Dictionnaire en ligne: EMBRUMÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
Publié le 23/01/2016
Extrait du document
«
s'embrumer (MAURICE BARRÈS, Au Service de l'Allemagne, 1905,
page 57) :
Ø 2.
Avec quel recueillement triste je les passe en revue,
ces figures aimées ou vénérées (...); la plupart ont disparu
et leurs images, que je voudrais retenir, malgré moi se
ternissent, s'embrument, vont s'en aller aussi...
JULIEN VIAUD, DIT PIERRE LOTI, Le Roman d'un enfant,
1890, page 101.
— Spécialement.
a) Embrumer le cerveau, la tête, les idées, etc.
Y mettre de
la confusion.
Cerveau embrumé par l'insomnie, par le vin.
Le
mysticisme embrume les cervelles (ÉMILE ZOLA, L' Œuvre, 1886,
page 393 ).
Les grands mots me remontaient à la gorge :
Justice, Droit (...).
C'était comme un vin trop fort qui
m'embrumait le cerveau (PAUL VIALAR, Le Petit jour, 1947,
page 428 ).
· Emploi pronominal passif.
Comme on est vulnérable, dans
ces moments-là! C'est le moment où l'on s'enrhume (...) où
votre esprit s'embrumerait si on avait une décision à prendre
(HENRI DE MONTHERLANT, Malatesta, 1946, page IV, 9, page
528 ).
b) Embrumer le regard.
Le rendre moins vif.
Un regard tout
embrumé par la digestion (GEORGES DUHAMEL, Le Jardin des bêtes
sauvages, 1934, page 120 ).
Elle [Elzélina] embruma son
regard, en noya la fixité (ALEXANDRE ARNOUX, Roi d'un jour,
1956, page 229 ).
2.
Rendre triste, assombrir.
Des regards qui implorent et des
fronts qu'embrume le souci d'une préoccupation commune
(GEORGES MOINAUX, DIT GEORGES COURTELINE, Messieurs les Ronds-
de-cuir, 1893, 5e.
tableau, page 163) :
Ø 3.
Ce spectacle m'avait embrumé le paysage, et la joie
calme où s'ébaudissait mon âme avant d'avoir vu ces petits
hommes avait totalement disparu...
CHARLES BAUDELAIRE, Petits poèmes en prose, 1867, page
79.
— Emploi pronominal passif.
Il prenait (...) « son air
funèbre ».
Sa moustache devenait plus noire et plus terne, son
regard s'embrumait.
(...) sa voix semblait éteinte (GEORGES
DUHAMEL, Le Désert de Bièvres, 1937, page 134 ).
Remarque : On rencontre dans la documentation a)
S'embrumailler, verbe transitif Synonyme de s'embrumer (supra
A).
Le 3 février, au matin, la vigie vient à peine de signaler
« Terre, à bâbord! » que le temps s'embrumaille (BLAISE
CENDRARS, Les Confessions de Dan Yack, 1929, page 119).
b)
Embrumement, substantif masculin Action d'embrumer.
La
seconde [femme] , quoique à demi présente, est déjà moins
nette; son parfum se dilue, son contour s'estompe (...).
Et
puis, après elle, l'éloignement indistinct s'accuse encore,
l'embrumement se précipite et s'étoffe (ALEXANDRE ARNOUX,
Visite à Mathusalem, 1961, page 131).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ERRANT2, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉQUILIBRÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPOINTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉQUARRI, -IE, participe passé et adjectif.