2730 résultats pour "transitive"

• Dictionnaire en ligne: EMPIFFRER, verbe transitif.

  cramoisi (ALEXANDRE ARNOUX, Le Rossignol napolitain, 1937, page 29). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 5 2

• Dictionnaire en ligne: EMBOUTIR, verbe transitif.

  sait plus conduire, dit l'embouti descendu de son siège pour venir échanger quelques injures bourdonnantes avec son emboutisseur (RAYMOND QUENEAU, Zazie dans le métro, 1959, page 148 ). 2

• Dictionnaire en ligne: DESTITUER, verbe transitif.

  d'un autre (PROSPER DE BARANTE, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 2, 1821-24, page 369 ). 2

• Dictionnaire en ligne: ÉMOUSTILLER, verbe transitif.

  Mendès, de l'émoustillement de collégien qu'il continuait à avoir près de la femme et qui, dans un café, lui faisait mettre la main dans leur gorge (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1891, page 73 ). 2

• Définition du terme: CONTRARIER, verbe transitif.

  MARCEL JOUHANDEAU, Monsieur Godeau intime, 1926, page 306. 3. Technique. Faire alterner des lignes, des formes, des couleurs (dans une intention pratique ou artistique). Contrarier les voiles les unes par les autres (VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 175) : ? 5.... elles [les abeilles] pla?aient aux portes des arcades entrecrois?es, ou de petites cloisons les unes derri?re les autres, mais qui se contrariaient, c'est-?-dire qu'au vide laiss? par les premi?res, r?pondait le...

• Dictionnaire en ligne: ÉJACULER, verbe transitif.

  dictionnaires enregistrent l'adjectif éjaculatoire. a) Relatif à l'éjaculation du sperme. Organes éjaculatoires (Grand Larousse de la Langue française en six volumes). b) [En parlant d'une prière] Qui est très courte et faite à intervalles réguliers (confer éjaculation B 1 a). Synonyme plus usuel : (prière, oraison) jaculatoire. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12 2

• Dictionnaire en ligne: ÉLABORER, verbe transitif.

  XIXe. et XXe. siècles, 1966, page 397. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 371. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 248, b) 301; XXe. siècle : a) 480, b) 913. 2

• Définition - Vocabulaire: ANIMALISER, verbe transitif.

  page 116. C.? Figur?. [Par r?f?rence aux emplois C de animal1; l'objet d?signe un ?tre humain] Rendre semblable ? l'animal?: ? 4. Une candeur infus?e dans le sang reliait ses traits disgracieux, et le feu de la charit? purifiait les lignes incorrectes par un ph?nom?ne contraire ? celui qui, chez Claparon, avait tout animalis?, d?grad?. HONOR? DE BALZAC, Histoire de la grandeur et de la d?cadence de C?sar Birotteau, 1837, page 202. ? 5. Ordinairement la beaut? des femmes est une des manif...

• Vocabulaire: conditionner CONDITIONNER, verbe transitif.

  ). 2. Donner ? un produit brut un emballage protecteur et s?duisant pour sa vente au d?tail. La p?te [de moutarde] est abandonn?e ? une fermentation et ? un m?rissement avant d'?tre affin?e par battage et conditionn?e en diff?rents r?cipients (seaux, pots, verres, tubes) pour la vente (GEORGES BRUNERIE, Les Industries alimentaires et leur organisation rationnelle, 1949 page 108 ). Remarque?: On rencontre dans la documentation conditionnant a) Employ? comme substantif masculin Ce qui d?termin...

• Dictionnaire en ligne: ÉJOUIR, verbe transitif.

• Définition du terme: COPIER, verbe transitif.

  copiant des estampes du Hollandais Zeeman (LOUIS R?AU, L'Art romantique, 1930, page 140) : ? 3. Vu le Velasquez et obtenu de le copier. J'en suis tout poss?d?. Voil? ce que j'ai cherch? si longtemps, cet empat? ferme et pourtant fondu. EUG?NE DELACROIX, Journal, 1824, page 72. ? P?joratif. Imiter, plagier l'oeuvre d'autrui. En toutes choses la religion, institution soi-disant divine, copie la science humaine (PIERRE-JOSEPH PROUDHON, De la Cr?ation de l'ordre dans l'humanit?, 1843, page 2...

