436 résultats pour "dae"

• DOCUMENTS D'AMOUR Francasco di Neri di Ranuccio, dit da Barberino (résumé)

• Mozart Wolfgang Amadeus, 1756-1791, né à Salzbourg, compositeur autrichien.

  il n'était pas satisfait. Applaudi par un public qui ne comprenait pas toujours ses œuvres, il souffrait de ne pas se voir offrir une place à la hauteur de son art. Il collabora encore avec Da Ponte pour Cosi fan tutte (1790), opéra d'un grand équilibre sonore. Mais il vivait toujours de commandes ponctuelles. Son espoir d'obtenir un poste à Vienne ne se réalisa pas. En 1791, Prague lui réclama un opera seria , la Clémence de Titus , et il reçut en secret la commande d'un Requiem , qu'...

• Histoire du Brésil

  Napoléon s'est organisée sur leur territoire, réclament le retour du roi et le rétablissement de l'ancien statut du Brésil. Jean VI rentre au Portugal, laissant la régence à son fils Pierre, dont la politique libérale rencontre une vive opposition à l'Assemblée constituante portugaise, • Le 9 janvier 1822, le prince Pierre, soutenu par les Brésiliens, rompt avec l'Assemblée législative qui lui a ordonné de rentrer à Lisbonne. Le 7 septembre, il lance l...

• Melozzo da Forlì (Michelozzo degli Ambrogi, dit), 1438-1494, né à Forlì, peintre italien.

• Palestrina (Giovanni Pierluigi da), vers 1525-1594, né à Palestrina, compositeur italien.

• Wolfram von Eschenbach: Parzival (Sprache & Litteratur).

  junchêrre, komt ir in des hûs,der bringet iuch an ritters namn,daz irs iuch nimmer durfet schamn.ir mugt wol sîn von ritters art.‹von den helden er geschouwet wart:dô lac diu gotes kunst an im.von der âventiure ich daz nim,diu mich mit wârheit des beschiet:nie mannes varwe baz gerietvor im sît Adâmes zît.des wart sîn lob von wîben wît. (…) die bûliute verzagten,do die helde für si jagten.si sprâchen ›wiest uns sus geschehen?hât unser junchêrre ersehenûf disen rittern helme schart,sone hân wir...

• Vieira da Silva Maria-Elena, 1908-1992, née à Lisbonne, peintre français d'origine portugaise.

• Angelico (Fra Giovanni da Fiesole, dit Fra) Peintre italien (Vicchio di Mugello, v.

• Baudelaire - L'ALBATROS

  voyaguerailé devient le poète, les hommes d'équipage, la foule et les planches, le théâtre social.2) Les thèmes du poèteLa verticalité, l'aspect aérien: L'albatros est évoqué dans toute sa grandeur comme le confirmel'enjambement des vers 1 et 2 qui suggère l'immensité des espaces que l'albatros à parcourir. Cettenotino de grands espaces est renforcée par l'hypallage du vers 2 (“vaste oiseau des mers” = oiseaudes vastes mers). L'aspect sublime: Au-dessus de l'horizontalité mediocr...

• MELOZZO DA FORLI Michelozzo degli Ambrogi, dit: Sixte IV nomme Platina préfet Vaticane (analyse du tableau).

• Mozart, Wolfgang Amadeus - compositeur de musique.

  De retour à Salzbourg, Mozart travaille à transformer en concertos quelques sonates de compositeurs qu’il a rencontrés à Paris. En septembre 1767, la famille se rend à Vienne et y demeure quinze mois. L’impératrice Marie-Thérèse et son fils, Joseph II, commandent un opéra à Mozart. Celui-ci crée la Finta semplice, un opéra bouffe, qui ne sera pas représenté à Vienne — à la suite d’intrigues de cour —, mais à Salzbourg, le 1 er mai 1769. La deuxième œuvre dramatique de Mozart, le singspiel Ba...

• Computerspiele 1 EINLEITUNG Computerspiele, Form der Videospiele, die im Unterschied zu Konsolenspielen auf einem Personal Computer (PC) gespielt werden.

  4.2 Anstieg der Popularität in den achtziger und neunziger Jahren Die Initialzündung zum weltweiten Siegeszug von Computerspielen war 1982 die Veröffentlichung des ersten für den Heimgebrauch tauglichen Computers, desCommodore C64. Der 8-Bit-Computer wurde wegen seines vergleichsweise geringen Preises und seiner Spiel- und Programmiermöglichkeiten in kurzer Zeit insbesondereunter Jugendlichen überaus populär. Schätzungen zufolge erschienen für den C64 insgesamt mehr als 17 000 Spiele, die zunäc...

