L'apologue permet-il d'instruire?

« * Candide : les personnages sont tous bons ou mauvais.

Jeux de mots sur les nom (Candide est naïf, M.

Vanderdendur, le méchant hollandais qui exploite le « nègre »...), facéties : les quartiers de noblesse...Candide se promène à travers le monde, découvre un pays utopique, celui de l'Eldorado...

Voltaire décrit leparcours d'un jeune homme naïf qui parcourt le monde, accompagné de Pangloss son mentor, un philosophepour qui « tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes ». Dans Candide , nous sommes dans l'univers du conte, de l'histoire plaisante où le héros se fait fesser en cadence et où ceux qui meurent peuvent revenir. ∆) L'apologue est donc souvent un récit plaisant, simple a priori , où les animaux parlent, où les héros ressemblent plus à des types qu'à de vrais personnages.

Toutefois, l'auteur d'un apologue n'écrit pas que pourl'amusement de son lecteur. II- Un récit pas si anodin A- Les pistes Au fil du texte, de nombreux éléments signalent au lecteur que le récit n'est pas si anodin. * dans les fables de La Fontaine, bien que l'on soit dans le monde animal, le système décrit ressemblefort à celui des hommes et à celui de la cour de Louis XIV : « le Prince, sa Province, les Prévôts, Messieurs lesCourtisans, la Reine, le Roi ». * anachronismes dans Zadig , qui rappellent fortement l'époque de Voltaire : « greffiers » «deniers » «valets ». * des formules intrigantes : « La raison du plus fort est toujours la meilleure : Nous l'allons montrer tout à l'heure. » B- L'ironie L'ironie est l'art de dire le contraire de ce que l'on pense, de se moquer de quelqu'un ou de quelquechose en vue de faire réagir un lecteur ou un interlocuteur.

De nombreux auteurs, dont Voltaire, ont eu recourtà l'ironie afin de dénoncer, de critiquer les travers et les vices de la société ou de comportements. * L'ironie est omniprésente dans Candide .

Nous prendrons l'exemple d'un chapitre et quelques formules célèbres de Voltaire : – le chapitre VI « comment on fit un bel autodafé pour empêcher les tremblements de terre, et commentCandide fut fessé » • Antiphrase : l.3 : « un bel autodafé » à ironie (surtout que Voltaire a lui-même subi l'autodafé). • Périphrase par rapport à l'autodafé : « Le spectacle de quelques personnes brûlées à petit feu », « petitfeu » : antithèse = horreur, de plus cela s'oppose à « grande cérémonie ». • « Cérémonie » et « spectacle » sont mis sur le même plan : mélange le côté solennel et l'amusement pur.

Cespectacle horrible satisfait le peuple. NB : Nous ne pouvons faire l'analyse linéaire de ce chapitre car ce n'est pas l'objet du devoir.Nous conseillons à ceux qui veulent approfondir leurs connaissances d'aller lire ce chapitre et de relever toutel'ironie voltairienne. – quelques formules ironiques : • Voltaire qualifie la guerre de « boucherie héroïque ».

Lorsqu'il écrit « Rien n'était si beau, si leste, si brillant, sibien ordonné que les deux armées », il faut bien sentir l'ironie de la formule.

Comme le rappelle la suite dutexte, Voltaire condamne évidemment la guerre.. »