• Dictionnaire en ligne: ENTRECOUPER, verbe transitif.

  féminin Même sens. C'est par le moyen de l'eau, et par l'entrecoupure de ses différents niveaux, que tant de figures, régulièrement irrégulières, se sont formées dans l'intérieur des marbres (JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814, page 236). b) Le déverbal féminin entrecoupe signalé dans les dictionnaires n'est pas attesté. 2

• DÉGAINER, (DÉGAINER, DÉGAÎNER) verbe transitif.

• Dictionnaire en ligne: ENSABLER, verbe transitif.

  le plus plat possible, s'enfouir dans la terre, comme s'ensablent les soles à marée basse (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, L'Été 1914, 1936, page 753 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12 2

• Dictionnaire en ligne: ENRÔLER, verbe transitif.

  Achille Lefort, l'enrôleur patriotique (George Sand, Compangnon du Tour de France, 1840, page 219). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 144. 2

• Dictionnaire en ligne: ENTÊTER1, verbe transitif.

  FRANCIS AMBRIÈRE, Les Grandes vacances, 1946, page 279. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 493. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 79, b) 547; XXe. siècle : a) 1 809, b) 646. 2

• Dictionnaire en ligne: ÉPLOYER, verbe transitif.

• Dictionnaire en ligne: DULCIFIER, verbe transitif.

  poudrettes inodores (Amédée Pommier, Colères, 1844, page 101).) Au figuré, péjoratif Affadi, sans vigueur. Leur peinture c'est du Delacroix dulcifié, amoindri, effacé, décoloré, mis à la portée des demoiselles (Castagnary, Salons, tome 2, 1875, page 173). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3 2

• Dictionnaire en ligne: ENJOINDRE, verbe transitif.

  Ø 4.... le colligeur de l'Almanach Hachette (...) a recueilli environ trois cents fautes (...) de français, et il les a redressées courageusement. Il ne donne pas d'explications; il enjoint. C'est un dites, ne dites pas dans toute la sécheresse brutale de ces sortes de manuels... RÉMY DE GOURMONT, Esthétique de la langue française, 1899, page 134. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 222. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 432, b) 220; XXe. siècle : a) 225, b) 317. 2

• Dictionnaire en ligne: DILAPIDER, verbe transitif.

  dilapidé (ANDRÉ MALRAUX, Les Conquérants, 1928, page 118 ). J'ai dilapidé l'héritage. J'ai laissé pourrir la notion d'homme (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, Pilote de guerre, 1942, page 376 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 75. 2

• Dictionnaire en ligne: DÉSHÉRITER, verbe transitif.

  STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 107. DÉRIVÉS : Déshéritement, substantif masculin. Action de déshériter, état de celui qui est déshérité. Entouré de milliers d'ennemis... il [le termite] a su faire... ce que l'homme, son égal dans le déshéritement a fait à son tour après de longs millénaires d'angoisse et de misère (MAURICE MAETERLINCK, La Vie des termites, 1926, page 76 ). 2

• Dictionnaire en ligne: ENGORGER, verbe transitif.

  l'esprit (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Mes Poisons, 1869, page 132 ). Ils [l'espace et la perception] engorgent la conscience et sont opaques à la réflexion (MAURICE MERLEAU- PONTY, Phénoménologie de la perception, 1945, page 294 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 6 2

• Dictionnaire en ligne: DICTER, verbe transitif.

  de dicter. Dicteurs de rapports (IDEM, Paris, 1939, page 279). Dicteur des lois (GEORGES D'ESPARBÈS, Demi-solde, 1899, page 181). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1 690. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 2 879, b) 1 332; XXe. siècle : a) 1 271, b) 3 249. 2

• Dictionnaire en ligne: DÉLAYER, verbe transitif.

  serait désirable qu'il devînt une revue très fermée. Ce serait là sa raison d'être. Je t'avoue que les délayures de Kipling et autres ne me plaisaient pas (FRANCIS JAMMES, Correspondance [avec André Gide] , 1893-1938, page 220 ). — Seule transcriptions dans Littré : dé-lè-iu-r'. 2

• Dictionnaire en ligne: DISTANCER, verbe transitif.

  en plus, à mesure qu'elle s'allongeait vers les remparts (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 2, 1891, page 154 ). — [Dans le temps] Il prenait, en rentrant chez lui, la résolution de distancer ses visites jusqu'au jour où il les supprimerait (GUY DE MAUPASSANT, Notre coeur, 1890, page 337 ). Remarque : On rencontre dans la documentation le participe passé adjectivé distancé. Séparé par un intervalle. Des colonnes de pierre aux chapiteaux de lotus, symétriquement distancées, d...

