2816 résultats pour "lorsqu+ils"
-
- Mais malheureux, réfléchis donc, tu n'es pas ivre.
XIV –Orthon Henri, mêmeaprèslerefus duduc d’Alençon quiremettait toutenquestion, jusqu’àsonexistence, était devenu, s’ilétait possible, encoreplusgrand amiduprince qu’ilnel’était auparavant. Catherine conclutdecette intimité quelesdeux princes nonseulement s’entendaient, maisencore conspiraient ensemble.Elleinterrogea là-dessusMarguerite ; maisMarguerite étaitsadigne fille,etlareine de Navarre, dontleprincipal talentétaitd’éviter uneexplication scabreuse,segarda sibien desquestions desa mère,...
-
Au secours ! Le « peuple » revient
les exploiteurs). La même structure d'exclusion se retrouve chez les populistes américains réformistes du XIXe, chez un Le Penou un Haider. Mais le rejet peut être encore plus manifeste et s'imprégner de xénophobie ou de racisme : c'est le national contrel'étranger, voire l'habitant du Nord contre les paresseux du Sud (Ligue lombarde). S'il y a un point commun entre tous lespopulismes, c'est bien le rejet de l'immigré venu pour profiter de l'Etat-providence alors même qu'il n'est pas et ne peut...
-
Article de presse: Contenir la subversion en Amérique latine
démocratie occidentale; à tout le moins, chacune représenta-t-elle un recul plus ou moins net de ce passé centre-américaincaricaturalement livré aux centurions. Au milieu de l'été 1983, M. Reagan créa une commission bi-partisane, présidée par l'ancien secrétaire d'Etat, M. HenryKissinger, et dont l'objectif était l'élaboration d'une politique à long terme envers l'Amérique centrale. En fait, cette politique étaitdéjà non seulement élaborée, mais largement engagée! Il s'agissait donc, essentie...
-
Germinal, grand roman du XIXe siècle, met en scène la vie quotidienne des mineurs dans la mine d'Anzin. Dans un passage qui se trouve au cinquième chapitre de la première partie, l'auteur parle surtout des chevaux de la mine. En comparant ce passage à un passage du livre de Simonin, nous étudierons la manière dont Zola utilise la documentation livresque ? Quel sens entend-il donner à ce passage ? Pour quelles raisons intègre-t-il cet épisode dans son oeuvre ?
niveau de la subjectivité : l'un est subjectif, l'autre est objectif. Le texte de Simonin est uniquement objectif puisqu'il est explicatif.Son seul but est d'informer le lecteur en donnant par exemple les différentes manières de procéder pour descendre le cheval. Ilest « attachés aux câbles, soit dans des filets, soit par des courroies ». Le texte de Zola est lui subjectif. D'une part, il s'attarde surla peur des chevaux et on le voit au termes comme « cauchemar » (ligne 16), « sanglot » (ligne...
-
travail et comme elle était terrifiée, elle s'est mise à crier.
derniers instants, àsa mère etàson père, àses sœurs, àsa maison ;mais peut-être (vous êtes une personne sentimentale, m'a ditunjour Mme Begley, avecmépris etindulgence àla fois), peut-être qu'untrèsbref instant elleapensé àJakob Grunschlag, legarçon avecquielle était sortie pendant unanetdemi, àses cheveux noirsetàson sourire intense – etdebout surla planche, oupeut-être aubord delafosse fraîchement creusée,aveclescorps au-dessous d'elle et l'air froid d'octobre au-dessus, elleaattendu. L'airfro...
-
Princesse Mononoke, l'histoire d'un voyage Initiatique
sentiment contraire l'est forcément aussi , c'est à dire la haine .D'abord , voyons les relations en rapport avec l'amour qui sont importantes dans le film :_ Ashitaka et San . Tout les deux sont très vite attirés l'un vers l'autre . Mais le moment le plus explicite se passe après l'attaquede San contre la forge , lorsque Ashitaka allongé par terre dit à San : “ je veux que tu vives , tu es si jolie ” . Étant terriblementsurprise et embarrassée , elle recule alors brusquement . Suite à ça elle d...