• Wolfgang Amadeus Mozart - Musik.

  gezwungen, den Unterhalt seiner Familie mit Kompositionsaufträgen, Privatunterricht (zu seinen zahlreichen Schülern gehörte für kurze Zeit auch der junge Ludwig vanBeethoven) und einer großen Zahl von Privat- und Subskriptionskonzerten zu sichern. Für die oft auf eigenes Risiko veranstalteten Subskriptionsakademien, bei denen er als Pianist und Improvisator auftrat, schrieb Mozart in den ersten Wiener Jahrenzahlreiche Klavierkonzerte. Daneben entstanden in dieser Zeit einige seiner bedeutendsten...

• Volkswirtschaftslehre.

  könne, wenn nicht der Staat eingreife. Um Hungersnöten zu entgehen, müssten bevölkerungspolitische Maßnahmen die Zahl der Menschen begrenzen helfen, spätereHeiraten durchgesetzt werden, um damit die Größe der Familien zu beschränken. John Stuart Mill gilt mit seinem Werk Principles of Political Economy (1848, Grundsätze der politischen Ökonomie ) als letzter Vertreter der klassischen Nationalökonomie. Mill war ein Reformer und forderte u. a., dass der Staat hohe Steuern auf Erbschaften erhebe...

• Zeitvorstellungen in den Religionen - Anthologie.

  Religiöses Handeln findet zu bestimmten, „heiligen” Zeiten statt. Der religiöse Mensch unterscheidet sie qualitativ von profaner („normaler”) Zeit, da sie mit derWelt des Transzendenten in besonders enger Verbindung stehen. Heilige Zeit hat eine besondere Struktur, ist aus dem Profanen „herausgeschnittene” Zeit. „In illo tempore”, in jener Zeit, der „großen Zeit”, damals, im Anfang – spielen Schöpfungsmythen. Es ist die Zeit vor aller Zeit, als es noch keine Zeit gab. Im Hinduismus ist von...

• Physik - Physik.

  mathematische Methoden zur Berechnung von Mond- und Sonnenfinsternissen entwickelt; diese Methoden wurden aber eher als religiöse Geheimnisse verstanden. DieserGlaube an die prinzipielle Verstehbarkeit der Natur ist bis heute die Grundlage aller Naturwissenschaften. Noch bestand eine untrennbare Einheit von belebter und unbelebter Natur. Leben, so Thales (ca. 585 v. Chr.), sei allmählich aus unbelebter Materie im Wasser entstanden.Dies ist durchaus als Vorläufer der Darwin’schen Evolutionstheori...

• GUIDORICCIO DA FOGLIANO DE MARTINI

  GUIDORICCIO DA FOGLIANO Vers 1330 Peintre italien Anal yse • Un cavalier passe sur son cheval, de profil, au centre de cette œuvre aussi connue qu'impo­ sante de l'hôtel de ville de Sienne. Le paysage assure la respiration de la scène : sur les crêtes arides de l a Maremme (région côtière de la Tos­ cane) se dresse une cité hérissée de tours et aux murailles apparemmen t inexpugna bles . Plus bas se dresse une...

• Landschaftsarchitektur (Architektur).

  In der Renaissance in Italien entstanden Paläste und vornehme Wohnhäuser, die in der Stadt keinen Garten kannten, da das Gebäude das Grundstück meistens vollständigausfüllte, während außerhalb der Innenstadt oder auf dem Land gelegene Paläste mit großen Garten- und Parkanlagen versehen werden konnten. Der Architekt, der dasGebäude entwarf, übernahm gewöhnlich auch den Entwurf der Gartenanlagen, so dass eine aufeinander abgestimmte Anlage entstehen konnte. Der symmetrische, aus derAntike stammend...

• Zypern - geographie.

  Ministerium für Bildung. Die allgemeine Schulpflicht umfasst 9 Jahre (2002–2003). Der Besuch einer Volksschule ist gebührenfrei; im Anschluss daran haben die Schüler dieMöglichkeit, eine weiterführende Schule zu besuchen. Das südliche Zypern besitzt eine Universität in Nikosia (Lehrbetrieb seit 1990), technische Schulen, Berufsschulen undLehrerbildungsanstalten. Die türkisch-zyprischen Bildungseinrichtungen werden von der Republik Nordzypern verwaltet. Es gibt vier Universitäten, die größte befi...

