CrÈVECœUR (Michel Guillaume Jean, dit Hector Saint-John de)
Publié le 10/03/2019
Extrait du document
CrÈVECŒUR (Michel Guillaume Jean, dit Hector Saint-John de), écrivain français d'expressions anglaise et française (Caen 1735-Sarcelles 1813). Installé en Nouvelle-France, puis, après la chute de Québec, dans les colonies anglaises, il se fit passer pour un émigré anglais quand il publia ses Letters from an American Farmer (1782) — qu'il traduisit lui-même en 1784 sous le titre de Lettres d'un cultivateur américain —, éloge du pionnier défricheur. Il revint pourtant en France où il mena une activité de savant agronome et d'homme de lettres {Voyage dans la haute Pennsylvanie et dans l'État de New York, 1801).
Liens utiles
- Saint John's o u Saint-Jean.
- John Maynard Keynes par Jean-Michel Oullion Keynes, le premier économiste du siècle, esprit brillant et anticonformiste, est un pur produit des écoles privées anglaises.
- Le terme patois n'est surtout pas neutre ? et il est exagéré. Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau, la Grande Aventure de la langue française, traduction de Michel Saint-Germain, Québec Amérique
- CREVECœUR Michel Guillaume Jean de : sa vie et son oeuvre
- ANABASE, poème de Saint-John Perse