-
On ne badine pas avec l'amour. Lecture analytique 1 ; acte I ; scène 1
TEST DE LECTURE SUR On ne badine pas avec l’amour (1834) d’Alfred de Musset Vous répondrez à ces questions en faisant des phrases , et en justifiant précisément vos réponses lorsque c’est nécessaire . Vous soignerez votre expression ainsi que la propreté de votre copie (/1). 1) Dans quel lieu se passe la majeure partie de l’action ? (/1) 2) Qui sont Maître Blazius et Dame Pluche ? (/2) 3) Quel lien familial unit le Baron et Camille ? (/1) 4) Pour que...
-
le théâtre lieu de la plus grande liberté
qu'ont toujours eu les auteurs d'exprimer leur opinion et de corriger les moeurs de leur époque. En effet, donner son avis et critiquer la société n'a pas toujours été aussi facile que maintenant et le théâtre fut dans le passé l'un des seuls procédés permettant de blâmer et de faire entendre auprès de la société et de ses corrupteurs. Par exemple, à l'époque de Jean-Baptiste Poquelin, plus connu sous le nom de Molière, c'est-à-dire au XVIIe siècle, les comédies dénonçaient les vices de la socié...
-
-
longtemps.
heureusement cellequenous avions prévudeconsacrer àune marche danslaville etàla découverte dessites touristiques. Notrepremière interview avecKlara étaitprévue pourle samedi. C'estparce quenous avons manqué levendredi quenous n'avons paspuvoir lessites touristiques etque ceque nous avons vude laville estlimité àce que nous avons puobserver depuis lesvitres denotre taxi,pendant quenous foncions chezKlara Freilich, lesamedi, etàce que nous avons pudécouvrir lorsquenousl'avons revue,ledimanche etle...
- SOREL, Agnès (vers 1422-1450) Elle est remarquée par Charles VII lorsqu'elle est fille d'honneur d'Isabelle de Lorraine.
-
La liberté notion philosophie
de scientifique ni d’analyste, et ne s’en tient pas à une recherche purement conceptuelle. Au contraire, défendre une conception de la liberté constitue souvent un moyen de défendre un certain idéal. Nommer cet idéal « liberté » signifie simplement : je désire cet idéal, et tout le monde devrait le désirer, car tout le monde veut être libre… A l’encontre de cette tendance, analysons froidement le concept de liberté. La liberté peut signifier plusieurs choses : (1) En...
-
Le Speronare
perdu, ce n'etait pas a l'eglise qu'il fallait le chercher.
se trouve de nuit seul dans une chapelle isolee, avec des tombes sous ses pieds, un autel devant soi, Dieu au-dessus de sa tete, et le silence partout. Aussi, quoique don Ferdinand eut porte la main tout d'abord a son epee, afin de se defendre contre cette apparition quelle qu'elle fut, il vit sans deplaisir, pris comme il l'etait, a l'improviste, au beau milieu de son demi-sommeil, cette apparition passer pres de lui sans faire mine de le remarquer. Au premier aspect, il avait cru avoir affaire...
-
drôle à part entière, une histoire qui est régulièrement racontée pour éclairer ou peut-être
préserver un certain aspect de la personnalité de mon grand-père décédé.
Et l'on nesait vraiment jamais.Ilya peut-être quinzeans,mon plusjeune frère,quiétait alors assistant pourlescostumes pourlesfilms deWoody Allen,cherchait destissus dansune boutique maléclairée, unendroit rempliderouleaux detissus, danslequartier delaconfection à New York. Ilaremarqué quelevieil homme aucomptoir portaituntatouage surl'avant-bras et ila engagé laconversation aveclui.Mon frère amentionné, aucours decette conversation, le fait que desparents ànous quiavaient péridans ledésastre étai...
-
Qu'est-ce que la liberté ?
de scientifique ni d’analyste, et ne s’en tient pas à une recherche purement conceptuelle. Au contraire, défendre une conception de la liberté constitue souvent un moyen de défendre un certain idéal. Nommer cet idéal « liberté » signifie simplement : je désire cet idéal, et tout le monde devrait le désirer, car tout le monde veut être libre… A l’encontre de cette tendance, analysons froidement le concept de liberté. La liberté peut signifier plusieurs choses : (1) En...
-
faut-il mentir?
vivant, mais il est au contraire devant le monde : la conscience, c'est la distance qui existe entre moi et moi-même et entre moi et le monde. 1. La conscience fait-elle la grandeur ou la misère de l'homme ? Blaise Pascal répond qu'elle fait à la fois l'une et l'autre. Parce qu'elle rend l'homme responsable de ses actes, la conscience définit l'essence de l'homme et fait sa dignité . J'ai conscience de ce que je fais et peux en répondre devant le tribunal de ma conscience et cel...
