Définition et usage du mot: BOGUE1, substantif féminin.

Définition et usage du mot: BOGUE1, substantif féminin. BOTANIQUE. Enveloppe piquante de la châtaigne, de la faîne, de la noisette et de certaines graines de légumineuses : Ø 1. Malcourtois se rasséréna. Il souriait aux louanges du camarade, (...), poussant du pied les bogues de châtaignes vides qui bâillaient parmi les feuilles mortes :... MAURICE GENEVOIX, Raboliot, 1925, page 207. — Locution adverbiale. En bogue. · [En parlant d'un animal] Le hérisson, qui resta prudemment roulé en bogue (HERVÉ BAZIN, Vipère au poing, 1948, page 122 ). · [En parlant d'une personne] Personne manquant de douceur, agressive, toujours sur la défensive : Ø 2. Nullement combative avec ça [Suzanne] , mais seulement châtaigne agaçante, toute en bogue :... HERVÉ BAZIN, La Mort du petit cheval, 1949, page 37. — Par métaphore. [En parlant d'une personne] Être châtaigne sous bogue. · [En parlant d'une sensation, d'une manifestation] : Ø 3. J'avais faim, mais une faim en bogue de châtaigne : piquante et de feu;... JEAN GIONO, Triomphe de la vie, 1941, page 199. — [Par analogie de forme] TECHNOLOGIE. Pelle servant à enlever la boue (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 8 DÉRIVÉS : Boguer, verbe transitif. rare, emploi absolu. [En parlant de châtaigniers] Former des bogues de ses fruits. Autour, des arbres agréables : un grand cormier plein de cormes, deux châtaigniers qui boguaient, un très haut noyer (JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Le Troisième jour, 1947, page 329 ). Fruits bogués. Enveloppés de bogues (Confer Jean de La Varende, La Normandie en fleurs, 1950, page 221). — La forme transitive est attestée dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Nouveau Larousse illustré et DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 : boguer des fruits (raisin, nèfle, coings). Les faire mûrir sur la paille. Forme dérivée du verbe "boguer" boguer tiré de l'article " BOGUE1, " BOGUE1, substantif féminin. BOTANIQUE. Enveloppe piquante de la châtaigne, de la faîne, de la noisette et de certaines graines de légumineuses : Ø 1. Malcourtois se rasséréna. Il souriait aux louanges du camarade, (...), poussant du pied les bogues de châtaignes vides qui bâillaient parmi les feuilles mortes :... MAURICE GENEVOIX, Raboliot, 1925, page 207. — Locution adverbiale. En bogue. · [En parlant d'un animal] Le hérisson, qui resta prudemment roulé en bogue (HERVÉ BAZIN, Vipère au poing, 1948, page 122 ). · [En parlant d'une personne] Personne manquant de douceur, agressive, toujours sur la défensive : Ø 2. Nullement combative avec ça [Suzanne] , mais seulement châtaigne agaçante, toute en bogue :... HERVÉ BAZIN, La Mort du petit cheval, 1949, page 37. — Par métaphore. [En parlant d'une personne] Être châtaigne sous bogue. · [En parlant d'une sensation, d'une manifestation] : Ø 3. J'avais faim, mais une faim en bogue de châtaigne : piquante et de feu;... JEAN GIONO, Triomphe de la vie, 1941, page 199. — [Par analogie de forme] TECHNOLOGIE. Pelle servant à enlever la boue (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 8 DÉRIVÉS : Boguer, verbe transitif. rare, emploi absolu. [En parlant de châtaigniers] Former des bogues de ses fruits. Autour, des arbres agréables : un grand cormier plein de cormes, deux châtaigniers qui boguaient, un très haut noyer (JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Le Troisième jour, 1947, page 329 ). Fruits bogués. Enveloppés de bogues (Confer Jean de La Varende, La Normandie en fleurs, 1950, page 221). — La forme transitive est attestée dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Nouveau Larousse illustré et DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 : boguer des fruits (raisin, nèfle, coings). Les faire mûrir sur la paille.