Comment assurer vos enfants ?

« lité civile familiale indem­ nise les victimes.

• Les accidents à l'exté­ rieur: Si l'enfant confié à un centre de vacances, cause un accident c'est en général l'assurance du centre qui intervient Il arrive toutefois que les parents (auxquels on reproche un défaut d'éducation), ou l'enfant lui-même, soient responsables .

Leur assu­ rance personnelle (assu­ rance de responsabilité civile familiale ou assurance extra- scolaire) joue alors nor­ malement • Les accidents spor­ tifs : Lorsqu'un jeune spor­ tif adhère à club, il bénéficie automatiquement des assu­ rances souscrites par cet orga­ nisme en faveur de ses membres.

Toute association ou club sportif est tenue de garantir la responsabilité civile de ses adhérents et ceux-ci doivent être aussi informés de leur intérêt à souscrire une assurance pour leurs propres dommages.

LA LOI ET VOUS • Les accidents de la route : L'usage d'un véhi­ cule à moteur exige la souscription d'une assu­ rance spéciale .

Les jeunes cyclomotoristes doivent donc être garantis pour les accidents qu'ils pour­ raient causer à des tiers, y compris à leur passa­ ger .

Ils ont également intérêt à bénéficier d'une garantie pour le cas où ils seraient responsables de leurs propres bles­ sures.

[~(€!~i.!~~ -~~ ~· répondre, ou des choses que l'on a sous sa garde .

>. »