Catégorie : Langues
-
RETRATO
COMENTARIO 1 c· E:ntre qué ciudades transcurriô la vida del poeta ." r:· Qué han podido i11fundirle ? 2 c· Por qiu: niega haber .c.ido un Jlailara o un Bradumin? c· Qued6, sin en1bargo, insensible al a'/1/or ? 3 c· f)e dônde pues brota corno " manantial sereno " su verso ? 4 !i'ecapacitr las ideas de su e;;tética .. c· C6mo "deja el capitdn su espada )) .' c· .c1uil_ es
-
COMO SE PUEDE CAMBIAR LA MENTALIDAD
Co roman, qui lui valut tant de célPbrité, est aussi celui où il révèle une profonde connaissance de la nature humaine. Outre son ignorance, il est détestable à cause de sa vanité à exalter des mérites qu'il n'a pas. Si cette expérience est concluante, la question de savoir si l'hypo thèse qui l'a suggérc'.c est vraie ou fausse clcvient superflue. Et à présent ·vous viendriez nous raconter qu'il avait menti ? TEMA Le problème...
-
LA LIBERTAD NATURAL
4 ,. Qué genio manifiesta Segismundo en estas pref?untas y qué sen timos al leer aquellas razones que se quedan sin contestaciôn _) (. Qué le sucede después al cautivo ? 5 l Qué entiende Calderôn con el titulo de su comedia 11 La 1'ida es sueiio ~ ? EJERCICIO GRAMATICAL Le 25 aofit, jour où l'on chanta le "Te Deum)) à Notre-Dame, l'ordre fut donné d'arrêter les- principaux meneurs de l'opposition, parmi lesquels était Broussel, un...
-
OBSESIÔN DE TOTALIDAD ?
2 c· Le parf'ce a usted que
-
UNA CAPEA
r). (r) El poeta Arriaza (r770-r837). (2) Moharras : puntas de lanra. COMENTARIO _AzoRfN Los l'oros 1 i:" En qué se nota que esta capea es hülgürio pueblerino ? 2 ,. C6mo es que aquella '' delicadeza y seilorio de ademanes, rnelancolia e idealidad pueda ser un H rezago secular >> ? 3 c· J.Vo hay entre el taro, sefwr de la plaza, y el "jaque presumido de ligero » acertado conf.rasle ? 4 i:" C6mo las gasta el pûblico con el toro...
-
LAS FIESTAS DE CASTILLA
EJERCICIO GRAMATICAL Ils allaient conquérir le fabuleux métal Que Cipango mùrit dans ses mines lointaines. 11 ordonna à son régin1ent d':ûler attaquer la redoute. Jean s'en alla comme il était venu Mangeant le fonds avec le revenu. Il irait jusqu'à payer une forte somme. Ses paroles bienveillantes m'allaient au cœur. Croyez-vous que l'habit aille bien ? Il y va de votre fortune. Les citoyens en Perse paient une taxe qui ne v...
-
EL MISTICISMO EN EL ENTIERRO DEL CONDE DE ORGAZ
4 c' COi-no el Entierro del Conde de Orgaz expresa pict6Yicamente "la tasti::a mistica espai'iola del ·'ijjlo X ·v I ))) r:· Qui: varias humanisrnos reco{?ié el Greco antes de ller;ar a Toledo y cômo concertaron con el tnistici;;mo de Santa Teresa y de San Juan de la Cruz ? 5 (Le parece a usled que «et findo escncial" del Entierro sea una « ac,!Yfrida imagen del espirit11 del tiempo y de la ra::a " ? EJERCICIO GRAMATICAL Puis si l'...
-
LOS POLVOS DE LA CONDESA
Un mes después se daba una gran fiesta en palacio en celebraciün del restablecimiento de clofia Francisca. La virtud fcbrifuga de la cascarilla quedaba descubicrta. Atacado de fiebres un indio de Loja llamado Pedro de Leyva bcbi6, para calmar los ardores de la sed, del agua de un remanso, en cuyas orilias crecîan algunos
-
-
PASEO POR SEVILLA
EJERCICIO GRAMATICAL Elle vit alors avec autant de surprise que de soulagement que je marchais tranquillement entre les roues de nia voiture. Le duc d'Enghien eut autant de soin de les épargner qu'il en avait pris pour les vaincre. L'eau, coulant dans les canaux naturels du sous-sol, crée une pression d'autant plus forte que la ton1pératurc est élevée. Cette origine est d'autant plus naturelle qu'il est impos.c;ible de concev...
-
LA LLUVIA GÛENA
COMENTARIO 1 c' 1Vo hay en aquel despcrtar de hombres y animales un ambiente, a la vez buc6lico y apasionado ? i Qué expyesa el giro (( Tierra y cielo se unieron .. n. 2 ( Por gué las lluvias, esperadas tanto tiempo, caian ((sobre Penas"? 3 Pasaron hambruna los indios, y sin embaygo, ,· qué precauciones tomô Et Simôn, confiando en el parvenir? c· Qué sentimientos experimenta el indio al manosear las simientes guardadas tanto tiempo ?...
