...... Ad decus ecclesiae quae fovit et extullit illum, Sugerius studuit ad decus ecclesiae.

...... Ad decus ecclesiae quae fovit et extullit illum, Sugerius studuit ad decus ecclesiae. Deque tuo tibi participans, martyr Dionysi, Orat ut exores fore participem paradisi. Annus millenus et centenus quadragenus annus erat Verbi quando sacrata fuit. Versus etiam portarum hi sunt : Portarum quisquis attollere queris honorem, aurum nec sumptus, operis mirare laborem, Nobile claret opus, sed opus quod nobile claret, clarificet mentes, ut eant per lumina vera, quale sit intus in his determinat aurea porta. Mens hebes ad verum per materialia surgit, et demersa prius, hac visa luce resurgit. Et in superliminari. Suscipe vota tui, judex districte, Sugeri. Inter oves proprias fac me clementer haberi. A l'ornement de l'église qui l'a nourri et élevé Suger s'est employé à l'ornement de l'église. Participant de toi, pour toi, martyr Denis, Il prie pour que tu obtiennes qu'il participe au Paradis. C'était l'an mil cent quarante du Verbe quand elle fut consacrée. Et, sur les portes, les vers suivants : Qui que tu sois, qui cherches à exalter l'honneur des portes, n'admire ni l'or ni la dépense, mais le travail de l'oeuvre. L'oeuvre noble resplendit, mais que cette oeuvre qui brille dans sa noblesse illumine les esprits afin qu'ils aillent, à travers les vraies lumières, vers la vrais lumière où le Christ est la vraie porte. Ce qui se trouve dans ce lieu, la porte dorée l'explique. L'esprit engourdi s'élève vers le vrai à travers les choses matérielles et, plongé dans l'abîme, à la vue de cette lumière, il resurgit. Et sur le linteau : Accueille les prières de ton Suger, ô juge lointain, fais que je sois reçu, dans ta clémence, parmi tes brebis. Abbé Suger De l'administration de Saint-Denis.