Explication de texte – L'incipit de Bouvard et Pécuchet.

En outre, si les deux personnages effectuent les mêmes actions simultanément (déambuler dans Paris, s'asseoir sur le même banc, lire le nom de l'autre dans le chapeau de son voisin), il est frappant de voir que ces actions sont réalisées en parfaite opposition : lorsqu'ils marchent, ils arrivent de côtés divergents « l'un venant de la Bastille, l'autre du jardin des Plantes (lorsque l'on connaît Paris on sait que ces endroits sont directement à l'opposé l'un de l'autre) ; la manière dont ils prennent connaissance du nom de l'autre est également diamétralement différente : l'un saisit, presque par chance, le nom de l'autre dans son chapeau (« aperçut «), tandis que l'autre jouit de l'aisance de la vue « distinguait aisément dans la casquette «. Par cette binarité complétée d'antagonisme, l'auteur introduit l'existence de clivages fondamentaux entre les personnages. Ceux-ci vont appréhender la vie de manière inverse et seront conduits à ne pas réagir de la même manière alors qu'ils seront pourtant étroitement liés dans une affaire commune.