• Définition du terme: CRUCIFIER, verbe transitif.

  Remarque : 1. Si dans ces emplois crucifier renvoie principalement à la forme d'une croix, dans la plupart d'entre eux, la connotation de souffrance infligée ou subie est présente métaphoriquement. 2. On rencontre dans la documentation crucificateur, substantif masculin et adjectif, en emploi figuré Crucificateur qui inventa la torture de l'espalier (ALEXANDRE ARNOUX, Le Calendrier de Flore, 1946, page 92). Le pharisaïsme crucificateur de la Thora (LÉON BLOY, Le Désespéré, 1886, page 47). Non me...

• Dictionnaire en ligne: ENGOURDIR, verbe transitif.

  qu'elle aurait bien voulu engourdir. GABRIELLE ROY, Bonheur d'occasion, 1945, page 319. Remarque : La documentation atteste l'adjectif engourdisseur, euse. Qui engourdit. Le crépuscule engourdisseur (confer MAURICE GENEVOIX, Nuits de guerre, 1917, page 48). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 290. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 294, b) 309; XXe. siècle : a) 685, b) 404. 2

• Dictionnaire en ligne: DILUER, verbe transitif.

  MARCEL PROUST, Du Côté de chez Swann, 1913, page 317. — Emploi pronominal à sens passif. Synonymes : s'évanouir, se perdre. J'avais passé ma courte vie à m'inventer des goûts et des partis pris qui se diluaient aussitôt (JEAN-PAUL SARTRE, Les Mots, 1964, page 142 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 11 2

• Définition et usage: FÉRIR, verbe transitif.

• Dictionnaire en ligne: ENGROSSER, verbe transitif.

  51). b) Engrossement, substantif masculin Action d'engrosser; résultat de cette action. J'ai été assez vexé pour toi de l'engrossement de Rachel (...) si j'ai un conseil à te donner, c'est d'attendre qu'elle ait pondu son enfant pour lui donner le tien (GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1847, page 53). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 2

• Dictionnaire en ligne: ÉCHANGER, verbe transitif.

  (Jeux et sports (sous la direction de Roger Caillois) 1967, page 911 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 550. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 2 644, b) 3 776; XXe. siècle : a) 4 755, b) 3 695. DÉRIVÉS : Échangeable, adjectif. Qui peut être échangé. Ce prisonnier est échangeable contre un autre (Dictionnaire de l'Académie française. ). Les images mentales, élaborées par la rêverie plus que par l'évidence, restent d'usage privé. Elles sont malaisément échangeables...

• Définition et usage du mot: BANNIR1, verbe transitif.

  la bonne compagnie. Cette compagnie par excellence exer?ait jadis une grande juridiction?: on avait peur d'en ?tre banni, on d?sirait d'y ?tre re?u, et toutes les pr?tentions les plus actives erraient autour des grands seigneurs et des grandes dames de l'ancien r?gime. GERMAINE NECKER, BARONNE DE STA?L, Consid?rations sur les principaux ?v?nements de la R?volution fran?aise, tome 2, 1817, page 230. ? 5. Manet est actuellement admis et encens? apr?s avoir ?t?, de 1867 ? 1900 et au del?, banni e...

• Dictionnaire en ligne: ÉCHELONNER, verbe transitif.

  largement échelonnées (maréchal Joseph Joffre, Mémoires, tome 2, 1931, page 21). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 248. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 172, b) 379; XXe. siècle : a) 381, b) 471. 2

• Dictionnaire en ligne: ENROBER, verbe transitif.

  naturellement, et même en enrobant toutes mes vraies raisons, car, ce qu'il y a de paradoxal, dans mon cas, c'est qu'il me faut mentir, et chaque jour davantage. GEORGES DUHAMEL, Journal de Salavin, 1927, page 101. Remarque : La documentation atteste l'emploi pronominal passif. [En parlant d'une chose abstraite] Exister en se dissimulant dans quelque chose. Parmi les ambitions nationales qui s'enrobaient dans le conflit mondial, il y avait celle des Britanniques, visant à dominer l'Orient (Cha...

