OBSERVATION ET EXPÉRIMENTATION ?

Le fait physique ne s'identifie pas au fait brut; pour le découvrir il faut donc dépasser les données sensibles, mais partir de ces données elles-mêmes. L'opération mentale par laquelle on passera du donné immédiat au fait physique est l'observation.    A) Percevoir et observer    a) Observer, c'est d'abord percevoir, mais percevoir n'est pas nécessairement observer. Je perçois, par exemple, une goutte d'eau restée au fond d'un verre ; je la vois comme je vois tous les objets de mon entourage, sans spécialement porter mon attention sur elle ; ou, si je porte mon regard sur elle, ce sera pour vider le verre ou pour l'essuyer, c'est-à-dire pour agir. Mais si je veux savoir de quoi est faite cette goutte d'eau, il me faudra passer d'une attitude simplement perceptive à une attitude d'observation : je prendrai un microscope de fort grossissement, et je verrai des particules en mouvement désordonné. De toute évidence, il faut percevoir pour observer.