Résultats pour "transitive"

Définition du terme: CULTIVER, verbe transitif.

· [Le complément désigne une personne] Quelle jolie plante à cultiver [le fils de la narratrice] ! Combien de joie ont les mères! (HONORÉ DE BALZAC, Le Médecin de campagne, 1833 page 213 ). · [Le complément désigne une abstraction] : Ø 4. Il faut non-seulement cultiver ses amis, mais cultiver en soi ses amitiés, les conserver avec soin, les soigner, les arroser, pour ainsi dire. JOSEPH JOUBERT, Pensées, tome 1, 1824, page 184. D.— Par extension. Entretenir et exploiter les qualités d'un être...

Dictionnaire en ligne: DÉSIGNER, verbe transitif.

désignait à des vengeances anonymes (ALPHONSE DAUDET, Le Nabab, 1877, page 172 ). Il avait beau s'appliquer à copier les gestes de ses camarades, son air ahuri le désignait à leurs sarcasmes (JULIEN GREEN, Moïra, 1950, page 200) : Ø 4. C'est une impatience assez respectable qui pousse les gens à déprécier, à interdire, à désigner aux railleries ce qu'ils ne comprennent pas. PAUL VALÉRY, Variété II, 1929, page 171. · Emploi pronominal réfléchi. Ils ne veulent pas se désigner personnellement à...

Définition et usage: FAUSSER, verbe transitif.

REMARQUE : Faussé, -ée, participe passé en emploi adjectival. a) [Correspond à fausser A] Tant de paroles données et faussées (FRANÇOIS-RENÉ DECHATEAUBRIAND,Mémoires d'Outre-Tombe, tome 2, 1848, page 601 ). b) [Correspond à fausser B 2] Casque, épée faussé(e); serrure faussée; cou faussé.C'étaient des laboureurs (...), pliés en deux sur le dos de leurs sillons. Ils relevaient tant bien que mal leurs reins faussés (EUGÈNE FROMENTIN, Dominique, 1863,page 23 ). Esprit puéril et faussé, (...) tout c...

Dictionnaire en ligne: ENTAMER, verbe transitif.

1932, page 198 ). ? ) Fréquent au participe passé. [Le complément désigne une période de temps] Le mois de juin se trouvait bien entamé (LOUIS ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936 page 381 ). Desmarais se désolait fort qu'elle restât fille, la trentaine entamée (GERMAINE GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, page 28 ). Il faut vivre, et vivre c'est chaque jour entamer l'avenir (CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1956, page 557 ). Remarque : Les dictionnaires généraux enregistrent un emploi spécial, e...

Définition du terme: CRITIQUER, verbe transitif.

1878, page 253. — Domaine de la sciences expérimentales Déterminer la portée d'un phénomène. Les notions recueillies par le médecin (...) doivent être appréciées, critiquées, et, parfois, ramenées à leur juste valeur (DOCTEUR HENRI CODET, Psychiatrie, 1926, page 4 ). — Domaine de l'histoire. Établir l'authenticité et la portée d'un fait, d'un document, d'un témoignage. Il faut critiquer les religions comme on critique les poèmes primitifs (ERNEST RENAN, L'Avenir de la science, 1890 page 275 ). I...

Définition du terme: CONTENIR, verbe transitif.

Contenant une race ?ternelle et profonde. CHARLES P?GUY, ?ve, 1913, page 721. ? Par extension. [Le compl?ment d?signe un inanim? abstrait, produit de l'affectivit? ou de l'esprit] Leur coeur inculte les oppresse. Il n'est pas assez grand pour contenir ? la fois leur amour, et l'obscure admiration n?e de ce spectacle (JOSEPH DE PESQUIDOUX, Chez nous, 1921, page 69) : ? 2.... tout po?te v?ritable, ind?pendamment des pens?es qui lui viennent de son organisation propre et des pens?es qui lui...

Dictionnaire en ligne: DÉDOUBLER3, verbe transitif.

