Commentaire: La Cliente de Pierre Assouline

D’abord, le biographe ne se reconnait plus. Ainsi, la mort est très présente comme dans la partie de phrase : « du marbre dont on fait les tombes «. Le comparé est le marbre, le comparant est la tombe. Cette métaphore montre que le narrateur pense à la mort, ce qui est à éviter pour exercer le métier d’historien ou de biographe parce qu’avec ces métiers, nous avons toujours à faire à la mort, et trop y penser doit être difficile. Devant être un historien renommé, il devait le savoir. Le fait qu’il y pense montre qu’il n’est plus maitre de lui-même. De plus, avec la phrase « je me faisais honte à voir «. Il montre qu’il n’est plus le même et qu’il a changé. L’utilisation du temps de l’imparfait de l’indicatif à valeur de description dans le passé montre qu’avant il n’avait pas honte, et qu’à ce moment-là il avait honte, il n’est donc plus le même. De même de verbe à l’indicatif « à voir « peut insinuer qu’à l’intérieure, il n’était pas le même il avait une part de raison mais la part de lui qu’il ne maitrisait plus prenait l’avantage à l’extérieur. L’utilisation de la métaphore avec la mort et de l’expression « honte à voir « montre que l’historien ne se reconnait plus.