LES ROMANS DE HUGO AVANT ''LES MISÉRABLES''

« dramatique, moyen dominant, avec celui des contras­ tes.

Ironie dramatique : Ethel et son père ne savent pas qu'Ordener est le fils de leur ennemi , et le vieux · prisonnier s'écrie : (( Il ne me manque plus [ ...

] que de voir le fils de Guldenlew près du fils d'Ahlefeld ! , (IX), ·- et c'est lui.

Préparations graduées , accumu­ lées : la triple série de rugissements (VIII , Xli, XXII) qu'entendent Ordener et Spiagudry, signes de mort Chapitres parallèles : Han est sauvé par l'ours (XXV) , l'ours est sauvé par Han (XXIX) ; XXIII et XXIV sont construits en miroir : dans l'un Ordener du haut de sa tour regarde Munckho l m, dans l'autre Ethel voit de Munckholm la lumière de la tour .

Chapitres-repos, tableaux · de genre ou réflexions de l'auteur repous­ sent les chapitres d'action.

C'est une construction linéaire brisée, le mélodrame que restera· toujours aussi chez Hugo le roman .

Ce qui n'est pas Hugo , ce sont les modèles recon- .

naissables de Shakespeare et de Walter Scott, par exemple : une énonciation qui dit les autres pour se dire elle-même, au lieu de dire les autres en se disant.

Elle est ainsi énonciation d'énoncés, au lieu que' l'écriture est énonciation d'énonciations.

Ce qui est déjà Hugo, c'est certaines fins de cha­ pitres en antithèses , c'est certa ines maximes, comme '' C 'est .par leur faute que ces misérables sont deve­ nus des malheureux , (XXVI).

C'est le schème de Mgr My riel et de Jean Val jean, déjà, quand l'aumônier demande la bénédiction du condamné .

C 'est la pré ~ sence , l'horreur du bourreau, de l'échafaud, du mons­ trueux.

C'est la rumeur vue : '' La rumeur [ ...

] ·s'abais­ sait .

et s'élevait comme une flam me qui ondoie sous le vent "• vision du son que développera Notre -Darrie de Paris.

C'est aussi la correspondance , banale ail­ leurs, et pas encore prégnante, du '' sombre captif , assis sur un rocher noirâtre , : l'œuvre ultérieure en fera l'écriture.

Ce qui est déjà Hugo, c'est la '' reli-. »