-
téléphonie mobile - informatique.
échelle et atteint 200 000 utilisateurs en juin 2005. 3 FONCTIONNEMENT D’UN RÉSEAU DE TÉLÉPHONIE MOBILE Un réseau de téléphonie mobile est composé d’émetteurs-récepteurs radioélectriques appelés « stations de base » et disséminés sur un territoire donné. Ces stations, de courte portée, assurent la liaison avec le téléphone mobile par ondes hertziennes autour de 900 MHz et 1 800 MHz. Ces deux plages de fréquences permettent d’éviter une saturation des communications, particulièrement dans les gr...
-
-
ruine, écrit-il, ils ont été corrigés.
mort, ilétait resté drôle :lorsqu'elle avaitouvert lecoffre contenant sespapiers, elleavait trouvé unenote, écrite indubitablement delamain demon grand-père, quisavait quemamère ne lirait cette notequ'àsamort – « Maintenant Marlene,commençait-elle, tuvas cesser de pleurer parcequetusais àquel point tues moche quandtupleures... »). Commeellel'avait fait pour samère, elleadonné laplupart deses affaires àdes organisations caritativesjuives,mais il yavait aussi denombreuses chosesquiavaient unintérê...
-
Et donc Froma, elle aussi, a pris part à la quête des disparus et, au cours de l'été 2003, nous
voyagions ensemble.
Nous avons doncvutout cela, avant deretournera notrepropre hôtelchercher unendroit où dîner ;car, après tout,quelquesoitl'intérêt, quellequesoitl'obsession quevous nourrissez à l'égard dupassé, vousvivez dansleprésent etilest nécessaire des'occuper decette affaire de vivre. Toutefois, lepassé ade curieuses façonsdevous rattraper. C'estàPrague quela première deceque j'aicru alors êtreunesérie bizarre decoïncidences s'estproduite. Laveille du jour oùFroma etmoi devions alleràTerezin – lecamp decon...
-
Peut on tout dire
correctement que l'on veut exprimer.Or, tout ne semble pas réductible au langage. Il semble qu'il existe de l'indicible qui ait un sens. N'y at-il pas un ineffable qui nous entraîne vers le silence, la contemplation ou l'intuition plutôt que vers une parole qui peut apparaître comme inadéquate à l'expression et vers un bavardage qui peut nous paraître futile? A La pensée hors du langage. Si je définis la pensée seulement comme raisonnement, jugement ou capacité de posséder des concepts, il...
-
RETZ, Jean-François Paul de Gondi, cardinal de : sa vie et son oeuvre
perspective du mythe corrigé par J'humour : «Je sors d'une maison illustre en France et ancienne en Italie». Nul n'ignorait, en fait, que les Gondi étaient d'assez basse condition et ne devaient leur fortune rapide qu'à la faveur de Catherine de Médicis : la grand-mère de Retz vendait des petits chiens, et son grand-père, banquier à Lyon, avait été fait par la reine duc et pair, maréchal de France et gouverneur de Provence. Son père, Philippe Emman...
-
canal (travaux publics).
Les canaux, comme l'ensemble du réseau navigable, sont classés en huit catégories selon la taille des bateaux qui les empruntent. La France dispose du réseau navigable européen le plus long (8 568 km dont 4 623 km de canaux, totalisant 1 935 écluses) ; l'ex-URSS détient le plus important réseau au monde, avec 143 200 km de voies d'eau navigables ; les États-Unis possèdent environ 41 100 km de voies navigables. 3 CONSTRUCTION La construction d'un canal débute par le creusement d'une tranchée, do...
-
Mais quoi, tourmenter ses cheveux était sa seule joie.
faire. Abandonnant sonpeigne, ilsortit lechargeur. Sixballes. Lapremière toutenhaut, onlavoyait entière-784 ment. Sipetite etpourtant, hein,dischérie? Lechargeur remisenplace, ilôta lecran d'arrêt, tiralapièce mobile, lâchale mécanisme. Voilà,çayétait, lapremière balleétaitlogée. Àla cuisine, lefil de fer bien tendu, tellement droit,agréable à voir. Il avait bienréussi àle tendre, ilaimait leregarder chaquefoisqu'il allait àla cuisine, c'étaituneréussite. Ilytenait, et voilà, ilfallait lequitter...