• Dictionnaire en ligne: ÉCAILLER1, verbe transitif.

  huîtres). Écaillage des huîtres (DICTIONNAIRE ALPHABÉTIQUE ET ANALOGIQUE DE LA LANGUE FRANÇAISE (PAUL ROBERT) ). 2. Fait de s'écailler. Il est bon d'ajouter un pour cent de glycérine, pour éviter l'écaillage de la colle (A.-MATTHIEU VILLON, Dessinateur et imprimeur lithographe, 1932, page 157 ). 2

• Dictionnaire en ligne: EFFECTUER, verbe transitif.

  volume, 1938, page 197). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 722. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 736, b) 341; XXe. siècle : a) 825, b) 1 760. 2

• Dictionnaire en ligne: DÉTÉRIORER, verbe transitif.

  moyens (JEAN-BAPTISTE SAY, Traité d'économie politique, 1832, page 151 ). Remarque : On rencontre dans la documentation le participe présent et adjectif détériorant Qui détériore, abîme, dégrade. Les machines à battre exercent souvent (...) une influence détériorante sur les grains et sur les enveloppes de l'orge (Eugène Boulanger, Malterie, brasserie, 1934, page 50). Au figuré Dégradant Je continuerai par conséquent ce faux travail détériorant chez Scabelli à cause des enfants (M. Michel Butor,...

• Dictionnaire en ligne: DÉSARÇONNER, verbe transitif.

  Anthime est momentanément désarçonné. Avec une fillette de neuf ans, il ne peut pourtant pas engager une discussion métaphysique! Il sourit. ANDRÉ GIDE, Les Caves du Vatican, 1914, page 692. Remarque : 1. Le participe présent désarçonnant, ante est parfois employé adjectivement au sens figuré de « déconcertant, désarmant ». Ce peintre a un comique froid particulier et assez désarçonnant pour les imbéciles (EDMOND ET JULES DE GONCOURT, Journal, 1891, page 41). 2. On rencontre dans quelques dict...

• Dictionnaire en ligne: DÉNOTER, verbe transitif.

  2. LINGUISTIQUE (par opposition à connoter). Renvoyer aux traits objectifs habituels et communément distinctifs que le sujet parlant d'un énoncé quelconque discerne dans un " objet " désigné (Confer pour référence R. Martin, Inférence, antonymie et paraphrase. Paris, Klincksieck, 1976, pages 88-102). 3. Par extension. Désigner. Cortex peut soit recouvrir un grand nombre de léxèmes (aires, noyaux, etc.), soit simplement dénoter le léxème Cortex (MAURICE COYAUD, Introduction à l'étude des langages...

• Dictionnaire en ligne: ÉBAHIR, verbe transitif.

  Remarque : On rencontre dans la documentation l'emploi adjectival du participe présent Une femme relevant son baby tombé qui est une ébahissante surprise de réalité et d'élégance (JORIS-KARL HUYSMANS, Art moderne, 1883, page 221). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 5 2

• Dictionnaire en ligne: ÉLAGUER, verbe transitif.

  dans l'élagage des arbres. Élagueurs-botteurs de la Corrèze et de l'Isère (confer Dictionnaire des métiers et appellations d'emploi. 1955). Elle avait cru que vous aviez manqué le chemin de fer, parce que l'élagueur avait dit vous avoir rencontrés sur la place de la Madeleine, à 9 heures du matin (GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1878, page 165 ). Je surveillais au jardin les élagueurs (JACQUES-ÉMILE BLANCHE, Mes Modèles, 1928, page 67 ). 2

• Dictionnaire en ligne: DÉSOPILER, verbe transitif.

  désopilée de mon excellent confrère Héraclius (GUY DE MAUPASSANT, Le Docteur Héraclius Gloss, 1893, page 120). 2. La documentation atteste le substantif masculin désopilement. Fait de désopiler (confer supra B). [Elle] roulait des yeux dont les mouvements eussent infailliblement produit un bruyant désopilement de ma rate (FRANÇOIS VIDOCQ, Mémoires, tome 3, 1828-29, page 331). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12 2

• Dictionnaire en ligne: DÉVIDER, verbe transitif.

  MAXENCE VAN DER MEERSCH, L'Empreinte du dieu, 1936, page 52. b) Familier. Dévider le jars (" jargon "). Parler argot (confer Eugène Sue, Les Mystères de Paris, tome 1, 1842-43, page 127). c) Démêler, débrouiller. Lettre interminable où j'ai eu l'art de dévider toutes les ficelles d'un esprit usé jusqu'au chanvre (STÉPHANE MALLARMÉ, Correspondance, 1870, page 319 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 203. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 188, b) 371; XXe. siècle : a)...