/> b) TECHNOLOGIE. D?doubler une pierre. " Dans les carri?res, s?parer les lits des pierres dans toute leur longueur, avec des coins de fer " (Dictionnaire des ouvriers du b?timent (S. JOSSIER) 1881). 2. Par analogie. [L'objet d?doubl? est une entit? naturelle, physique ou psychique soumise ? une op?ration d'analyse intellectuelle] a) Distinguer par une op?ration de la pens?e deux ?l?ments d'un tout. L'analyse (...) a d?doubl? la nature en couleur et ligne (CHARLES BAUDELAIRE, Salon de 1845,...

Dictionnaire en ligne: ÉPROUVER, verbe transitif.

(EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Soeur Philomène, 1861, page 121 ). 2. Faire subir à quelqu'un une expérience pénible. a) [Le sujet agent désigne un être puissamment agissant ou des accidents à forte charge affective] Le malheur nous éprouve (Dictionnaire de l'Académie française. 1932). Ne reprochez pas à la destinée de vous avoir éprouvés trop rudement (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome 4, 1855, page 178 ). Mais pourquoi Malherbe traite-t-il d'inj...

Définition et usage du mot: BLOQUER1, verbe transitif.

314322 Ø 9. L'arrêt se prolonge. La colonne paraît sérieusement bloquée. Même les trains d'artillerie, sur la gauche, sont immobilisés. ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 750. · MÉDECINE. Bloquer le coeur (Confer J. Godlewski [Fernand Widal,Pierre-Jean Teissier, Georges-Henri Roger, Nouveau traité de médecine, fascicule8, 1920-24, page 366] ).· Spécialement. Bloquer le crédit. En empêcher la libre disposition. Bloquerles salaires, les prix. En empêcher l'augmentation :Ø 1...

Dictionnaire en ligne: ÉCRIRE, verbe transitif.

mécanique ondulatoire. 1959, page 190 ). — Emploi pronominal à sens passif. Sachez bien comment peuvent s'écrire les sonorités que vous connaissez pour les avoir entendues (Ernest Guiraud, Henri Busser, Traité pratique d'instrumentation, 1933, préface). b) Littéraire. Dessiner. Ici la main fouille dans la pâte pour y écrire nerveusement ses impressions détaillées (ANDRÉ LHOTE, Peinture d'abord, 1942, page 101 ). B.— Par extension. 1. Enregistrer au moyen de signe(s) graphique(s). Synonymes : ins...

Dictionnaire en ligne: ENTRAÎNER, verbe transitif.

Craignant de succomber lui-même à l'envie d'entrer chez elle, il l'entraînait vers la route (ÉMILE ZOLA, Germinal, 1885, page 1371 ). B.— Par extension. 1. [Le sujet désigne généralement un cours d'eau, et parfois un phénomène naturel animé de mouvement] Emporter avec soi. Le ruisseau courait doucement sur les pierres polies, entraînant ces peuplades de poissons microscopiques et de mouches d'eau (JULIEN VIAUD, DIT PIERRE LOTI, Le Mariage de Loti, 1882, page 58) : Ø 5. L'un d'eux [prisonniers] t...

Dictionnaire en ligne: ENVOYER, verbe transitif.

· Emploi pronominal réciproque. Les peuples italiens se liguaient entre eux, et s'envoyaient des ôtages (JULES MICHELET, Histoire romaine, tome 2, 1831, page 170 ). — Absolument, vieilli. Il [Cabarrus] est arrêté en route; impossibilité d'aller plus avant. Il parlemente, s'obstine; bref, on envoie à Madrid (EUGÈNE DELACROIX, Journal, 1854, page 180 ). Le préfet envoya aussitôt au maréchal Victor, commandant le corps d'armée, pour se plaindre et demander justice des soldats qui avaient vexé et vi...

