Naïf

(lat. nativus, « apporté en naissant «, d’où « conforme à la nature «) 1 (xvie-xviiie s.) Qui représente la vérité sans effort et sans artifice; naturel (2). Boileau : [Marot] «... distingua le naïf du plat et du boufforf. « Le sens péj., « crédule, inexpérimenté «, existe dès la fin du xvne s., il a fini par devenir le sens le plus fréquent. 2 (xviie s.) Style naïf : style d’un naturel vieillot et badin dont le meilleur exemple est le style de Marot. D’Olivet : « Marot ayant le premier attrapé le vrai tour du genre naïf, il a été censé depuis avoir déterminé le point de perfection où notre langue pouvait être portée dans le genre naïf. « Genre cultivé par La Fontaine qui cherche le naïf dans l’archaïsme et les vers irréguliers (Préface des Contes).