• Andrea Pisano (Andrea da Pontedera, dit) Sculpteur et architecte italien (Pontedera, près de Pise, v.

• Ästhetik - Philosophie.

  Künstlers, den er als „artifex divinus”, als göttlichen Schöpfer beschreibt, der mittels seiner Phantasie neue Welten zu erschaffen in der Lage ist. Die ästhetische Diskussion des 17. Jahrhunderts wurde wesentlich durch die Querelle des anciens et des modernes bestimmt, in deren Rahmen das Verhältnis der neuen Literatur zu den Klassikern der griechischen Antike erörtert wurde. Während die Anciens den absoluten Vorbildcharakter der antiken Literatur behaupteten und in normativen Regelpoetiken...

• Turkey - country.

  has a general elevation of 900 to 1,500 m (3,000 to 5,000 ft) above sea level. The eastern highlands region is the most mountainous and rugged portion of Turkey; Mount Ararat (Ağrı Da ğı) is the highest peak in the country at 5,165 m (16,945ft). Many Christians and Jews believe it to be the same Mount Ararat mentioned in the Bible as the place where Noah’s ark came to rest. The eastern highlands are thesource for both the Tigris (Dicle) and Euphrates (Fir āt)—two of southwestern Asia’s principal...

• ANGELICO Guido di Pietro, en religion Fra Giovanni da Fiesole, dit Il Beato et Fra :Couronnement de la Vierge (analyse du tableau).

• Cruz e Sousa ( João da), 1861-1898, né à Desterro (aujourd'hui Florianópolis), poète brésilien.

• Bassano (les) Famille de peintres italiens, de son vrai nom Da Ponte, originaire de Bassano (près de Vicence), où un musée abrite certaines de leurs oeuvres.

• FRA ANGELICO (GUIDO Dl PIETRO DA VICCHIA ; en religion FRA GIOVANNI DA FIESOLE, dit) : LE COURONNEMENT DE LA VIERGE

• cours histoire esabac

  A pertire di questa giornata, dei movimenti di resistenza saranno messi in atto. Progressivamente de Gaulle costruira un esercito: Forze francesi libere (FFL) che combatterano più tardi al fianco dei britannici, dei Americani e potrano anche comtare sulle colonie francese. L’esercito ha per emblema la Croce di Lorena, una corce che serviva per combattere la swastica. Nel 1940, i francesi liberi decisero di lottare contro l'occupazione tedesca e la politica del governo di Vichy. b-I PRIMI...

• Achim von Arnim und Clemens Brentano: Des Knaben Wunderhorn (Sprache & Litteratur).

  Das Mägdlein voller Schmerzen,Voll bittrer Angst und Not,Bekümmert tief im Herzen,Bat: „Ach, du lieber Tod,Wollst eilen nicht so sehr mit mir,Mich armes Mägdlein zarteLaß länger leben hier! Ich will dich reich begaben,Mein Vater hat viel Gold,Und was du nur willst haben,Das all du nehmen sollt!Nur lasse du das Leben mir,Mein allerbeste Schätze,Die will ich geben dir!” „Kein Schatz sollst du mir geben,Kein Gold noch Edelstein!Ich nehm dir nur das Leben,Du zartes Mägdelein,Du mußt mit mir an meine...

• Weltwirtschaft.

  Weltwirtschaft auf. Die Regionalisierung der Weltwirtschaft ist ein parallel zur Globalisierung ablaufender Prozess, der als Voraussetzung für wie auch als Reaktion auf dieseverstanden werden kann. Die beiden Prozesse bedingen und verstärken sich folglich wechselseitig. 2.2. 3 Aktuelle Entwicklung der Weltwirtschaft Im Jahr 2000 betrug die globale Wertschöpfung, also das gesamte auf der Erde erwirtschaftete Bruttosozialprodukt, 31,3 Billionen US-Dollar. Nachdem die Weltwirtschaft2000 gegenüber...

• Weltwirtschaft - Politik.

