9 résultats pour "erit"
-
m ains e t d e l 'esprit, f açonné s ans n ul r eproche, q ui
e st difficile v éritablement.
peut renverser et mettre par terre celui qui est debout; de même, un malheur sans ressource peut abattre l'homme (344d) qui a des ressources en lui même, mais non celui qui n'en a aucune. Une grande tempête qui survient peut laisser le pilote sans ressource; une saison fâcheuse laissera aussi sans ressource le laboureur; il en est de même du médecin : parce que le bon peut devenir mauvais, comme le témoigne un autre po...
-
couvrir les b ranches e t les rejetons, t out p érit.
aussi courtes qu'il faut. - Oui. (334e) -Mais qui sera juge de la juste étendue que je dois donner à mes réponses? Sera-ce toi ou moi? -J'ai entendu dire, reprisje, que tu es en état, lorsque tu le veux, de par ler si longtemps sur la même matière, que le dis cours ne tarit pas, et d'apprendre à tout autre à parler de même; ou d'être si concis, qu'il est impos sible de s'exprimer en moins de mots. S'il te plaît don...
-
Quod hodie non est cras erit
Q•od hodie non est cras erit Si ce n'est pas pour aujourd'hui ce sera pour demain Cet adage, répertorié parmi les sentences médiévales (Walther 25829), provient d'un passage de Pétrone (45, 1); on lit une fonnule similaire chez Tibulle (2, 6, 20; cf. aussi n. 122S) et un précédent grec chez Théocrite (4. 41 : TOX· aupLov iaatT ~ ciµeLvov, >); le même concept est exprimé par un devin qui répond à César chez Plutarque ( Vie de César, 43, 4 ). Citons quelques "·ariations sur ce thème: Quod...
-
13. De multis grandis acervus erit
De la multiplicité naîtra une masse importante
Cette sentence est empruntée aux Remedia amoris...
13. De multis grandis acervus erit De la multiplicité naîtra une masse importante Cette sentence est empruntée aux Remedia amoris d'Ovide (v. 424), l'auteur empruntant une image de la tradition proverbiale et l'appli quant au domaine de l'argumentation: il faut s'efforcer de citer le plus d'arguments possible pour donner plus d'efficacité à une démonstra tion. Ce thème est cher au poète, qui écrit à nouveau dans les Amores (1, 8, 90) : De stipula grandis acervus erit, , et qui se servira to...
-
Qui non est hodie, cras minus aptus erit
Qui non est hodie, cras minus aptus erit Qui n'est pas prêt aujourd'hui demain le sera moins Cette affi1111itition, qui condamne clairement les ate1111oiements. est empruntée à Ovide (Remedia amoris. 94), lequel l'utilise dans un contexte amoureux. L'expression fut ensuite souvent reprise avec une \··aleur plus générique par les auteurs chrétiens. tels Guibert de Nogent, llloralia in Genes in, PL 156, 304a (à propos de Genèse, 10, 11 ), Bernard de Clairvaux, Sentenliae. 3, 107 (6/2, 177),...
-
Eritis sk111 Deus, scienta bon11111 et ""''""'
Vous serez comme Dieu, vous connaitrez le bien et le mal
Cette phrase,...
Eritis sk111 Deus, scienta bon11111 et ""''""' Vous serez comme Dieu, vous connaitrez le bien et le mal Cette phrase, qui, pour les mentalités religieuses est devenue une fc,1111e de symbole des illusions de la science qui prétend percer les secrets de la nature et...
-
Cum quo aliquis iungitur talis erit
Tu deviendras pareil à ceux que tu fréquentes
Cette maxime est rapportée par Amobe...
Cum quo aliquis iungitur talis erit Tu deviendras pareil à ceux que tu fréquentes Cette maxime est rapportée par Amobe le Jeune (Commentaire sur le livre des Psaumes, 19 [PL 53, 347b)) en tant...
-
Cuius vulturis hoc erit cadaver ?
A quel vautour est destiné ce cadavre ?
Cette expression, qui désigne actuellement un...
Cuius vulturis hoc erit cadaver ? A quel vautour est destiné ce cadavre ? Cette expression, qui désigne actuellement un individu qui va connaître une triste fin, est empruntée à Martial (6, 62, 4): le poète évoquait le sort d'un pauvre hère, qui, après avoir perdu son fils unique, devenait le >, c'est-à-dire la proie, de >, c'est-àdire de chasseurs d'héritage. Dans le vers de Martial, à l'origine, vu/tur caractérisait un être...
-
Bis dat, qui dat ce/eriter
('est donner deux fois que de donner rapidement
Cette expression dérive d'une sentence de Publilius...
Bis dat, qui dat ce/eriter ('est donner deux fois que de donner rapidement Cette expression dérive d'une sentence de Publilius Syrus (1 6): lnopi t,ene_ficium bis dat, qui dat celeriter, « C'est accorder deux fois un bienfait à un indigent que de l'accorder promptement»; et d'autres maximes du recueil reprennent également la même idée (B 1 ; D 19, Appendix sententiarum, 238 R. 2, répertoriée également par le PseudoBède, liber proverbiorum, Pl 90, 1099c). En latin classique, ce motif est présent...