• Dictionnaire en ligne: DÉDUIRE, verbe transitif.

  comment se fait cette d?duction, c'est par le moyen des lois suppos?es connues. La loi ?tant une relation entre l'ant?c?dent et le cons?quent, nous permet ?galement bien de d?duire le cons?quent de l'ant?c?dent, c'est-?-dire de pr?voir l'avenir et de d?duire l'ant?c?dent du cons?quent, c'est-?-dire de conclure du pr?sent au pass?. HENRI POINCAR?, La Valeur de la science, 1905, page 254. ? Sp?cialement. LOGIQUE. Raisonner par une suite de propositions qui d?coulent rigoureusement les unes d...

• Définition du terme: CRIBLER1, verbe transitif.

  BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)20e, DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ ). 2. On rencontre exceptionnellement le participe passé employé comme adjectif verbal. Qui crible quelque chose. Hier allés, par une pluie criblante, aux courses du vélodrome (JULES RENARD, Journal, 1892, page 141). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 15 2

• Dictionnaire en ligne: DESSERRER, verbe transitif.

  · Desserrer un coup de pied, un coup de fouet, un soufflet, etc. (Dictionnaire de l'Académie Française). Le donner avec violence. Remarque : On rencontre dans la documentation desserré, ée, adjectif. Qui ne serre plus, défait. Le massif chignon noir un peu desserré (JOSEPH MALÈGUE, Augustin, tome 2, 1933, page 21). Sa cartouchière, desserrée, bringuebalait sur son ventre (HERVÉ BAZIN, Vipère, 1948, page 68). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 393. Fréquence relative littéraire : XIXe....

• Dictionnaire en ligne: ÉPOUSSETER, verbe transitif.

  participe passé, en emploi adjectival. Qui est nettoyé de sa poussière. Durtal feuilleta, au hasard, les volumes époussetés sur la table (JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 1, 1891, page 206). Par métaphore La langue était en ordre, auguste, époussetée (VICTOR HUGO, Les Contemplations, tome 1, 1856, page 58). b) Épousseteur, euse, substantif. Personne qui époussette (confer Grand Larousse de la Langue française en six volumes). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 17 2

• Dictionnaire en ligne: ENSERRER1, verbe transitif.

  STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 265. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 133, b) 228; XXe. siècle : a) 551, b) 556. DÉRIVÉS : Enserrement, substantif masculin. Action d'enfermer une personne ou une chose dans des limites étroites, d'exercer sur elle une pression, de manière à empêcher sa liberté ou son développement. Synonymes : contrainte, emprisonnement. Ces enserrements mutuels de deux formes adverses (JACQUES MARITAIN. Humanisme intégral, problèmes temporels et sp...

• Dictionnaire en ligne: ÉBLOUIR, verbe transitif.

  1938, page 108. Remarque : Le participe passé adjectivé ébloui est fréquent dans l'expression avoir l'air ébloui. Après le stage dans les ténèbres, il avait l'air ébloui d'un dormeur que l'on vient d'arracher à ses rêves (GEORGES DUHAMEL, La Passion de Joseph Pasquier, 1945, page 18). Fréquence absolue littéraire Éblouir : 675. Ébloui : 996. Fréquence relative littéraire Éblouir : XIXe. siècle : a) 956, b) 1 270; XXe. siècle : a) 841, b) 867. Ébloui : XIXe. siècle : a) 1 270, b) 2 064; XXe. sièc...

• Dictionnaire en ligne: DÉCRÉTER, verbe transitif.

  HONOR? DE BALZAC, La Peau de chagrin, 1831, page 21. ? En particulier. D?cider, ordonner quelque chose par d?cret. Le m?me jour, le Code civil ou le Code Napol?on est d?cr?t? pour nous apprendre ? respecter les lois (FRAN?OIS-REN? DE CHATEAUBRIAND,M?moires d'Outre-Tombe, tome 2, 1848, page 376 ). En d?cr?tant la libert? et l'?galit? des droits, cette classe servait ses int?r?ts (HENRI LEFEBVRE, La R?volution fran?aise, 1963, page 167 ). B.? Par extension. Affirmer quelque chose avec auto...