L'œuvre de James

ŒUVRES PRINCIPALES

RODERICK HUDSON (1875)

DAISY MILLER (1878)

PORTRAIT DE FEMME (1881)

LES BOSTONIENS (1886)

LA LEÇON DU MAÎTRE ET AUTRES RÉCITS (1892)

LA FIGURE DANS LE TAPIS (1896)

CE QUE SAVAIT MAISIE (1897)

LA TOUR DE VIS (1898)

LES AILES DE LA COLOMBE (1902)

LES AMBASSADEURS (1903)

LA COUPE D'OR (1904)

L'ART DU ROMAN : PRÉFACES CRITIQUES (1934)

ROMANS ET NOUVELLES

HISTOIRE D'UNE ANNÉE (1865)

LA PÈLERIN PASSIONNÉ ET AUTRES CONTES (1875)

MADAME DE MAUVES (1875)

L'AMÉRICAIN (1877)

LES EUROPÉENS (1878)

UN ÉPISODE INTERNATIONAL (1879)

LA MADONE DE L'AVENIR ET AUTRES CONTES (1879)

CONFIANCE (1880)

JOURNAL D'UN HOMME DE CINQUANTE ANS (1880)

WASHINGTON SQUARE (1881)

LE SIÈGE DE LONDRES (1883)

CONTE DE TROIS VILLES (1884)

LADY BARBARINE (1884)

QUATRE RENCONTRES (1884)

L'AUTEUR DE BALTRAFFIO (1885)

LA PRINCESSE CASAMASSIMA (1886)

LES PAPIERS D'ASPERN (1888)

LE "REVERBERATOR" (1888)

LOUISA PALLANT (1888)

UNE VIE À LONDRES (1889)

LA MUSE TRAGIQUE (1890)

LA RÉALITÉ ET AUTRES CONTES (1893)

LA VIE PRIVÉE (1893)

LA ROUE DU TEMPS, CONTES (1893)

TERMINAISONS (1895)

L'AUTRE MAISON (1896)

LES DÉPOUILLES DE POYNTON (1896)

DANS LA CAGE (1898)

L'ÂGE INGRAT (1899)

LA FONTAINE SACRÉE (1901)

LA MEILLEURE ESPÈCE, NOUVELLES (1903)

L'AUTEL DE LA MORT (1909)

LE GRAIN LE PLUS FIN (1910)

LA TOUR D'IVOIRE (1917) (INACHEVÉ)

LE SENTIMENT DU PASSÉ (1917) (INACHEVÉ).

THÉÂTRE

DAISY MILLER (1878)

L'AMÉRICAIN (1891)

GUY DOMVILLE (1895)

L'ALBUM (1895)

LE RÉPROUVÉ (1895), ETC.

LIVRES DE VOYAGE

ESQUISSE TRANSATLANTIQUE (1875) - DESCRIPTION DE LIEUX (1883) - UN PETIT TOUR EN FRANCE (1884) - HEURES ANGLAISES (1905) - LA SCÈNE AMÉRICAINE (1906) - HEURES ITALIENNES (1909)

ÉTUDES LITTÉRAIRES ET BIOGRAPHIES

POÈTES ET ROMANCIERS FRANÇAIS (1878)

HAWTHORNE (1879)

L'ART DU ROMAN (1884)

PORTRAITS PARTIAUX (1888)

PEINTURE ET TEXTE (1893)

ESSAIS DE LONDRES ET D'AILLEURS (1893)

WILLIAM WETMORE STORY ET SES AMIS (1894)

LA LEÇON DE BALZAC (1905)

VUES ET REVUES (1908)

NOTES SUR DES ROMANCIERS (1914)

AU-DEDANS DU BORD (1918)

NOTES ET COMPTES RENDUS (1921)

LIVRES DE NOTES (1947)

AUTOBIOGRAPHIE

UN PETIT GARÇON ET D'AUTRES (1913)

NOTES D'UN FILS ET D'UN FRÈRE (1914)

L'ÂGE MUR (1917).