diable - religion.

diable - religion. diable, dans le judaïsme, le christianisme et l'islam, esprit suprême du mal qui s'oppose constamment à Dieu et incite les hommes à se détourner de lui. Le mot provient du grec diabolos (« celui qui divise «), passé au latin ecclésiastique sous forme de diabolus. Le terme fut utilisé dans la traduction grecque de la Bible, la Septante, pour traduire l'expression hébraïque ha-satan (« l'accusateur « ou « l'adversaire «) -- le satan --, utilisée à l'origine comme le titre d'un espion errant au service de Dieu, rassemblant des renseignements sur les êtres humains lors de ses voyages terrestres. Comme certains aspects de cette figure céleste rappelaient des agents des services secrets des...