-
solaire, énergie.
Les capteurs plans ne peuvent généralement pas porter les fluides caloporteurs à très haute température. En revanche, il est possible d'utiliser des capteurs par concentration, mais ils sont plus complexes et plus onéreux. Il s'agit de réflecteurs en demi-cercle qui renvoient et concentrent l'énergie solaire sur un tuyau où circule un fluide caloporteur. Cette concentration entraîne une augmentation de l'intensité, et les températures obtenues sur le récepteur (appelé cible) peuvent atteindre pl...
-
perdre du temps en examens.
comme honoraires ? « – Douze milleflorins, payables parchèque, àAmsterdam. « Je… tremblai… jetremblai decolère et…aussi d’admiration. Elleavait toutcalculé, lasomme etlemode de paiement, quidevait m’obliger àpartir ; ellem’avait évaluéetacheté sansmeconnaître ; elleavait disposé de moi dans l’intuition desavolonté. J’avaisbienenvie delagifler… mais,comme jeme levais entremblant, –elle aussi s’était levée–et que précisément, jela regardais danslesyeux, jeme sentis soudain, envoyant cette bouche c...
-
- Analyser les différents traitements réservés à la forme du sonnet dans ce corpus et l'effet produit lorsque ses "rigoureuses lois" ne sont pas respectées.
-
L'Evolution de Mme de Merteuil dans Les liaisons Dangereuses de Laclos
Mme de Merteuil essaie de détruire cette relation -après l'avoir établi- elle voit en Cécile sa concurrente. Cécile et Danceny nepeuvent plus se voir ou s'écrire. La Marquise domine ses amants, pour tenir sa réputation, mais elle est aussi capable de sauverson apparence, ce qu'on voit dans l'affaire Prévan. Lorsque Danceny ne la voit que comme une amie, mais très adorable, Mmede Merteuil décide d'en faire son amant et c'est en même temps la fin de sa liaison avec Belleroche, une liaison qui dure...
-
-- Dommage, dit-il, c'était de bon coeur.
tendus decomplaisante sœur,ôles deux lourds detamain siproches. « Ainsi luidiront tesyeux, Nathan. Parpitié qu'elle lessorte, diront tesyeux, qu'elle lessorte puisqu'elle teles montre sans lesmontrer etsimal lescache, simal exprès. Ôla cruelle quitrop largement respire,caralors ilssaillent, prospères et àpoint, ôla maudite etbien-aimée. Oh,qu'elle lessorte, cartuveux vivre avant demourir, lessorte enfinetteles tende avecleurs pointes, sublimes surgisetlibérés, etque tules manies enfineten connai...
- Lorsqu'on aborde des notions abstraites ou morales, quelles stratégies vous semblent les plus efficaces pour emporter l'adhésion du lecteur ?
-
Vision de la religion et des personnages religieux dans l'Ingénu de Voltaire
(chap16). Il a un esprit manipulateur, car il fait tout pour savoir le nom de la personne ayant demandé les faveursde Melle St-Yves et il est craintif car il se désengage dès qu'il sait le nom du personnage influent. A son tour, ce troisième personnage religieux, ne respecte pas les vrais aspects de la religion. Pour conclure, le bas clergé est présenté comme ignorant, non respectueux des dogmes religieux et doté d'un espritvil et lubrique. 2) Le haut clergéLe haut clergé est à son tour critiqué...
-
météorologie - géologie et géophysique.
4 COLLECTE ET TRANSMISSION DES DONNÉES L’organisation de la météorologie internationale repose sur le relevé et la collecte des mesures au même moment partout dans le monde et dans les mêmes conditions.Dans les stations de base, les mesures courantes (température, pression, humidité, nébulosité, etc.) sont effectuées toutes les 6 heures (0 h, 6 h, 12 h, 18 h) en tempsuniversel (heure du méridien de Greenwich). Ces observations locales, rédigées en langage chiffré, selon un code international un...
-
imprécations.
Mais quedescènes pénibles, décidément, quandLouisNapoléon feraconnaître auxuns etaux autres son choix. Ce choix, ils'y détermine commeille fait pour toutes sesdécisions importantes: unelongue réflexion solitaire, la maturation del'idée quis'élabore, etpuis, larésolution foudroyante. Mais pendant qu'ilseprépare, seul,dans l'ignorance detous —ycompris, danslecas d'espèce, dela principale intéressée —beaucoup croientpouvoir penserpourlui. On songe biensûràun mariage politique: avecl'infante Christi...
