Anglais aquae sullis
Publié le 04/02/2014
Extrait du document
«
Changing Rooms and Saunas
In these East baths you will find a sequence of
heated rooms, swimming pools and changing rooms,
and a display on Roman bathing throughout the
Empire.
The Roman Baths were in use for four hundred years
and underwent many changes.
To help visitors
understand the way the bath house was used, they
have suspended new walls on this east part of the site
above the Roman walls that existed in the fourth
century AD.
Dans ces bains de l'Estvous trouverez une série de
chambres chauffées, piscines et vestiaires, et un
écran de baignade dans tout l'Empire romain.
Les thermes romains étaient en usage pendant quatre
cents ans et a subi de nombreux changements.
Pour
aider les visiteurs à comprendre la façon dont la
maison de bain a été utilisé, ils ont suspendu les
nouveaux murs de cette partie est du site ci-dessus
les murs romains qui existaient au quatrième siècle
de notre ère.
Roman East Baths
The eastern baths contained a large tepid bath fed by
water that flowed through a pipe from the Great
Bath.
A series of heated rooms was developed here
which became progressively larger until the site
reached its maximum extent in the fourth century
AD.
As part of the presentation of the site today,
decorated walls have been suspended over the line of
surviving wall foundations from the fourth century
AD.
This gives visitors an impression of the
enormous size of some of the rooms in this bath
house.
L es bains romains de l'Est contenait un grand bain
tiède alimenté par l'eau qui coulait à travers un tuyau
de la Grande salle de bain.
Une série de chambres
chauffées a été développé, qui est devenu
progressivement de plus en plus grand jusqu'à ce que
le site a i atteint son maximum dans le quatrième
siècle de notre ère.
Dans le cadre de la présentation du site aujourd'hui,
des murs décorés ont été suspendus sur la ligne de
survivre fondations de mur de la quatrième siècle de
notre ère.
Cela donne aux visiteurs une idée de la
taille énorme de certaines des chambres de cette
maison de bain.
Roman West Baths
Heated Rooms and Plunge Pools
The western range of baths includes a sequence of
pools and heated rooms with good surviving
hypocaust pilae showing how their heating system
would have worked.
The cold circular plunge pool is
1.6 metres deep, just looking at it makes you shiver.
L'evantail de bain de l'ouest compr end une séquence
de piscines et des chambres chauffées avec bonne
hypocauste montrant leur système de chauffage .
La
piscine circulaire froide est de 1,6 mètres de
profondeur.
Le fait de juste regarder dedans vous fait
frissonner..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- exposé anglais introduction to the Consumer Society
- Comparaison œuvres anglais
- leçon present perfect anglais
- Exposé Marseille en anglais
- MEsure environmentale de Donald Trump (texte anglais)