LIVRE A SON FILS MARCUS

LIVRE A SON FILS MARCUS

[Libri ad Marcum filium]. Ce texte est le premier modèle des encyclopédies romaines que nous possédions. Il comprend plusieurs fragments des ouvrages que Marcus Portius Cato dit Caton le Censeur (234-149 av. J.-C.) écrivit pour l’éducation de son fils Marcus. Il traite de diverses questions ; agriculture, rhétorique, médecine, art militaire. Sa composition remonte à peu près à l'époque où Caton devint Censeur (184). Les divers livres, qui se succédèrent à mesure que l’enfant grandissait, constituent en quelque sorte les appendices des deux œuvres principales de Caton : les Origines et les Discours. On peut porter un jugement assez sur en ce qui concerne. « L’agriculture (qu’il convient de distinguer de l’œuvre homonyme) qui nous est parvenue. En substance, il s'agit là de la même monographie, mais très réduite et privée de l’intention éthique présidant à l’ensemble de l’encyclopédie. Dans « La médecine «, Caton se préoccupait moins de fonder une thérapeutique que d’attaquer les médecins grecs. -A été traduit parfois sous le titre : Distiques de Caton.