Une bombe lancée contre l'Ancien Régime

« De toutes ses remarques sur l'Angleterre, il fait un bloc qu'il jette sur les institutions fondamentales de la France. Otez ce qu'il critique : l'unité religieuse oppressive, la richesse du clergé, sa puissance politique ; le despotisme royal ; les privilèges de la noblesse. Supposez ce qu'il désire : l'égalité du marchand et du noble, la proportionnalité de l'impôt, la séparation de la foi et de la raison, la souveraineté de la méthode expérimentale, la liberté de la science et de la littérature. Que reste-t-il de la France de Louis XV? N'y a-t-il pas toute une révolution dans ce programme? Les Lettres philosophiques sont la première bombe lancée contre l'Ancien Régime. »