- «Apostrophe» «Titre», On lit souvent dans les journaux que les gens abandonnent leur chien sur le bord des autoroutes lorsqu'ils partent en vacances.
-
-
abeille.
Les ouvrières sont élevées dans des alvéoles beaucoup plus petites, disposées horizontalement. Les futures ouvrières ne reçoivent de la gelée royale que pendant les deuxpremiers jours de leur développement. Cette différence dans l’alimentation pendant la période larvaire est à l’origine des différences anatomiques et fonctionnelles entrereines et ouvrières. Le développement de la reine, de l’œuf à l’adulte, demande 16 jours, celui des ouvrières 21 jours, et celui des mâles 24. 4 ACTIVITÉS La re...
-
Le portrait de Ménippe - Les caractères, La Bruyère
être » joue le rôle d'une cheville grammaticale permettant cette identification : « Ménippe est l'oiseau paré de diversplumages qui ne sont pas à lui ». On notera au passage la construction du verbe auxiliaire à la tournure affirmative,puis négative dans la proposition subordonnée relative (« qui ne sont pas à lui »). Au terme de cette première phrase Ménippe apparaît déjà tout entier pour ce qu'il est : un personnage vain etboursoufflé qui se porte d'autant plus vers les apparences qu'il n'a a...
-
était brodée toute une chasse au cerf, avec des attributs, des poires à poudre, des cors de chasse, des couteaux à larges
lames.
étalant sonluxe auxpremières tiédeursduprintemps. Lorsque lamode lesforça absolument dequitter Paris,ilsallèrent auxbains demer, mais àregret, pensant surlesplages de l’Océan auxtrottoirs desboulevards. Leuramour lui-même s’yennuya. C’étaitunefleur delaserre quiavait besoin dugrand lit gris etrose, delachair nueducabinet, del’aube doréedupetit salon. Depuis qu’ilsétaient seulslesoir, enface delamer, ils ne trouvaient plusrienàse dire. Elleessaya dechanter sonrépertoire duthéâtre desVariétés, sur...
-
impression, techniques d' - informatique.
À la différence de l'impression offset, où les éléments imprimants et non imprimants sont sur le même plan, les procédés d'impression en relief sont fondés sur une différence de niveau : l'encre est appliquée sur les parties saillantes de la surface d'impression, avant d'être transférée par pression sur le papier ou sur tout autre support. À l'heure actuelle, on utilise deux méthodes d'impression en relief : la typographie et la flexographie. Ces deux méthodes se distinguent par la nature de leu...
-
réseaux informatiques - informatique.
d’accès : techniques statiques où chaque station bénéficie en permanence d’une partie des ressources ou techniques dynamiques où la bande passante du support est allouée en fonction de l’occupation du réseau ; accès aléatoire, à l’image du protocole CSMA/CD ou accès déterministe comme suivant les méthodes à jeton. Ces différentes techniques permettent d’éviter ou de contrôler les conflits entre stations qui tentent d’émettre en même temps, assurant ainsi le bon fonctionnement du réseau. 4. 3 Déb...
- CARTIER, Jacques (1491-vers 1557) Navigateur Lorsqu'il quitte Saint-Malo, Jacques Cartier est chargé par François Ier de trouver au nord du continent américain une voie qui ouvre la route des Indes.
- CAVELIER DE LA SALLE, René Robert (1643-1687) Explorateur Lorsqu'il sort de chez les jésuitesK109 chez lesquels il a reçu son éducation, ce fils d'un riche marchand de Rouen part pour le Canada y chercher fortune.
-
Etre juste, est-ce être dans son droit ?
largement la seule justice formelle.Le système étatique, quand bien même vise-t-il le bien commun, n'est pas pour autant juste. Il a plutôt tendance àentériner les inégalités existantes; c'est là notamment le reproche qu'adresse Marx aux démocraties. En effet, leprincipe de propriété qui apparaît dans la Déclaration des droits de l'homme et qui constitue un droit ne contribuequ'à accentuer les inégalités matérielles existantes. Et d'ailleurs, ce principe peut légitimer une possession qui auraité...
