2 résultats pour "bandini"
-
Le recours à l’humour dans Bandini de John Fante
Dans un même passage john Fante aime bien passer de l’humour à la violence puis retourner à l’humour etc. Exemple page 14 « les lacets! Pourquoi avait-on inventé pareille bêtise? Umph, Umph, Umph. » (phrase tirant plutôt vers l’humour) « fil de fer barbelé[…]le lacet se brisa » (une certaine violence) puis« tu croyais que j’allais me coucher avec mes chaussures ». Du point de vue de la lecture cela rythme la lecture, et rend l’alternance entre dialogues etparoles rapportées vivante. Page 21 on p...
-
Le recours à l'humour dans Bandini de John Fante
rapportées vivante. Page 21 on passe ainsi du chuchotement de Maria à Svevo qui « secoua le cordon des stores, qui remontèrent brusquement avec un bruitsaccadé de mitraillette ». On remarque l’utilisation du champs lexical de la guerre et de la violence pour décrire des moments du quotidien. Il fait même la critique de détails physiques qu’il tourne complètement à la dérision « La veille au soir, avant de se coucher, il avait enduit son visage avec dujus de citron; c’était, parait-il, radical po...