Discuter ce jugement d'Emile Faguet sur Voltaire : « Les besoins ou les goûts de M. de Voltaire sont la mesure de toutes ses idées, les créent, les déterminent et font qu'elles concordent. »

       Pour discuter ce jugement, nous pouvons partir soit des goûts et besoins pour montrer qu'ils expliquent les idées, soit des idées pour y chercher les goûts et besoins. Suivons cette seconde méthode. Voltaire est, comme nous venons de le voir, l'ennemi de la religion et de sa morale : c'est parce que cette religion nous prêche un idéal mystique, une vie de renoncement et que Voltaire, incapable d'un idéal élevé, aime le luxe, le confort, tous les plaisirs de ce bas monde. Voltaire ne comprend rien au moyen âge, aux héros mystiques ; c'est qu'il est incapable d'enthousiasme, d'oubli de lui-même.