11 résultats pour "neque"
-
Neque laus in copia, neque culpa in penuria constitit
Neque laus in copia, neque culpa in penuria constitit L'abondance n'est pas plus honorable que la priv ation n'est honteuse Cette phrase est placée à la fin du chapitre 20 de I 'Apologie d 'Apulée : en réalité, copia(>) etpenuria () désignaient à l'origine les biens extérieurs (ce passage disant exactement : De...
-
451. Neque nu/lis sis amicus neque multis
Ne sois l'ami ni de personne ni de tout le monde
Cette exhortation...
451. Neque nu/lis sis amicus neque multis Ne sois l'ami ni de personne ni de tout le monde Cette exhortation est répertoriée pa1111i les sentences médiévales (Walther 16500c ; cf. aussi 16223 ; 16231 b), mais il s'agit en réalité d'un lemme d'Erasme (Adagia, 3, 6, 37), qui traduisait explicitement un passage d'Hésiode (Les travaux et les jours, 715: µ T)6È TTOÀU~E Lvov µ116' ci~ELvov KaAÉEa8aL,...
-
Qui tacet neque negat neque 11tiq11e f atet11r
Qui se tait ne nie pas mais n'avoue pas non plus
Cette...
Qui tacet neque negat neque 11tiq11e f atet11r Qui se tait ne nie pas mais n'avoue pas non plus Cette no1111~ juridique, selon laquelle le silence n'a pas valeur de déni, et encore moins celle d'aveu tacite, est un brocard célèbre, encore fréquemment utilisé.. y compris pour définir un état de fait, en cas de silence par exemple d'une administration publique. Elle est empruntée au...
-
422. Neque irasci, neque admirari, sed intelligere
Ne pas se mettre en colère, ne pas s'étonner, mais comprendre
Cette devise...
422. Neque irasci, neque admirari, sed intelligere Ne pas se mettre en colère, ne pas s'étonner, mais comprendre Cette devise invite à la compréhension et à l'indulgence face à autrui ; c'est en fait une fo1111ule abrégée d'une phrase de Spinoza (Tractatus...
- Neque homines magis asinos umquam vidi - Jamais je n'ai vu des hommes aussi semblables à des ânes
-
Neque semper / arcum tendit Apollo
Neque semper I arcum tendit Apollo Même Apollon ne tend pas toujoun son arc Cette expression, qui constitue une variante du topos selon lequel il est impossible de garder un arc constamment tendu, car on risque de le rompre, est une évidente métaphore sur la nécessité du relâchement. Elle est empruntée à un passage d'Horace (Corm., 2, 10, 19 sq.), déjà célèbre au Moyen-Age (cf. par exemple, Jean Cassien, Collationes. 24~ 21 [PL 49, l 314a]) et souvent repris dans la littérature de l'époqu...
-
Neque imbellem feroces / progenerant aquilae columbam
Neque imbellem ferocesl progenerant aquilae co/11,,,bam Les aigles indomptables ne donnent jamais naissance à de paisibles colombes La proverbialité de cette expression d'Horace ( Carm., 4,. 4. 31 sq.) est explicitement confinnée par le commentaire de Porphyrion à ce pas sage, et par sa citation panni les sentences médiévales, de même que par l'existence de nombreux équivalents dans nos langues modernes (en italien, mais aussi en français [l'aigle n'engend re pas la colombe] et en...
-
Neque aqua aquae nec lacte est lactis... similius
Neque aqua aquae Mc /acte est /actis ... similius L'eau ne ressemble plus à de l'eau, ni le lait à du lait Cette expression, qu•on trouve déjà pa1111i les sentences médiévales ( Walther 17249a ; 17945b), est empruntée à un passage de Plaute (Menaechmi, 1089), qui utilise d'ailleurs souvent des comparaisons avec le lait (cf. par exemple, Amphitryo, 601 ; Bacchides, 6; Miles, 240). Dans les Adagia d'Erasme, ces deux similitudes sont séparées l'une de l'autre et donnent naissance à deux lemm...
-
-
Neque mittatis margaritas vestras ante porcos
Ne Jetez pas vos perles aux pourceaus
Ce précepte (en grec µ116è PaÀ'lTE TOÙS...
Neque mittatis margaritas vestras ante porcos Ne Jetez pas vos perles aux pourceaus Ce précepte (en grec µ116è PaÀ'lTE TOÙS µapyap( TQS uµwv ˵npoo8ev Twv xo(pwv) dérive d'un passage de l'Evangile de Matthieu (7, 6) consacré à différents enseignements du Christ : il ne faut pas faire participer au sacré quelqu'un qui n'en est pas digne ou qui ne saura pas l'apprécier (on fait parfois de Deutéronome, 23, 18 un précédent de notre fonnule: >, c'est-à-dire les adeptes des cultes cananéo-paiens); la...
-
L'ogre et la demoiselle Bellevue (En latin)
vitae turpis nunc. Donec a orci nulla. Aenean malesuada, est eget lacinia pharetra, lorem nisi tristique elit, eget fermentum ligula arcu rutrum turpis. Phasellus ullamcorper sagittis commodo. In blandit consectetur eros, eu iaculis lectus luctus in. Donec mollis volutpat consectetur. Duis dui ante, convallis ut interdum id, congue eget massa. Nulla in metus eu risus semper hendrerit non a purus. Aenean euismod bibendum est, sit amet sollicitudin ipsum faucibus non. Aliquam vel velit massa, ut v...
- DESIRER, EST-CE NECESSAIREMENT SOUFFRIR ?