13 résultats pour "traduisent"
- Mes actes traduisent-ils que je suis un homme conscient ?
- Les cathédrales Prestigieux témoins d'une grande époque Les cathédrales traduisent l'apogée de l'art médiéval de l'Occident.
-
Béla Bartók
par Jean-Michel Oullion
Les premières compositions de Bartók traduisent l'influence allemande, de
Bach à Brahms.
par Jean-Michel Oullion
-
LE MOUVEMENT LITTERAIRE ET CULTUREL : LES LUMIERES
l'adjectif possessif "tes" (1.7 et 25) traduisent une forte implication de l'adversaire dans le discours. Ces marques quipeuvent s'accompagner d'un geste accusateur (par exemple, le doigt pointé sur Bougainville), constituent une façonde le mettre nettement en accusation. - La citation de ses propos : "dis-nous à tous, comme tu me l'as dit à moi,ce qu'ils ont écrit sur cette lame de métal : Ce pays est à nous." (1.11-12) 2° Les modalités exclamative etinterrogative : La modalité exclam...
-
Monomogue de matamore
• il croit qu’il menace les autres et qu’ils ont peur de lui • ne se prend -il pas pour le héros d’une épopée? il croit qu’il est séduisant : “ma rein e” : il s’élève plus haut que son rang social il emploie le futur assertif : il est sûr de l’épouser; Bref, il se croit le héros d’une pièce de théâtre remplie d’amour et d’aventures! “j’attends ici” : il pense qu’il a rdv avec Isabelle Un personnage qui est en réalité : • peureux champ lexical de la fuite (1...
-
Lecture Analytique, Le Renard Et Le Bouc, La Fontaine
II- DES ANIMAUX PERSONNIFIÉS A- La supériorité du renard : lucidité, ironie et cruauté - dès le début : vers 1 (capitaine) et vers 2 (maître)ces titres honorifiques mettent le renard en supériorité. - la seule qualification du vers 4 « maître en fait de tromperie » traduit la fourberie légendaire de l'animal et justifiele choix du renard. - l'emploi des verbes d'obligation évite les atermoiements et confirmela supériorité. - les vers 9 à 13 : .. l'impératif et les verbes d'obligation indiqu...
-
Voltaire – femmes soyez soumises à vos maris
- L'accouchement « mettre au jour avec de très grandes douleurs un enfant » - Les règles « des incommodités très désagréables - + champs lexicaux maladie et souffrance Parfois irrespectueuse (blâme de st Paul) « j'ai jeté son livre », il est « très impoli », il est « très difficile à vivre »,et avec ironie « je lui aurais fait voir du pays » La maréchale est une femme libre : elle a eu des amants « Nous nous promîmes d'être fidèles : je n'ai pas troptenu ma parole, ni lui la sienne » Transit...
- Comment se traduisent les échanges ?
-
-
VÉNUS D’ILLE (La) de Prosper Mérimée (résumé & analyse)
personnages typiques donnent un carac tère ethnographique. la figure fantas tique de la femme séductrice prend les allures d'une statue. l'une des mille formes qui traduisent les fantasmes du désir et la fascinatj on de la faute. Mals J'irorue, la concision et l'art de l'ellipse séparent l'auteur de sa création et laisse nt au lecteur, avec lequel J'écrivain entretient un dialogue, la liberté de juger ou. du moins. de douter. Le récit procède par contam...
-
« Cessons de jouer » dit l’un des personnages dans fin de partie. pourquoi la pièce de Beckett peut-elle être considérée comme un jeu ?
conversations triviales voire inutiles. Non seulement ils ne parviennent pas à s’écouter, chacun préférant s’enfermer dans sa propre solitude, mais encore les échanges sont uniquement des propos du quotidien, sans réel intérêt, remplis d’ironie, de moquerie et de comédie. En effet, le registre comique est souvent utilisé à des fins cyniques. Les sujets des conversations sont gamins, primaires : ils se racontent toujours les mêmes histoires, ont toujours faim. La présence du chi...
-
masse monétaire.
mouvements de capitaux à court et à long terme des agents non financiers. Ces opérations se traduisent par une variation des réserves de change. La création monétaire d'origine interne a deux sources. La première est constituée par les créances sur l'État, qui correspondent à la couverture de son besoin de financement. Ce sont les crédits octroyés à l'État par les établissements de crédit et les titres publics (tels que les bons du Trésor) acquis par ceux-ci. La seconde est formée des créa...
-
Baroque et classicisme
antiques, qui vont à l'encontre de l'esprit baroque. Ainsi, une œuvre ne doit pas procurer un plaisir gratuit mais s'inscrire dans unevisée morale et didactique ; le mot d'ordre est d'« instruire et plaire » pour corriger les défauts humains. La tragédie, par exemple,doit inspirer au spectateur « terreur et pitié », tandis que la comédie dénonce les ridicules et les torts de ceux qui s'écartent dudroit chemin. Le héros doit souvent choisir entre sa passion et son devoir ; il peut être soumis à u...
-
Le désir de comprendre de quoi est fait le monde qui les entoure a toujours excité la
curiosité des hommes.
La lumière La lumière fut l'un des sujets les plus sensibles dans le développement de la physique, d'une part comme support de la vision, qui est le principal canal de notre connaissance du monde, et comme vecteur d'informations venant d'endroits inaccessibles (les étoiles), d'autre part comme champ d'expérience privilégié pour les diverses théories du rayonnement. Le premier des quatre textes qui suivent relate l'étape cruciale où l'on a pris conscience du rôle que joue la lumière dans la vi...