Dictionnaire en ligne: DEVINER, verbe transitif.

j'ai perçu, deviné, flairé un brouhaha, un éclairage, une odeur de grande liesse commençante... LÉON FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, page 217. — Par brachylogie. Deviner un fromage. Deviner la qualité d'un fromage. Tâter la croûte, mesurer l'élasticité de la pâte, deviner un fromage (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Paysages et portraits, 1954, page 175 ). — Emploi pronominal à sens passif. Les mots se devinaient plutôt qu'autre chose dans cette bouche sans dents (LOUIS ARAGON, Les Beaux quartie...

Dictionnaire en ligne: ÉBAUCHER, verbe transitif.

avait seulement au fond [de la carrière] un petit monceau de pierres grises nouvellement détachées des parois et deux ou trois dalles ébauchées sur le bord (Alphonse de Lamartine, Tailleur pierre, 1851, page 406). Dans la taille à la main, on débite les blocs ébauchés provenant de la carrière, à l'aide de coins en fer (Lambertie, Industrie de la pierre et du marbre, 1962, page 65). — Exécuter les phases préparatoires d'un travail. Gervaise acheva enfin la coiffe du bonnet de Madame Boche. Elle e...

Dictionnaire en ligne: DISSOUDRE, verbe transitif.

distillée (JEAN-BAPTISTE KAPELER, JOSEPH-BIENAIMÉ CAVENTOU, Manuel des pharmaciens et des droguistes, tome 2, 1821, page 650 ). Si on dissout du sucre dans l'eau, la température s'abaisse et le refroidissement diminue la solubilité du sucre (ALEXIS CARREL, L'Homme cet inconnu, 1935, page 267 ). Une feuille mince d'aluminium irradié est dissoute dans HCl (FRÉDÉRIC JOLIOT, IRÈNE CURIE, Radioactivité artificielle, 1935, page 14 ). 2. [Le sujet désigne un élément solvant] L'eau dissout le sel. L'eau...

Dictionnaire en ligne: ENLEVER, verbe transitif.

vision de la justice, cela enlève. La fureur d'une chanson le jetait de l'avant Et il commençait de chanter (HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes, 1930, page 90 ). 2. LITTÉRATURE, MUSIQUE. Composer ou exécuter une oeuvre avec rapidité ou puissance et justesse de ton, à la manière d'un virtuose, et de façon à susciter l'enthousiasme. Enlever un morceau de piano. C'est ainsi que le travail du Dictionnaire dit « de Richelet » fut enlevé en quinze ou seize mois (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causer...

Dictionnaire en ligne: ENVAHIR, verbe transitif.

Les Enfants du capitaine Grant, tome 2, 1868, page 153 ). Un organisme sain, et que tout d'un coup les microbes envahiraient (HENRI DE MONTHERLANT, Le Démon du bien, 1937, page 1233 ). 2. Vieilli. S'approprier (un bien) par fraude ou par violence. Il a envahi mon bien, ma terre, mon héritage (Dictionnaire de l'Académie Française). (Quasi-)synonymes : s'emparer de, empiéter sur, enlever, usurper. Les seigneurs envahirent, sous le nom de triage, une grande partie des propriétés de leurs vassaux (M...

Dictionnaire en ligne: EMPLOYER, verbe transitif.

voudrez, il place vingt mille francs par an chez son notaire » (HONORÉ DE BALZAC, Pierre Grassou, 1840, page 459 ). L'an dernier, le mémoire de la couturière était de dix-huit mille. Il a fallu employer le confesseur pour réduire la femme (HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Notes sur Paris, 1867, page 25 ). Nous démontrons que le Kuomintang peut être employé en l'employant Non en discutant Nous n'avons cessé de l'employer depuis deux ans (ANDRÉ MALRAUX, La Condition humaine, 1933, page 285) : Ø 2.... l'Al...

