Comparaison entre ''Roméo et Juliette'' de Shakespeare et ''Dom Juan'' de Molière

« Mathurine - Monsieur, que faites-vous donc là avec Charlotte? Est-ce que vous lui parlez d’amour aussi?

Dom Juan, bas, à Mathurine. - Non, au contraire, c’est elle qui me témoignait une envie d’être ma femme, et je lui répondais que j’étais engagé à vous

Charlotte - Qu’est-ce que donc que vous veut Mathurine?

Dom Juan, bas, à Charlotte. - Elle est jalouse de me voir vous parler, et voudrait bien que je l’épousasse ; mais je lui dis que c’est vous que je veux.«

Contrairement à Roméo et Juliette qui, étant plongé complètement dans le conflit, décide tout de même de l’affronter en se mariant pour vivre leur amour, Dom Juan tentera toujours par tous les moyens de fuir ses responsabilités, ce qui vient à assurer le statut de comédie à l’oeuvre. Chaque nouvelle méthode pour fuir les problèmes est une expérience en soi et démontre tout le côté inconscient du personnage, accompagné sans cesse de son serviteur nerveux, Sganarelle.