Devoir de Philosophie

Vocabulaire: CHAPEAUTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 10/11/2015

Extrait du document

Vocabulaire: CHAPEAUTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de chapeauter* II.— Adjectif. Qui est coiffé d'un chapeau. Souvent dînent en ce lieu des dames solitaires, chapeautées très somptueusement (CLAUDE FARRÈRE, L'Homme qui assassina, 1907, page 220 ). Mademoiselle Babotte de Maringe, vieille personne de la meilleure société (...) chapeautée à la mode légitimiste de sa grand'mère (ALEXANDRE ARNOUX, Royaume des ombres. 1954, page 104 ). — Par analogie et par métaphore. Trois puits comblés, mais toujours chapeautés d'ardoise taillée (HERVÉ BAZIN, Vipère au poing, 1948, page 14 ). Forme dérivée du verbe "chapeauter" CHAPEAUTER, verbe transitif. A.— Coiffer d'un chapeau : Ø Elle se résolut à ne plus lui parler de ses intentions, se réservant de l'éblouir quand elle serait nippée et chapeautée à neuf. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Les Soeurs Vatard, 1879, page 116. Remarque : 1. Employé surtout au participe passé. 2. On rencontre dans la documentation l'adjectif chapeautière. Qui coiffe. La tresse chapeautière de l'ignorance (RAYMOND QUENEAU, Exercices de style, 1947, page 89). — Emploi pronominal. Se chapeauter. Maintenant, chapeautez-vous, Madame (PAUL-JEAN TOULET, Mon amie Nane, 1905, page 83 ). Quand elle [Paquita] se chapeautait elle avait l'air casquée (BLAISE CENDRARS, L'Homme foudroyé, 1945, page 278 ). B.— Au figuré. 1. Familier. Couvrir ou contrôler quelqu'un ou quelque chose. Synonyme : coiffer. Chaque maison [de la Culture] était chapeautée par un Conseil d'administration (Dictionnaire des mots nouveaux (PIERRE GILBERT) 1971). Remarque : Attesté dans Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965, DICTIONNAIRE DE FRANÇAIS CONTEMPORAIN (JEAN DUBOIS), Grand Larousse de la Langue française. 2. Faire une introduction à un article. Remarque : Attesté dans DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT ) Supplément, Grand Larousse encyclopédique.

« L'Homme foudroy?, 1945, page 278 ).

B.? Au figur?.

1.

Familier.

Couvrir ou contr?ler quelqu'un ou quelque chose.

Synonyme?: coiffer.

Chaque maison [de la Culture] ?tait chapeaut?e par un Conseil d'administration (Dictionnaire des mots nouveaux (PIERRE GILBERT) 1971).

Remarque?: Attest? dans Grand Larousse encyclop?dique en dix volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOP?DIQUE QUILLET 1965, DICTIONNAIRE DE FRAN?AIS CONTEMPORAIN (JEAN DUBOIS), Grand Larousse de la Langue fran?aise.

2.

Faire une introduction ? un article.

Remarque?: Attest? dans DICTIONNAIRE ALPHAB?TIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRAN?AISE (PAUL ROBERT ) Suppl?ment, Grand Larousse encyclop?dique.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles