Devoir de Philosophie

DÉPLIÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif.

Publié le 23/12/2015

Extrait du document

DÉPLIÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif.  

I.—  Participe passé de déplier* 

II.—  Emploi adjectival.  Qui est déplié. Elle se tenait, fraîche, colorée, rieuse, sous son ombrelle dépliée (HONORÉ DE BALZAC, Le Lys dans la vallée, 1836, page 126 ). Jean-Louis surprit enfin le printemps (...) ruisselant des bourgeons gluants et un peu dépliés des vergnes (FRANÇOIS MAURIAC, Le Mystère Frontenac,  1933, page 54 ). Un journal déplié traînait à ses pieds (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 582 ). 

III.—  Emploi comme substantif masculin singulier.  Ensemble des étoffes, des vêtements sortis des rayons et dépliés pour la vente, et qu'il faut ranger ensuite. Faire le déplié (confer Dictionnaire général de la langue française (ADOLPHE HATZFELD, ARSÈNE DARMESTETER), Grand Larousse de la langue française en six volumes) : 

Ø ... il aperçut Denise. On l'occupait au déplié (...). Quand il la reconnut, occupée à débarrasser une table d'un tas énorme de vêtements, il courut la chercher.

ÉMILE ZOLA, Au Bonheur des dames,  1883, page 495. 

 Fréquence absolue littéraire : 139. 

Liens utiles