Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉCOUPLÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.

Publié le 12/12/2015

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉCOUPLÉ, -ÉE, participe passé et adjectif. I.— Participe passé de découpler* II.— Adjectif. A.— VÉNERIE. [En parlant de chiens de chasse] Auxquels on a enlevé la couple. Un vieux cerf aux abois, poursuivi par la meute ardente et découplée (LÉON DIERX, Poèmes et poésies, 1864, page 101 ). B.— Au figuré, vieilli. [En parlant d'une personne ou de son corps] (Bien) découplé. Leste, et, par extension, bien fait et vigoureux. Miss Urania, une Américaine, au corps bien découplé, aux jambes nerveuses, aux muscles d'acier, au bras de fonte (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, À rebours, 1884, page 137 ). Un homme de moyenne taille, découplé comme un athlète, des épaules larges et une tournure mince (PAUL BOURGET, Le Disciple, 1889, page 109) : Ø ... tous les étés, dès la fin de mai, vient s'installer avec elle, dans l'île, quelque frais et beau gars, au torse large, aux cheveux drus, au mufle court; tantôt svelte et découplé, mais le plus souvent bâti en force. PAUL DUVAL, DIT JEAN LORRAIN, Âmes d'automne, 1898, page 91. Fréquence absolue littéraire : 46. Forme dérivée du verbe "découpler" découpler DÉCOUPLER1, verbe transitif. A.— VÉNERIE. Enlever la couple des chiens de chasse; par extension, les lâcher. Le loup parti, on retient le limier et on découple la meute sur la voie (BERNARD CHAMPIGNEULLE, DIT LA HÊTRAIE, La Chasse, vénerie, fauconnerie, 1945, page 160 ). Les valets découplaient les vieux chiens pour les laisser s'engager dans la coulée (PAUL VIALAR, Le Rendez-vous, 1952, page 35 ). · emploi absolu. Nous devions attendre dix heures du matin pour chasser, ne découpler qu'en présence de Mademoiselle Hermine (PIERRE-ALEXIS, VICOMTE PONSON DU TERRAIL, Rocambole, les drames de Paris, tome 1, 1859, page 582 ). · Emploi comme substantif. Synonyme : découple*. Au premier découpler (Dictionnaire de l'Académie française. 1932). — Au figuré, familier. Lancer à la poursuite, à l'attaque. Je découplerai les huissiers après lui (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878). Les Allemands découplèrent contre les convois alliés (...) leurs sous-marins (HENRI LE MASSON, La Marine, 1951, page 11 ). B.— Par analogie. 1. Rare. Défaire le couple formé par deux personnes. Le hasard nous unit [don Esteban et lui] ; le hasard nous découpla. Longtemps nous eûmes même chaîne et même affliction; même vermine, même pitance (PAUL MORAND, La Folle amoureuse, 1956, page 219 ). 2. ÉLECTRICITÉ. Supprimer le couplage de deux circuits électriques : Ø [Le] réglage du circuit oscillant sur la longueur d'onde d'émission (...) se fait l'antenne étant découplée. JOSEPH MERCIER, Traité de radio-électricité, tome 1, 1937, page 40. Remarque : 1. Larousse du XXe. siècle en six volumes Supplément 1929-Grand Larousse de la langue française en six volumes et Dictionnaire encyclopédique Quillet 1965 enregistrent le substantif masculin découplage. Action de découpler deux circuits électriques. 2. On rencontre dans la documentation le substantif masculin découplement. Action de découpler. Le découplement des nôtres suivant deux axes différents, les uns vers l'est, les autres vers le sud (Charles de Gaulle, Mémoires de guerre, 1959, page 169). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 11

« limier et on d?couple la meute sur la voie (BERNARD CHAMPIGNEULLE, DIT LA H?TRAIE, La Chasse, v?nerie, fauconnerie, 1945, page 160 ).

Les valets d?couplaient les vieux chiens pour les laisser s'engager dans la coul?e (PAUL VIALAR, Le Rendez-vous, 1952, page 35 ).

? emploi absolu.

Nous devions attendre dix heures du matin pour chasser, ne d?coupler qu'en pr?sence de Mademoiselle Hermine (PIERRE-ALEXIS, VICOMTE PONSON DU TERRAIL, Rocambole, les drames de Paris, tome 1, 1859, page 582 ).

? Emploi comme substantif.

Synonyme?: d?couple*.

Au premier d?coupler (Dictionnaire de l'Acad?mie fran?aise.

1932).

? Au figur?, familier.

Lancer ? la poursuite, ? l'attaque.

Je d?couplerai les huissiers apr?s lui (Dictionnaire de l'Acad?mie fran?aise.

1835, 1878).

Les Allemands d?coupl?rent contre les convois alli?s (...) leurs sous-marins (HENRI LE MASSON, La Marine, 1951, page 11 ).

B.? Par analogie.

1.

Rare.

D?faire le couple form? par deux personnes.

Le hasard nous unit [don Esteban et lui] ; le hasard nous d?coupla.

Longtemps nous e?mes m?me cha?ne et m?me affliction; m?me vermine, m?me pitance (PAUL MORAND, La Folle amoureuse, 1956, page 219 ).

2.

?LECTRICIT?.

Supprimer le couplage de deux circuits ?lectriques?: ? [Le] r?glage du circuit oscillant sur la longueur d'onde d'?mission (...) se fait l'antenne ?tant d?coupl?e. JOSEPH MERCIER, Trait? de radio-?lectricit?, tome 1, 1937, page 40.

Remarque?: 1.

Larousse du XXe.

si?cle en six volumes Suppl?ment 1929-Grand Larousse de la langue fran?aise en six volumes et Dictionnaire encyclop?dique Quillet 1965 enregistrent le substantif masculin d?couplage.

Action de d?coupler deux circuits ?lectriques.

2.

On rencontre dans la documentation le substantif masculin d?couplement.

Action de d?coupler.

Le d?couplement des n?tres suivant deux axes diff?rents, les uns vers l'est, les autres vers le sud (Charles de Gaulle, M?moires de guerre, 1959, page 169).

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 11. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles