pierre-Ambroise-François Choderlos De Laclos