  Weltwirtschaft auf. Die Regionalisierung der Weltwirtschaft ist ein parallel zur Globalisierung ablaufender Prozess, der als Voraussetzung für wie auch als Reaktion auf dieseverstanden werden kann. Die beiden Prozesse bedingen und verstärken sich folglich wechselseitig. 2.2. 3 Aktuelle Entwicklung der Weltwirtschaft Im Jahr 2000 betrug die globale Wertschöpfung, also das gesamte auf der Erde erwirtschaftete Bruttosozialprodukt, 31,3 Billionen US-Dollar. Nachdem die Weltwirtschaft2000 gegenüber...

• Drawing I INTRODUCTION Drawing, delineation of form upon a surface, usually a plane, by means of lines and tints or shading.

  In the monasteries of medieval Europe, religious texts were inscribed on parchment, then embellished with initial letters, decorative borders, and miniature scenes. InRomanesque Europe, drawings served as models to be copied for such manuscript illumination and also as cartoons ( see Cartoon), or studies, for frescoes, sculpture, and other arts. Subjects were usually treated as stylized symbols of religious truths. This viewpoint was countered in the Gothic period; the change was reflected in th...

• Automobilsport 1 EINLEITUNG Automobilsport, zum Motorsport zählende Geschwindigkeitsrennen, die mit Kraftfahrzeugen (Automobilen) ausgetragen werden.

  Wichtige technische Neuerungen der neunziger Jahre waren das aktive Fahrwerk, das sich computergesteuert der jeweiligen Fahrsituation anpasst, und eine neueaerodynamische Gestaltung, wonach die „Nase” des Fahrzeugs wesentlich höher über den Boden ragte als zuvor. Neue Verordnungen sorgten außerdem dafür, dass an dieStelle der bisher eingesetzten Kraftstoffgemische nun auf normales, so genanntes „Tankstellenbenzin” zurückgegriffen wurde. 1998 wurden mehrere neue Regeln, die vorallem der Sicherhei...

• Platon - Philosophie.

  sind. Dabei beziehen die gewöhnlichen Dinge der Erscheinungswelt ihre Realität, wie immer sie geartet sein mag, aus ihrer Ähnlichkeit mit diesen Modellen. Ein Kreis, einQuadrat oder ein Dreieck sind demgemäß vorzügliche Beispiele für das, was Platon unter einer Form bzw. einer Idee versteht. Ein Objekt der Welt der Erscheinungen kannalso als Kreis, Quadrat oder Dreieck nur insoweit bezeichnet werden, als es der Idee vom „Kreisförmigen”, „Quadratischen” oder „Dreieckigen” entspricht bzw., wie es...

• Lesen und Schreiben 1 EINLEITUNG Lesen und Schreiben, zentrale Kulturtechnik jeder höher entwickelten Gesellschaft, die dem Informations- und Wissenstransfer dient und damit die unentbehrliche Grundlage jeglicher Ausbildung und Bildung ist.

  5.1 Vorbereitungsphase In der Vorbereitungsphase erwerben Kinder in der Regel bestimmte Fähigkeiten, die dem systematischen Leseunterricht vorausgehen. Indem sie Sprechen lernen, werdensie mit den Bezeichnungen der Buchstaben vertraut und erfahren, dass gesprochene Wörter aus verschiedenen Lauten bestehen und dass Buchstaben diese Lauterepräsentieren können. Eltern können hier hilfreich sein, indem sie ihren Kindern vorlesen und sie so mit der Schriftsprache vertraut machen, sie auf Wörter und...

• Renaissance, art de la - peinture.

  Les artistes de la première Renaissance estiment qu’il est nécessaire de joindre à leurs travaux les écrits qui fondent leur art. Ainsi, de nombreux traités permettant de fournir des outils théoriques à la pratique artistique voient le jour ; le plus souvent, ces livres sont rédigés par les artistes eux-mêmes, ou par des penseurs humanistes ayant une pratique artistique. C’est le cas du plus célèbre d’entre eux, Leon Battista Alberti, philosophe, lettré, mathématicien, théoricien de l’art et sur...

• Geologie - geographie.

  Die Geologie ging schon immer von der Untersuchung einzelner Regionen aus. Die „Regionale Geologie” untersucht geologische Baueinheiten (z. B. den kristallinen Sockeldes Schwarzwaldes), bestimmte Landschaften (den Schwarzwald aus Grund- und Deckgebirge) oder politische Einheiten wie Staaten oder Länder. Die geologischeLandesaufnahme ist in Deutschland Aufgabe der geologischen Landesämter, die auch die amtlichen geologischen Karten herausgeben. Auf Bundesebene ist dieBundesanstalt für Geowissensc...

