Vocabulaire: CHÂTIÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Vocabulaire: CHÂTIÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de châtier* II.— Adjectif. Très pur, très correct. Style châtié, prose châtiée : Ø Malherbe et Balzac fondèrent dans notre littérature le style savant, châtié, poli, travaillé, dans l'enfantement duquel on arrive de la pensée à l'expression, lentement, par degrés, à force de tâtonnements et de ratures. CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Portraits de femmes, 1844, page 20. — Par métonymie. [En parlant d'une personne] Auteur, écrivain châtié. La grosse Joséphine (...) était infiniment moins châtiée en ses propos que Boucheron, Chalumeau et les autres (SIBYLLE-GABRIELLE-MARIE-ANTOINETTE DE RIQUETTI DE MIRABEAU, COMTESSE DE MARTEL DE JANVILLE, DITE GYP, Souvenirs d'une petite fille, 1927, page 239 ). — Par analogie. domaine des arts. Art, style châtié. Le fini, le châtié, l'exquise perfection de son style (JACQUES-GABRIEL PROD'HOMME, Le Cycle Berlioz, tome 2, 1898, page 141 ). — Par extension. La courtoisie châtiée de ses manières (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, La Belle saison, 1923, page 934 ).