-
- Monarchie de Juillet (1830-1848) Lorsque les barricades qui se dressent à Paris renversent le trône de Charles X, nombreux sont ceux qui redoutent qu'une république se mette en place.
-
Mars - astronomie.
par les Américains en vue de leur retour sur Terre. La capture sur orbite martienne sera d’une extrême complexité car les deux conteneurs, d’une taille inférieure à celled’un ballon de basket, se trouveront sur des orbites aux coordonnées incertaines. D’autres missions identiques sont envisagées par la NASA jusqu’en 2013. Quant au CNES, compte tenu de la puissance disponible sur Ariane 5, il propose d’ajouter un petitmodule de 200 kg à quelques missions commerciales du lanceur. Ces modules prend...
-
glacier
1
PRÉSENTATION
glacier, importante masse de glace continentale, en mouvement, se formant dans les régions froides, en haute montagne ou à des latitudes élevées, là où la neige
s'accumule et ne fond pas d'une année sur l'autre.
divergent tout autour mais qui sont rarement longs, faute d'alimentation ; leur forme dépend de la topographie : glaciers de vallée et glaciers de piémont. 3.3 Les glaciers alpins Les glaciers de type alpin existent dans les montagnes du monde entier dès que celles-ci sont assez élevées pour conserver des neiges permanentes ; les différencesd'englacement dépendent des conditions climatiques zonales et régionales, des volumes de relief supérieurs à la limite des neiges permanentes, de la topogra...
-
cosmologie - astronomie.
en expansion. L'Univers serait alors un Univers ouvert de taille infinie. Cependant, si la densité de matière est supérieure à une valeur critique, actuellement estimée à5 × 10 -30 g/cm 3, l'attraction gravitationnelle ralentira l’expansion de l’Univers jusqu'à l'arrêter et l'inverser en contraction : l'Univers s'effondrera totalement. Il serait alors « fermé », d'étendue limitée. Le destin de l'Univers effondré est incertain ; selon une théorie, dite de l’Univers oscillant, il exploserait à nou...
- «Apostrophe» «Prénom», Est-ce que tu sais que, lorsque j'avais ton âge, Saint Nicolas distribuait déjà des bonbons à tous les enfants qui avaient été sages pendant l'année ?
- Biafra (République du) Nom pris en 1967 par la région sud-orientale du Nigeria, lorsqu'elle fit sécession et proclama son indépendance.
-
Pandore
Vos beaux yeux ont su m'enflammer
Lorsqu'ils ne s'ouvraient pas encore :
Vous ne pouviez répondre, et j'osais vous aimer.
Ordre funeste ! Larmes que j'ignorais, vous coulez de mes yeux. MERCURE. Obéissez, montez aux cieux. PANDORE. Ah ! j'étais dans le ciel en voyant ce que j'aime. PROMETHEE. Cruels ! ayez pitié de ma douleur extrême. PANDORE ET PROMETHEE. Barbares, arrêtez. MERCURE. Venez, montez aux cieux, partez : Jupiter commande ; Il faut qu'on se rende A ses volontés. Venez, montez aux cieux, partez. Vents, obéissez-nous, et déployez vos ailes ; Vents, conduisez Pandore au voûtes éternelles. (Le char...
- Lecture / Ecriture LA POÉSIE A L'ÉCOLE Le texte poétique La fonction poétique : o Elle est à l'oeuvre lorsque la communication est centrée sur le message lui-même.
-
- CAVELIER DE LA SALLE, René Robert (1643-1687) Explorateur Lorsqu'il sort de chez les jésuites chez lesquels il a reçu son éducation, ce fils d'un riche marchand de Rouen part pour le Canada y chercher fortune.
-
Han d'Islande
--Je crois que, lorsque nous aurons compté la quatrième année depuis son départ, nous serons aussi près de
son retour qu'aujourd'hui.
Noble, ma fille! quel sens donnez-vous à ce mot? J'ai fait des nobles qui ont été bien vils. Je ne veux point dire, seigneur, qu'il soit noble de la noblesse qui se donne. Est-ce donc que vous savez qu'il descend d'un jarl ou d'un hersa? [Footnote: Les anciens seigneurs en Norvège, avant que Griffenfeld fondât une noblesse régulière, portaient les titres de hersa (baron), ou jarl (comte). C'est de ce dernier mot qu'est formé le mot anglais earl (comte).] Je l'ignore comme vous, mon père. Il...