• Katholische Kirche - Religion.

  Die katholische Kirche erkennt die Bibel als Grundlage ihrer Lehren an. Der Theologe Thomas von Aquin lehrte z. B., dass die Schrift allein die Quelle der Theologie sei.Neben der Autorität der Heiligen Schrift erklärt die katholische Lehre jedoch auch Dogmen und Praktiken, die durch die Kirchentradition legitimiert werden (wie z. B. dieKindstaufe), aber nicht in der Bibel enthalten sind, für gültig. Darüber hinaus gelten die Beschlüsse der Kirche, insbesondere jene, die von den ökumenischen Konz...

• A GÊNESE DO CAPITALISMO E CONEXÕES COM O INDIVIDUALISMO

  2 A GÊNESE DO CAPITALISMO E CONEXÕES COM O INDIVIDUALISMO Edson Antunes Quaresma Júnior * RESUMO Entre as referências principais da vida humana , se encontram o capitalismo e o individual ismo . Es tes , por sua vez, são oriund os dos mais diversos contatos das pessoas com escalas sociai s espec íficas, em dimensões de espaço tempo particulares. A realidade se influencia então de um reflexo das introjeções de valores capitalistas...

• Zweiter Weltkrieg - Geschichte.

  Mit der Jahreswende 1936/37 begann eine neue Phase nationalsozialistischer Außenpolitik. Galt es bisher, die Isolierung zu überwinden, wurde nun die „Eroberung neuenLebensraumes” zum vordringlichen Ziel. Mit der Verkündung des Vierjahresplanes auf dem Reichsparteitag der NSDAP im November 1936, der eine nochmalige Steigerungder Rüstungsproduktion und eine zukünftige Unabhängigkeit des Reiches von Importen aus dem Ausland anstrebte, nahmen die Kriegsvorbereitungen konkrete Formen an.Nach dem Ansc...

• Johann Sebastian Bach.

  from his duties, and even tossed him into jail for “too obstinately requesting his dismissal.” But after several weeks the duke saw it was of no use and let him go. E Köthen: 1717-1723 Bach’s new employer, Leopold, loved and understood music and could play the violin, viola da gamba, and harpsichord as well as sing bass. The prince held Bach in highregard and stood as godfather for his seventh child. Bach, in turn, named the child Leopold August in his employer’s honor. Bach later said that the...

• Zweiter Weltkrieg - Geschichte.

  Mit der Jahreswende 1936/37 begann eine neue Phase nationalsozialistischer Außenpolitik. Galt es bisher, die Isolierung zu überwinden, wurde nun die „Eroberung neuenLebensraumes” zum vordringlichen Ziel. Mit der Verkündung des Vierjahresplanes auf dem Reichsparteitag der NSDAP im November 1936, der eine nochmalige Steigerungder Rüstungsproduktion und eine zukünftige Unabhängigkeit des Reiches von Importen aus dem Ausland anstrebte, nahmen die Kriegsvorbereitungen konkrete Formen an.Nach dem Ansc...

• Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland - geographie.

  Wild lebende Großsäugetiere sind Rothirsche und Rehe sowie die eingebürgerten Damhirsche, Sikahirsche, Wasserrehe und Muntjaks (die beiden letzteren in Südengland).Die früher heimischen Wölfe und Wildschweine wurden ausgerottet. In Exmoor, auf den Shetland-Inseln und im New Forest gibt es halbwilde Ponys. Insgesamt entsprichtdie Säugetierfauna Großbritanniens weitgehend derjenigen Mitteleuropas. Das Eichhörnchen wird durch das ausgesetzte nordamerikanische Grauhörnchen verdrängt. InSüdengland le...

• Weltraumforschung - Astronomie.

  veröffentlichte. In der jüngeren Vergangenheit wurde die Vorstellung vom Raumflug durch Sciencefiction-Literatur am Leben gehalten. 4.1 Frühe Entwicklungen Zu den Zeiten, als die Reise in den Weltraum dem Reich der Phantasie angehörte, entwickelten Forscher aus verschiedenen Bereichen ein Verständnis für das Sonnensystemund das Universum. Im 7. und 6. Jahrhundert v. Chr. stellten die griechischen Philosophen Thales und Pythagoras fest, dass die Erde eine Kugel ist. Im 3. Jahrhundertv. Chr. erka...

