Devoir de Philosophie

Définition: CARAMBOLE, substantif féminin.

Publié le 08/11/2015

Extrait du document

Définition: CARAMBOLE, substantif féminin. A.— BOTANIQUE. Fruit sphérique et de couleur purpurine du carambolier. Viennent ensuite les arbres qui portent la banane (...) la papaye, la carambole, l'atte (...) etc. etc. [Timor] (LOUIS-CLAUDE DESAULCES DE FREYCINET, Voyage de découverte aux terres australes, 1815, page 332 ). B.— [Par analogie de forme et de couleur] Au jeu de billard, vieilli. La bille rouge; par métonymie, partie où l'on ne compte comme gain que les carambolages. · Par métaphore : Ø 1. Le monde est pour lui du billard et rouge en tête la parole Roule à travers le tapis vert et fait à tout coup carambole ... LOUIS ARAGON, Le Roman inachevé, 1956, page 185. — Au figuré. Dégringolade : Ø 2.... ça s'écroulait tout d'un coup! Tout soudain la cataracte!... (...) ça déclenchait d'autres avalanches, une effroyable carambole de toute la paperasse bouillonneuse sur un ouragan de poussière... LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 413. — Argot. Vol à la carambole (confer étymologie-historique). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 4. DÉRIVÉS : Carambolier, substantif masculin. Petit arbre des Indes, cultivé pour son fruit.

Liens utiles