Angleterre. Casteltown. Cricket.

En Grande-Bretagne, c'est plus qu'un jeu: une véritable institution nationale, nous avons dit: Cricket ! Pendant la durée des matches officiels, les bureaux ferment, le travail s'arrête, c'est l'heure du cricket. Le mot lui-même est d'origine française: le criquet désignait anciennement dans notre langue un bâton planté en terre qui servait de but, dans une des variantes de la « crosse «, bâton recourbé à une extrémité. Ici au collège King William's de Casteltown nous voyons les joueurs en pleine action. Face à nous, le lanceur envoie d'un jet vigoureux une balle de poix très dure. Il se tient à l'arrière du « guichet«. Le «batteur« tenant une crosse de bois (batte) se place devant. L'un et l'autre sont munis de gants très épais et de jambières de bois. Les joueurs se divisent en deux équipes de onze qui défendent à tour de rôle deux buts ou guichets plantés sur du gazon. Une des caractéristiques du cricket est d'être d'une extrême lenteur: jusqu'à cinq jours dans le cas de matches internationaux.