Devoir de Philosophie

FRANÇAISE (Histoire de la langue)

Publié le 17/01/2019

Extrait du document

histoire

FRANÇAISE (Histoire de la langue), ouvrage entrepris par Ferdinand Brunot (le premier volume parut en 1905) et mené d'abord « des origines à 1900 », puis « des origines à nos jours » par Charles Bruneau, qui infléchit l'œuvre vers le français littéraire : le tome XIII fut publié en 1953. Une nouvelle édition, revue et augmentée en 15 tomes, parut de 1966 à 1969.

 

Dans la préface de 1905, F. Brunot distingue histoire interne et histoire externe de la langue : l'histoire interne est définie comme l'histoire du développement de la langue parlée et écrite (aux niveaux phonétique, morphologique, syntaxique, sémantique) ; l'histoire externe a charge de rapporter les revers, les succès, voire les triomphes du français. Une importance particulière est reconnue au lexique, en ce qu'il manifeste l'articulation entre histoire interne et histoire externe, entre l'histoire des mots et l'histoire des peuples. Ce travail de « philologie sociologique » (F. Brunot) demeure un instrument essentiel pour les études historiques, linguistiques et littéraires

Liens utiles