Dictionnaire en ligne: ENVELOPPER, verbe transitif.

page 393 ). Par métaphore. La lune s'enveloppe dans les brumes du couchant (ERNEST PSICHARI, Le Voyage du centurion, 1914, page 184 ). — Envelopper + complément d'objet direct + de. Envelopper (quelqu'un, la tête, etc.) d'un châle, de fourrures, de voiles, de dentelles; tête enveloppée de pansements. Assis au coin du feu, (...) les pieds dans ses pantoufles et enveloppé de sa robe de chambre (PIERRE-ALEXIS, VICOMTE PONSON DU TERRAIL, Rocambole, les drames de Paris, tome 3, 1859page 217 ). Elle p...

Dictionnaire en ligne: EMPORTER, verbe transitif.

emporte dans la tombe, pour l'y cacher à jamais, du secret (ANDRÉ GIDE, Feuillets d'automne, 1949, page 1100 ). · Ne pas l'emporter au paradis; il ne l'emportera pas en paradis! Menace adressée à celui qui a fait du tort qu'il en subira tôt ou tard la conséquence. Confer Roger Crétin, dit Roger Vercel, Capitaine Conan, 1934, page 191. 3. Par analogie. a) [L'objet désigne une personne inerte ou passive] Emporter un enfant dans ses bras, sur ses épaules; emporter un blessé. On l'enlève [la petite...

Définition du terme: COUVRIR1, verbe transitif.

— RELIURE. Revêtir d'une reliure, à titre de protection, les plats et le dos de feuilles brochées. Il avait fait couvrir, par un humble relieur de la ville, ses exemplaires avec des feuillets d'antiphonaires (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, L'Anneau d'améthyste, 1899, page 182 ). — Vieux. Couvrir le feu. Mettre de la cendre dessus pour le conserver. Après neuf heures, comme Nicole couvrait le feu (...), deux grands coups retentirent aux volets (ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN...

Dictionnaire en ligne: DESSINER, verbe transitif.

Comme je n'avais jamais dessiné un mouton je refis, pour lui, l'un des deux seuls dessins dont j'étais capable. Celui du boa fermé. ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Le Petit Prince, 1943, page 414. — Autres domaines. Il (...) dessina trois carrés dans le jardin : un pour les fleurs, un autre pour les légumes et le troisième pour les arbres fruitiers (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Génie latin, 1909, page 233 ). Il voulut raconter sa vie à ces messieurs. De son parapluie, il la des...

Définition du terme: CRÉER, verbe transitif.

Ø 3.... j'aime l'image du grand homme telle que vous l'avez évoquée. Oui, se créer soi-même; se connaître comme tranchée de départ... ÉMILE HERZOG, DIT ANDRÉ MAUROIS, Dialogues sur le commandement, 1924, page 122. c) Par extension. Donner l'existence à un type d'individu en le dotant de caractéristiques distinctives. Créer de bons coureurs, des hommes utiles, le juif. Jésus créé par ses disciples (confer Ernest Renan, Histoire originelle du Christianisme, Vie Jésus, 1863, page 466 ). Contribu...

Dictionnaire en ligne: EMBRASSER, verbe transitif.

ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN, DITS ERCKMANN- CHATRIAN, Histoire d'un paysan, tome 1, 1870, page 494. · Par métonymie. Ces bras qui embrassent si tendrement (EUGÉNIE DE GUÉRIN, Lettres, 1840, page 384 ). · Emploi pronominal réciproque. Nous nous embrassâmes à tour de bras et nous baisâmes à pleines lèvres (PAUL VERLAINE, Œuvres complètes, tome 5, Confessions, 1895, page 155 ). Remarque : 1. Cette étreinte s'accompagne souvent d'un baiser (confer citation de Verlaine), d'où l'emploi exten...

Définition du terme: CRAINDRE, verbe transitif.

286 ). ß ) Spécialement. RELIGION (langue biblique). Craindre Dieu (Dieu terrible). Les habitants d'Orléans craignaient Dieu. En ce temps-là Dieu se faisait beaucoup craindre; il était presque aussi terrible qu'au temps des Philistins (ANATOLE- FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Vie de Jeanne d'Arc, tome 1, 1908, page 135 ). — Par extension. Craindre Dieu (Dieu bon, mais constituant une autorité). Respecter, adorer. Il se trouva que le charpentier qui avait fait l'échelle, craignait Dieu (.....

