Définition: COMPARAISON.
Publié le 22/02/2012
Extrait du document
n. f Au sens littéraire, figure de style qui consiste à établir (ou à constater) un rapport de ressemblance entre deux termes, deux éléments donnés, deux réalités. Le but est d'éclairer une réalité ou de mieux la faire sentir en lui trouvant une analogie avec une autre. Par exemple, cette image traditionnelle la vie dissipe les illusions comme le vent chasse les nuages établit une comparaison entre la « vie » et le « vent », qui ont en commun de « dissiper » des réalités considérées comme également vaporeuses.
La comparaison se compose de trois éléments : le comparé (ici, les illusions dissipées par la vie), le comparant (les nuages chassés par le vent), et un terme de comparaison (ici, « comme », mais qui pourrait être ainsi que, de même que, ou encore faire place à une tournure du type « semblable à, pareil à »). La différence entre la comparaison et la métaphore tient à ce que cette dernière supprime le terme de comparaison et assimile directement le comparé et le comparant; mais le rapport d'analogie en demeure le fondement.
Liens utiles
- JURIDICTIONS ADMINISTRATIVES DÉFINITION C.E. 7 févr. 1947, D'AILLIÈRES, Rec. 50
- Comparaison œuvres anglais
- Les Conflits en géopolitique : genèse et comparaison
- Liberté d'opinion et d'expression la définition et l'emploie moderne
- comparaison economique NZ et Cameroon