Définition & usage: ARLEQUINADE, substantif féminin.

Définition & usage: ARLEQUINADE, substantif féminin. A.— Pièce de théâtre dans laquelle Arlequin joue le rôle principal. Arlequinade fort plaisante (Dictionnaire de l'Académie Française) : Ø 1. Il n'y a pas plus en Italie de comédie que de tragédie; et dans cette carrière encore c'est nous qui sommes les premiers. Le seul genre qui appartienne vraiment à l'Italie, ce sont les arlequinades; un valet fripon, gourmand et poltron, un vieux tuteur dupe, avare ou amoureux, voilà tout le sujet de ces pièces. Vous conviendrez qu'il ne faut pas beaucoup d'efforts pour une telle invention, et que le Tartuffe et le Misanthrope supposent un peu plus de génie. GERMAINE NECKER, BARONNE DE STAËL, Corinne ou l'Italie, tome 1, 1807, page 333. — Emploi adjectival. Pantomime arlequinade. " Pantomime où figurent Arlequin et quelques autres personnages du théâtre italien. " (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)). — Figuré, péjoratif. Composition littéraire ou musicale grotesque : Ø 2.... c'est pas à pas, au-dessus de la mort, qu'un poète marche, et c'est finalement pour cet exercice, qu'on traite de jeux et d'arlequinades, que votre Compagnie l'accueille. JEAN COCTEAU, Poésie critique 2, Monologues, 1960, page 145. B.— Bouffonnerie comme celle d'une arlequinade : Ø 3. 19 mai. Le soir, été voir Banville. Nous le trouvons au lit, un lit de fer; maladie de coeur venant de l'estomac, à ce que dit Pétroz, l'homéopathe qui le soigne. — Petit bonnet de peintre sur le sommet de la tête, sa figure maigre là-dessous, assis sur son séant; je ne sais quel air de Pierrot, d'improvisateur de la Foire, riant et faisant rire de ses misères et des misères humaines, une moquerie qui ressemble à une arlequinade perpétuelle, avec une voix de fausset doucement aiguë. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1857, page 352. Ø 4. Amère bouffonnerie, arlequinade volontaire qui aide à oublier les maux de la vie. HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Voyage en Italie, tome 1, 1866, page 322. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12.