Définition et Usage du mot: APPELER, verbe transitif.

? 3. Je n'avais plus de temps ? perdre?: la cause devait ?tre appel?e dans le cours de la semaine, et je ne voulais pas, en demandant une remise, avoir l'air de reculer devant une attaque aussi pu?rile qu'injuste. La d?fense ?tait d'ailleurs des plus simples, et je pensais que quelques explications des deux c?t?s suffiraient pour mettre le tribunal en mesure d'appr?cier les faits. LOUIS REYBAUD, J?r?me Paturot ? la recherche d'une position sociale, 1842, page 215. ? Usuel. Appeler les uni...

Dictionnaire en ligne: DÉCOUVRIR, verbe transitif.

? En particulier. ?ter sa coiffure en signe de politesse ou de respect. Se d?couvrir devant le pr?tre portant le viatique ? un mourant (JEAN-RICHARD BLOCH, Destin du si?cle, 1931, page 156 ). 2. a) Mettre ? nu, laisser voir ce qui se trouvait ?tre couvert. D?couvrir une statue. Il d?couvrait ? tout venant une cocarde tricolore cach?e dans la coiffe de son chapeau (ANATOLE-FRAN?OIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le crime de Sylvestre Bonnard, 1881, page 386 ). Je rejette sur l'?paule la man...

Dictionnaire en ligne: ENGAGER, verbe transitif.

retrouvé, 1922, page 811 ). · [Avec un attribut désignant la qualité nouvelle du contractant ou un complément circonstanciel désignant son affectation] Mon frère qui s'engagea mousse (OCTAVE MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, page 100 ). François (...) s'engagea dans la légion étrangère (LOUIS ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, page 20 ). B.— [Le procès vise une obligation morale] 1. [Le sujet désigne une personne; l'objet désigne une personne ou les attributs d'une personne] Lier...

Dictionnaire en ligne: DEMANDER, verbe transitif.

situation] Demander la cause, le prix, la raison de quelque chose; demander l'heure à quelqu'un. [Le médecin] se leva (...) Augustin (...) se leva aussi, le remercia, lui demanda le chiffre de ses honoraires (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 2, 1933, page 283 ). Emploi pronominal réfléchi indirect. Je me demande la raison du succès écrasant de la scène de Daudet et du « four » complet de la mienne (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1884, page 364 ). 2. [Le complém...

Définition du terme: contremander CONTREMANDER, verbe transitif.

Définition du terme: copter COPTER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: DÉBAT, substantif masculin.

2, 1789-1824, page 63 ). Remarque : " Débat, deuxième élément de plusieurs substantifs composés. Il signifie qu'un débat, une discussion organisée, ont lieu pendant, ou aussitôt après l'événement (concert, conférence, déjeuner, etc.) auquel se réfère le premier élément. Le genre grammatical de ces composés est celui du premier élément. Causerie-débat, déjeuner-débat, dîner-débat, émission-débat, enquête-débat, gala-débat, journée-débat, rencontre-débat; assemblées-débats, conférences-débats, soi...

Définition du terme: cordeler CORDELER, verbe transitif.

Définition du terme: contusionner CONTUSIONNER, verbe transitif.

Vocabulaire: Concubiner, verbe transitif indirect, vieux.

Définition & usage: ARQUEPINCER, ARCPINCER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: DÉVIRGINER, DÉVIRGINISER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: désadapter DÉSADAPTER, verbe transitif.

Définition du terme: contrepeser CONTREPESER, verbe transitif.

Vocabulaire: COERCER, (COERCER, COËRCER) verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: DROPER1, DROPPER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: ENJUGUER, ENJOUGUER, verbe transitif.

Définition du terme: cordonner CORDONNER, verbe transitif.

Vocabulaire: cocher3 CÔCHER, COCHER3, verbe transitif.