5 résultats pour "atque"
-
174. Fures privatorum in nervo atque in compedibus aetatem
agunt, fures publici in auro atque in purpura
Ceux qui volent...
174. Fures privatorum in nervo atque in compedibus aetatem agunt, fures publici in auro atque in purpura Ceux qui volent les simples particuliers passent leur vie dans les carcans et les fers ; ceux qui volent les deniers publics vivent dans l’or et la pourpre Cette réflexion amère de Caton (De praeda militibus dividende^ fr. 1, 69 Jordan) rapportée par Aulu-Gelle (11, 18, 18) illustre un thème qui réapparaît dans un passage de Sénèque (Ep., 87, 23 : Sacrilegia minuta puniuntur, magna in triumph...
-
Teres atque rotundus
Teres atque rotundus Arrondi et sphérique Par ce binôme, où tere..î fait allusion à la rotondité du cylindre et rotundus à celle de la sphère (cf. G. Scarpat, Salira settima del libro .îecondo, Brescia, 1969, 86), Horace (Sat., 2, 7, 86) conseillait au sage d'offrir aux choses extérieures la surface lisse d'une sphère, et ne donner aucune prise aux assauts impuissants de la Fortune. Cette expression était déjà célèbre dans 1, Antiquité (elle fut notamment reprise par saint Ambroise, Comm...
-
Habilitas sola est atque unica virtus
NobUitas sala est atque 11nica virtus La seule et unique noblesse, c'est la vertu Cet énoncé gnomique est emprunté à Juvénal (8, 20), qui se moque des personnes qui se croient nobles parce qu'elles possèdent une galerie des portraits de leurs ancêtres dans leur atrium. Sénèque évoque une situation similaire (Ep.. 44, 5) et constate fort justement (Ep., 44, 3): Platonem non accepil nobilem philosophia. sedfecit >, le même motif revenant aussi dans l'Ep., 66 (3)., de même que chez de nombre...
-
In bono hospite atque amico quaestus est quod sumitur
Ce que l'on dépense pour un hôte ou un ami est...
In bono hospite atque amico quaestus est quod sumitur Ce que l'on dépense pour un hôte ou un ami est un gain Cette expression empruntée à un passage où Plaute (Miles, 674) comparait les dépenses effectuées pour un ami aux dépenses occasionnées par une mauvaise épouse ou par un ennemi. Horace (Ep., 1, 12, 24) affi1111ait quant à lui qu'il suffisait de peu de choses pour s'acheter des amis, lorsque les gens avaient besoin de quelque chose, et Martial (5, 42, 7 sq.) que seules les richesses que nou...
-
Idem velle atque idem no/le, ea demum firma amicitia est
La communauté des aspirations et des haines est le fondement...
Idem velle atque idem no/le, ea demum firma amicitia est La communauté des aspirations et des haines est le fondement le plus sûr de l'amitié Cette maxime, encore célèbre aujourd'hui et utilisée comme un symbole de la communion d'idées sur laquelle devraient se construire toutes les amitiés, provient d'un passage de Salluste (De Catilinae c·oniuratione, 20, 4): c'est par ces mots que Catilina exhorte ses compagnons à le suivre. La sentence était déjà célèbre dans 1'Antiquité et au Moyen-Age : el...