Commentaire: Stendhal : la bataille de Watterloo

Henri Beyle dit Sendhal est un romancier du XVIIIè siècle. L'oeuvre dont est tiré cet extrait de texte fait partie d'un de ses plus grands romans , elle s'intitule " La chartreuse de Parme". Le mouvement littéraire auquel appartient ce roman est le romantisme. Sa parution a eu lieu en 1939. Il s'agit d'un texte évoquant une bataille qui à lieu à Watterloo. C'est dans ce contexte que Fabrice Del Gondo, jeune noble milanais rejoint les hussards Français au cours de cette bataille.Celui-ci éveillera les soupçons d'un général...La description de Fabrice nous pousse à nous demander, comment Stendhal à t'il fait pour construire l'identité de ce personnage à travers cette scène de bataille? La première partie de notre commentaire montrera la réalitée du texte. En effet Sthendhal, pour nous faire croire a la réalité de son histoire emploi dans son texte l'un des principaux procédés utilisés pour donner un effet de réel , le discours rapporté. Il a lieu entre Fabrice et les Français.Nous pouvons également observé différents niveaux de langues présents dans le texte qui sont censés reproduire le langage des personnages. Par exemple c'est le cas avec les mots " Blanc-Bec" "Bêta" et "Bardi" employés par les soldats , cela montre la vulgarité des soldats entre-eux , il s'agit une stréréotype. Contrairement à eux Fabrice, lui adopte un niveau de langue soutenue, qui montre que celui -ci a bien reçu l'éducation d'un jeune noble .De plus nous remarquons un champs lexical de l'armée napoelienne composées des mots "habits rouges" "escorte" "général" "maréchal. Le groupe de mot ici " habits rouges " est une périphrase , ce procédé a pour but de remplacer un mot par une expression. L'utilisation de ces mots est toujours pour l'auteur de donner un effetde réel à son histoire. Enfin Sthendal cherche à mettre en évidence l'aspect de l'horreur de la guerre comme nous pouvons le voir à la ligne 19 avec la répétition du mot " cadavres" .L'emploi de ces mots témoigne de la vision réaliste de la guerre .Le recours au réalisme par l'auteur lui permet également la création de l'dentité de Fabrice à travers un portrait en acte. Cet examen a permis de montrer le réalisme du texte, caractéristique du registre de l'effet réaliste . Il a également permis de noter la volonté de l'auteur de ridiculiser Fabrice, ce qui est caractérisque du registre du comique ,à travers un portrait en acte. Nous pouvons néanmoins se demander si dans la suite du roman Fabrice restera le même?