-
LA PESCA DEL BONITO
COMENTARIO / preparatii,os y ma11iohr'L' a!lfrrcdni a la pesta del bonitn? ) hay en aq11el acercarse al 5ifio dcJndc nadan los peces y aquella ra la enwci6n que puede stnitir el f>escador ? serve con qué exactit11d ca 1L"..;crita la lucha entre el pescador 1 pez. iente la analogia contn1idt1 en !11 f;a.>e ,, remedando en cierto Io ... hacia la inuerte 1>. rJ sien le usted cierta iro11in ni la fr a si' ·''Pero ya nadie hacia caso Jf ))...
-
NUESTRAS VIDAS SON LOS RIOS_
5 (. C6mo, al llegar al examen de la vejez, pasa el discurso de la metd fora del rio a la del bajel ? r:" Qué a1narguras !leva consigo la senectud y la muerte ? 6 i En qué Jornada del vivir habian llegado los dos peregrinos y qué fenian que vencer ? Exponga el argumenta de El Critic6n. EJERCICIO GRAMATICAL Il n'est pas encore temps de lui donner des maitres. Les caboteurs de Jersey conservent encore le souvenir de ses exploits. l)...
-
CONFIDENCIAS CASERAS
COMENTARIO 1 c' C6mo se representa usted lri 11ida en casa de Rita la primera vecina ? 2 c· Qué genio gasta su niaridv ? 3 ,· C6mo se las arregla con el ,;UVù Isidra la segunda vecina? 4 (. Paco serd {{ mds bueno que â pan 11 o lo dice para lucirse de su destreza ? 5
-
EL CARÔN DE LAPEZA
COMENTARIO 1 Leida la aclaraci6n al pie del texto coniente la primera frase. 2 }l;luestre usted que~ en el primer apartado, las mefdfor_as, calificativos y sin6nimos contribuyen a restituir el cardcfer encarnizado de aquetla lue ha 3 De la misma manera, en el segundo apartado, la repetici6n de " era que )) , (. permite cada vez una oraci ôn 1111is amplla hasta el sangriento resultado ? 4 r:· C6mo la descripci6n de aquel H cao;, " nos...
-
LA FUERZA DEL SINO
4 i Qué es para Pascual (( volver a la lucha ... volver a aguantar a todos » ? 5 ,. C 6mo aquel buen genio, que sentimos en él, fue causa de su condena a muerte ? EJERCICIO GRAMATICAL Il va se trouver en présence de la plus etnbarrassante situation qu'il ait jamais rencontrée dans sa vie. La poésie française, étant la plus classique de toutes les poésies modernes, est la seule qui ne soit pas répandue parmi les peuples....
-
FIGURAS CASTELLANAS
COMENTARIO 1 c· J>or qué el autor llama al corner" larea diaria n ? 2 c· Qué elernentos componen el anibientc del mes6n ? 3 Comente n nids con!ento o nuis triste que los demâs." 4 c' C6mo el rigor de la meseta casfellana y el dura trajinar de la:; niujeres han tallado aquellos seres ? 5 c· Par qué se distinguen los tratantes de lus dos primeras series de figuras ? 6 ,f Del misrno niodo, parqué unos se contentan con confestar de 1nodo o...
-
-
MARTIN FIERRO, EL GAUCHO
Y si de un golpe par ay lo dan güelta panza arriba, no hay un alma compasi\-a que le rcce una oraci(Jn: tal vez como a cimarrôn en una cuc-.:a Io tiran. Él nada gana en la paz y es el prirnero en la guc-rra: no le perdonan si yerra, que no saben perdonar, porque el gaucho en esta ticrra sôlo sirve pa votar. Para él son los calahozos, para él las duras prisiones, en su boca no' hay razoncs aunque la raz6n le sobre: que son...
-
LOS LEGADOS DE ROMA SE MARCHAN DE SAGUNTO
,\ctc6n, tan fuerte y seguro de si mismo en todas ocasiones, se sintiô intiinidado por este hombre cnigmitico. A_bsurbido en la contemplaci6n del cortcjo que despedia a los legados, habia vuelto su espalda al griego. Sus ojos expresa ron odio y desprecio al ver fulgurar bajo la luz del sol la loba de broncc de la cnsefia de Roma, saludada con entusiasmo por los saguntinos. --- Se crccn Iucrtes ; se crecn eoeguros porque los rom...
-
DESENLACE DE LA TRAGICOMEDIA
COMENTARIO 1 r! Cudl es el motivo de aquel lamento de Pleberio ? 2 ,. Qué tema lo inspira y c6mo va construido su desarrollo ? ,f }lo domina aqui mds el moralista que el padre ? 3 ,. Par gué no podian sino morir de muerte violenta los protagonistas ? 4 Estudie la variedad del tono, de la forma, de las imdgenes y metd foras comprobando c6mo lo abstracto se expresa de modo muy concreto. 5 Comente el apartado final y diga en gué aquel...
-
FERTILIDAD DE ESPANA
COMENTARIO 1 (.En q111: f'striba la rit1ucza natural de Espat1a segiin t'l historiador ? 2 c· 1\To advierte las caracteristicac: que hacen estiriles ciertas regiones de Espana 2 3 c· Côrno ~e ha de entender "cuando los aiîos acuden " ." 4 r! ~'ie puede hoy dfa, distin{!,11ir conw lo escrihe t'l Padre ,lfariana, el Septentriôn del J!ediodia? 5 / C611io es que los escritures antit:11os 1nintieran "con a!t;una proba bilidad y apariencia d...