• Moçambique - geographie.

  bestehende Volksversammlung. Mit der im November 1990 in Kraft getretenen neuen Verfassung wurde ein Mehrparteiensystem eingeführt. 1992 wurde Moçambiques ersteOppositionspartei, die Nationale Widerstandsbewegung Moçambiques (Renamo), zugelassen. Staatsoberhaupt ist der Präsident, der für eine Amtszeit von fünf Jahren direkt gewählt wird. Die 250 Abgeordneten des Parlaments (Assembleia da República) werden für vier Jahre gewählt. Der Staat gliedert sich verwaltungsmäßig in zehn Provinzen und d...

• Italienische Literatur (Sprache & Litteratur).

  Einer der herausragenden Künstler der Frührenaissance war der humanistische Gelehrte und Dichter Francesco Petrarca. Mit ihm trat ein neues Lebensgefühl in dieabendländische Kultur ein. Im Unterschied zu Dante und anderen mittelalterlichen Denkern wie dem italienischen Vertreter der Scholastik, Thomas von Aquin, und demfranzösischen Philosophen Pierre Abélard, lag Petrarca weniger daran, die Texte der Klassiker der Antike für seine eigenen Absichten zu verwenden, als vielmehr aus demGeist der Kl...

• Japan - geographie.

  2.3 Klima Aufgrund der großen Nord-Süd-Ausdehnung und des gebirgigen Charakters des Landes ist das Klima in Japan sehr uneinheitlich. Die jährlichen Durchschnittstemperaturenreichen von 5 °C in Nemuro (Hokkaido) bis 16 °C auf Okinawa. Kurze Sommer und lange, kalte Winter kennzeichnen das Klima auf Hokkaido und im nördlichen Teil vonHonshu. Die strenge Kälte im Winter wird größtenteils durch die aus Sibirien wehenden Nordwestwinde und den kalten Oyashio verursacht, einer aus dem Beringmeerkommen...

• Montale

  Questa poesia di Eugenio Montale fa parte del libro Satura. La raccolta di poesie Satura comprende le poesie che Montale scrive a partire dal 1964. Montale torna a comporre dopo un periodo di quasi silenzio poetico, nel 1971 viene pubblicata Satura, raccolta di liriche divisa in più sezioni: quella iniziale Xenia (dal latino “xenium” = dono fatto all'ospite, in questo caso offerta in memoria di chi è defunto), composta da Xenia I e Xenia II ciascuna di 14 componimenti dedicati alla m...

• Geschichte des Iran

   Zudem gab es eine Islamische Debatte: Durch die europäische Kolonialisierung war der Iran ab dem 19. Jahrhundert dem Westen unterlegen (davor stets überlegen)  Wie kann man unter solchen Verhältnissen seine Identität bewahren?  Externer Faktor: Globalisierungsschub im „langen“ 19. Jahrhundert  lang aufgrund der Globalgeschichte (Französische Revolution und Unabhängigkeitskrieg in den USA bis zum Ersten Weltkrieg)  Aufstieg des kapitalistischen Wirtschaftssystems  Absolutismus: moder...

• Corée du Sud 1998-1999 Difficiles réformes politiques et économiques Le président Kim Dae-jung avait annoncé, lors de l'inauguration de son...

  Corée du Sud 1998-1999 Difficiles réformes politiques et économiques Le président Kim Dae-jung avait annoncé, lors de l'inauguration de son quinquennat le 25 février 1998, les deux objectifs qu'il s'était fixés: démocratisation et redressement économique du pays, lesquels passaient à l'évidence par des réformes politiques et économiques. Quinze mois après, le bilan apparaissait bien mitigé. Dès le départ, en effet, le président Kim s'est trouvé dans une situation de blocage parlementaire, la co...

• Etude germanique du poème "Wiederfinden" de Goethe et de sa traduction française

  ich etwas zu meinem empirischen Leben hinzu erfinde. Ich werde erst schreibend autobiografisch.“ ( In „ H ANS -U LRICH T REICHEL : Man möchte Varianten des eigenen Lebens erzählt bekommen“, Hans-Ulrich Treichel im Gespräch mit André Hille, Kulturmagazin Kunststoff Heft 7, 10. August 2007) Die Erfahrung des Schweigens am sonntäglichen Tisch, das Familiengeheimnis des verlorenen erstgeborenen Sohns, die Traum...